Pýcha a predsudok sa vráti do kín. Spolu so zombiami

Film má byť krvilačnou adaptáciou klasického diela Jane Austenovej. Hlavné hrdinky budú bojovať proti nemŕtvym. Knižná predloha už žne vo svete veľké úspechy.

"Nemyslím si, že by sa Jane Austenová obracala v hrobe, alebo že by sa z neho driapala von. Podľa mňa by sa usmievala - a potom by ma zažalovala a žiadala miliardu dolárov," myslí si spisovateľ, ktorý do svetoznámeho románu pripísal príšery.(Zdroj: zombieslash.com, zombiecommand.com)

BRATISLAVA. Herečka Natalie Portman si zahrá v krvilačnej adaptácii klasického diela Jane Austenovej Pýcha a predsudok a zombie. Hviezda stvárni hlavú rolu - divokú hrdinku Elizabeth Bennet a okrem toho bude film produkovať.

V príbehu plnom oživených mŕtvol päť sestier trénuje smrtiace bojové umenia.

Nová verzia knižnej klasiky vznikla ako dielo autora Setha Grahame-Smitha, ktorý ponechal 85 percent pôvodného textu a doplnil ho o hororové scény, v ktorých Elizabeth Bennetová bojuje s krvilačnými nemŕtvymi.

Kniha vyšla v apríli 2009 a dostala sa na tretiu priečku najpredávanejších titulov podľa New York Times.

"Nenávidel som povinné čítanie Austenovej kníh v škole, ale keď som ju teraz začal čítať znova, uvedomil som si, že bola brutálna, ale aj veľmi vtipná a sarkastická," povedal sposivateľ pre The Sunday Times.

"Myslel som si, že by to bolo zábavné, spraviť novú a vylepšenú verziu klasiky, ktorú sú deti na stredných školách nútené čítať," cituje blog Martinus hlavného editora nakladateľstva Quirk Books Jasona Rekulaka, ktorý ako prvý prišiel s nápadom na skĺbenie klasiky s príšerami.

"Takže som si spravil zoznam klasických románov na jednej strane a zoznam elementov, ktoré by tieto diela mohli zdokonaliť – piráti, roboti, nindžovia, opice a tak ďalej. Keď som nakreslil čiaru medzi knihou Pýcha a predsudok a zombíkmi, vedel som, že mám svoj titul a bolo ľahké si predstaviť, ako bude kniha fungovať," dodal.

Spisovateľ, ktorý pri tvorbe využil vypršanie autorských práv na originálne dielo, chystá aj podobné verzie ďalších klasických diel. Ďalším v poradí je román Rozum a cit, v ktorom sa budú hlavní hrdinovia vyrovnávať s inváziou obrovských homárov, zúrivej chobotnice, dvojhlavých hadov a iných príšer.

Podľa Martinusu má v tejto knihe ostať z pôvodnej Jane Austen už len 60 percent a monštrá ovládnu zvyšných 40 percent románu.

"Nemyslím si, že by sa Jane Austenová obracala v hrobe, alebo že by sa z neho driapala von," povedal Grahame-Smith pre BBC. "Podľa mňa by sa usmievala - a potom by ma zažalovala a žiadala miliardu dolárov," dodáva.

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. 3 pravidlá pre lepší dôchodok
  2. Slovenské deti dostávajú mesačne 22€
  3. Eilat: Slnko, teplo a zábava
  4. Ku kuchynskej linke dostanete obývačku či vstavané skrine za 50%
  5. 4 rady pre deti a dospelých, ako sa starať o pokožku
  6. Výstava Podoby lásky zobrazí skutočné osudy konkrétnych žien
  7. Tohtoročné trhy pred Auparkom bude otvárať Vidiek
  8. Ochráňte pred zlodejmi celé vozidlo vďaka VAM Akustik
  9. Všetky okresy svojimi pobočkami pokrývajú len tri banky
  10. Vyrábajú v malom, no presadili sa. Sessler a Farmárske lupienky
  1. Eilat: Slnko, teplo a zábava
  2. Ku kuchynskej linke dostanete obývačku či vstavané skrine za 50%
  3. Exkurzia študentov Stavebnej fakulty STU v Bratislave
  4. Prichádza Black Friday, jazdenku môžete mať so zľavou 2000 eur
  5. 4 rady pre deti a dospelých, ako sa starať o pokožku
  6. Výstava Podoby lásky zobrazí skutočné osudy konkrétnych žien
  7. Tohtoročné trhy pred Auparkom bude otvárať Vidiek
  8. Všetky okresy svojimi pobočkami pokrývajú len tri banky
  9. Ochráňte pred zlodejmi celé vozidlo vďaka VAM Akustik
  10. Čerešne - miesto, kde môžete žiť podľa seba
  1. Vyrábajú v malom, no presadili sa. Sessler a Farmárske lupienky 16 846
  2. Eilat: Slnko, teplo a zábava 10 299
  3. 3 pravidlá pre lepší dôchodok 7 453
  4. Slovenské deti dostávajú mesačne 22€ 4 366
  5. Tohtoročné trhy pred Auparkom bude otvárať Vidiek 2 778
  6. Ako sa zbaviť chladnej podlahy 2 559
  7. Stavba domu na kľúč – úspora času aj financií 1 927
  8. Čerešne - miesto, kde môžete žiť podľa seba 1 690
  9. Všetky okresy svojimi pobočkami pokrývajú len tri banky 1 480
  10. Ku kuchynskej linke dostanete obývačku či vstavané skrine za 50% 1 467

Téma: Film


Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Veľkolepý nástup, výslnie a pád. Prečo veľké strany neprežijú svojich lídrov

Výmena lídra nie je kľúčom k dlhšej životnosti strany. Funguje len pri menších stranách, v Smere by mohla znamenať rýchly zánik.

KOMENTÁRE

Smer bez Fica nemá logiku

Životnosť strán ako Smer sa odvíja od popularity zakladateľa.

Neprehliadnite tiež

RECENZIA

Slovenský jazyk nestačí na hodnotenie tohto filmu. V kine je Fantastická žena

Transrodová hrdinka je v centre čilskej tragédie. Je to prelomový film.

Niet piskora, čo utrafil by Hviezdoslavov tón

Ežo Vlkolinský môže spôsobiť prudké dojatie, televízny pátos mu pomáha.

RECENZIA

Justice League je výstrahou. O chvíľu budeme mať týchto filmov plné zuby

Koľko sa ešte vydržíme zabávať na tej istej zápletke?