V Rusku vyšla kniha Nabokova, ktorú chcel zničiť

Autor dielo nestihol dokončiť pred smrťou a v testamente si želal, aby ho zničili. Ani autorova manželka, ani jeho syn však toto želanie nerešpektovali.

PETROHRAD. Poslednú nedokončenú prácu Vladimira Nabokova The Original of Laura, ktorá sa v rozpore s autorovou poslednou vôľou z roku 1977 predsa len dočkala 17. novembra 2009 knižného vydania, prezentovali dnes v literátovom múzeu v ruskom Petrohrade aj v preklade do ruštiny.

Dielo má za sebou viac ako tridsaťročnú pohnutú históriu. Autor ho nestihol dokončiť pred smrťou a v testamente si želal, aby pozostalí tento jeho rukopis zničili. Ani autorova manželka, ktorá zomrela v roku 1991, ani jeho syn - operný spevák Dmitrij Nabokov, však toto želanie nerešpektovali.

Syn sa napokon len vlani rozhodol uvoľniť prácu pre knižné vydanie, o čom verejnosť informoval vo vysielaní britskej BBC.

Vladimir Vladimirovič Nabokov (1899-1977) bol americkým spisovateľom ruského pôvodu, ktorého preslávil niekoľkokrát sfilmovaný román Lolita.

Potomok aristrokratickej rodiny musel po Veľkej októbrovej socialistickej revolúcii urýchlene opustiť vlasť uchýliť sa do emigrácie v Berlíne, kde ruský fašista zastrelil jeho otca. Po ďalších 15 rokoch musel autor, ktorý začal publikovať pod pseudonymom Vladimir Sirin, opäť emigrovať dočasne do Paríža a následne do USA, kde mu finančne pomohol krajan, skladateľ Sergej Rachmaninov.

Ani v zámorí sa však spisovateľ, ktorého osudy sú akoby históriou 20. storočia, nezdržal natrvalo, pretože koncom 50. rokov sa s rodinou presťahoval do Švajčiarska, kde v Montreux napokon zomrel 2. júla 1977.

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Kedy sa refinancovanie oplatí?
  2. Rastie nám pokrivená generácia?
  3. Intímna hygiena – celoročná záležitosť
  4. Zanzibar je plný lákadiel na dokonalú exotickú dovolenku
  5. Pivovar Šariš podporí cestovný ruch v Prešovskom kraji
  6. 3 mýty, ktorým ste možno uverili. Ale ako je to naozaj?
  7. Novinka v realitnom biznise! Zatiaľ dostupné len v Grand Koliba
  8. FemFest 2017 ponúkne beh na opätkoch i koncert známej speváčky
  9. Plug-in, hybrid alebo elektromobil? Poradíme, ako správne vybrať
  10. Bývajte v budove, po ktorej sa prechádzal Schöne Náci
  1. Detské zúbky sú veda
  2. Štartujú jesenné módne dni v Poluse
  3. Zanzibar je plný lákadiel na dokonalú exotickú dovolenku
  4. Rastie nám pokrivená generácia?
  5. Intímna hygiena – celoročná záležitosť
  6. Pivovar Šariš podporí cestovný ruch v Prešovskom kraji
  7. AAA AUTO za päť rokov predalo 320 tisíc vozidiel
  8. Novinka v realitnom biznise! Zatiaľ dostupné len v Grand Koliba
  9. 3 mýty, ktorým ste možno uverili. Ale ako je to naozaj?
  10. FemFest 2017 ponúkne beh na opätkoch i koncert známej speváčky
  1. 3 mýty, ktorým ste možno uverili. Ale ako je to naozaj? 21 234
  2. Rastie nám pokrivená generácia? 8 821
  3. Zanzibar je plný lákadiel na dokonalú exotickú dovolenku 7 768
  4. Plug-in, hybrid alebo elektromobil? Poradíme, ako správne vybrať 5 584
  5. Kedy sa refinancovanie oplatí? 1 926
  6. Novinka v realitnom biznise! Zatiaľ dostupné len v Grand Koliba 1 893
  7. Bývajte v budove, po ktorej sa prechádzal Schöne Náci 1 774
  8. Trenčania to chcú mať všade blízko. Kde kupujú byty? 1 582
  9. Poistenci VšZP už nebudú platiť 17 centov v lekárňach za recepty 1 572
  10. Intímna hygiena – celoročná záležitosť 1 485

Téma: Literatúra


Hlavné správy zo Sme.sk

KOMENTÁRE

Vracajú sa deväťdesiate roky a prečo sa Danko drží ruskej letky

Akcia proti Kiskovi je porovnateľná len s únosom mladého Kováča.

DOMOV

Šéf protikorupčného úradu Kovařík: Politikov treba vyšetrovať citlivo

Policajti pri citlivých kauzách nemôžu zisťovať všetko, musia brať ohľad aj na česť politika, tvrdí Ficov šéf boja proti korupcii Peter Kovařík.

PRIMÁR

Keď mejkap podráždi. Problémy, ktoré vyvoláva kozmetika

Vyberte si kozmetiku, ktorá nepoškodí pleť.

Neprehliadnite tiež

Pre hudobníkov sa blížia Vianoce. Toto sú najočakávanejšie albumy do konca roka

Bolo to niekoľko plodných mesiacov. Môže to potvrdiť Beck, U2 alebo Jana Kirschnerová.

Juraj Lehotský: Rodičia často strácajú niečo, čo by ich mohlo robiť šťastnejšími

Režisér filmu Nina hľadá vo svojich filmoch paralely k vlastnému životu.

Zarába rekordne veľa, ale žije ako vojak. Stačilo, hovorí Madonna

Trvá dvadsať minút, kým jej po koncerte prestane pískať v ušiach.

Slovensko bude o Oscara súťažiť s Čiarou

Americká akadémia uvidí príbeh nelegálneho pašeráka Adama.