Ten môj len vtedy pije, keď mu dám

James Bond, Star Wars i ľudové výjavy. Ornamenty aj fotografická presnosť vyšívaných kuchynských násteniek. Tomu všetkému dal priestor medzinárodný projekt Pertu.

Superman na výšivkách? Prečo nie. Z tvorby Zsófie Pittmannovej na výstave Pertu No. 8.(Zdroj: GMB)

James Bond, Star Wars i ľudové výjavy. Ornamenty aj fotografická presnosť vyšívaných kuchynských násteniek. Tomu dal priestor medzinárodný projekt Pertu.

BRATISLAVA. „Ja dobrého muža mám, len vtedy pije, keď mu dám," vraví žena so džbánom v ruke na jednej výšivke, umeleckej výpovedi Kláry Bočkayovej.

Z druhej miestnosti jej odpovedá vyšitý Elvis Presley - „Love me tender," volá z diela Zsófie Pittmannovej. Vyšívané kuchynské nástenky. Kto by si myslel, že také niečo Galéria mesta Bratislavy vystavovať nemôže, sa mýlil.

Slovenku Kláru Bočkayovú a Zsófiu Pittmannovú z Maďarska v jednom galerijnom priestore spojil okrem techniky aj projekt Pertu. Už osem rokov sa snaží hľadať a predstavovať analógiu slovenského a maďarského výtvarného umenia, všíma si použitie rovnakého umeleckého média.

Tento rok projekt na výstave Pertu No. 8 prvýkrát spojil dve ženy. Obe sa prihovárajú výšivkou, no nechcú ňou dekorovať interiér, nejde im ani o remeselnú dokonalosť. Za ich stehmi, niťou sa ukrýva viac.

Bočkayová pracuje s výšivkami už od 70. rokov. Na rozdiel od Zsófie Pittmannovej si hľadá námety doma, na Slovensku, v ľudových výjavoch, ktoré originálnym spôsobom premieňa. Všíma si úlohu i postavenie ženy (žena varí, napája muža) či Slovákov a ich náturu (Ja som pyšný, že som Slovák).

Zsófia Pittmann zas námetmi siaha aj do komerčného sveta, sveta šoubiznisu. Vybraných hrdinov „kopírovala", vyšívala presne podľa fotografií. Na jej výšivkovej nástenke tak našli miesto James Bond, Superman aj ET túžiaci po domove.

Techniku nekombinuje s akrylom ako Bočkayová, ale jej výšivky zachovávajú čistú farebnosť - modrú, červenú.
Čo všetko sa dá povedať stehmi, možno v Mirbachovom paláci zistiť ešte do nedele.

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Moskva alebo Petrohrad?
  2. Jubilejná desiata KOCKA privíta zákazníkov v Starej Ľubovni
  3. Nepríjemná bolesť. Tu sú 3 rady, ako sa jej zbavíte
  4. 5 zaujímavostí, ktoré ste o koži možno nevedeli
  5. Nový Jaguar XF Sportbrake
  6. Špeciálna príloha: Pre budúcich vysokoškolákov
  7. Ako pracujú poisťováci? Dostali sme sa medzi nich
  8. Výhodné a lacné neznamená to isté, ani pri PZP
  9. Keď ide o zdravie a majetok, rozhodujú sekundy
  10. Diabetici môžu získať 25-tisíc eur cez nový grantový program
  1. Moskva alebo Petrohrad?
  2. Aké auto si vybrať - nové, zánovné alebo jazdené?
  3. Jubilejná desiata KOCKA privíta zákazníkov v Starej Ľubovni
  4. Nový článokHB Reavis predstavuje projekt Stanica Nivy na veľtrhu
  5. 5 zaujímavostí, ktoré ste o koži možno nevedeli
  6. Nepríjemná bolesť. Tu sú 3 rady, ako sa jej zbavíte
  7. Nový Jaguar XF Sportbrake
  8. Tradičné bratislavské dvory sú späť. V Jarabinkách sú až dva
  9. Jeden nákup a všetko vybavené, alebo one stop shopping
  10. Ako pracujú poisťováci? Dostali sme sa medzi nich
  1. Moskva alebo Petrohrad? 10 497
  2. Ako pracujú poisťováci? Dostali sme sa medzi nich 4 422
  3. Nepríjemná bolesť. Tu sú 3 rady, ako sa jej zbavíte 2 252
  4. Jubilejná desiata KOCKA privíta zákazníkov v Starej Ľubovni 2 113
  5. Diabetici môžu získať 25-tisíc eur cez nový grantový program 1 866
  6. 5 zaujímavostí, ktoré ste o koži možno nevedeli 1 642
  7. Nový Jaguar XF Sportbrake 1 641
  8. Špeciálna príloha: Pre budúcich vysokoškolákov 1 233
  9. Tradičné bratislavské dvory sú späť. V Jarabinkách sú až dva 991
  10. Výhodné a lacné neznamená to isté, ani pri PZP 866

Hlavné správy zo Sme.sk

SPIŠ KORZÁR

Deň, ktorý zmenil Tatry. Pozrite si fotografie spred 13 rokov

Víchrica zničila 19. novembra 2004 až 12-tisíc hektárov lesa.

ŠPORT

Kaddáfí zachránil nemecký klub. Niečo za to však chcel

Nemecký hokejový tím zachránil diktátor.

KOMENTÁRE

My sme les. Zastavíme katastrofu?

Slovenské lesy miznú, rozšírili sa v nich pilčíci a traktory.

Neprehliadnite tiež

Cena Oskára Čepana upozorňuje, že umenie nie je šport. Nemá jedného víťaza

Finalisti vydali spoločné stanovisko a porota súťaže im vyhovela.

Zomrel spoluzakladateľ skupiny AC/DC Malcolm Young

Legendárny gitarista trpel v posledných rokoch demenciou.

Jim Carrey komika nehral, bol posadnutý. Teraz sa chystá na úlohu Ježiša

Nový film na Netflixe zverejnil také zábery, ktoré sa kedysi producenti báli ukázať.

Jan Hřebejk: Som veľký Eurohujer (rozhovor)

Režisér legendárnych Pelíškov neprestal riešiť boľševika.