Ľúbivé divadlo pre malých i veľkých

Cesta okolo sveta za 80 dní.(Zdroj: DJG)

Zvolenčania pripravili ako ponuku pre rodinné divadlo inscenáciu spevohernej verzie slávneho románu Jula Verna Cesta okolo sveta za 80 dní.

Petr Markov prevzal z Vernovej predlohy základnú osnovu. Zápletka okolo stávky Phileasa Fogga, stretnutie s tajomným Passepartoutom, i konflikt s domýšľavým inšpektorom Fixom sa predstavia v prvých londýnskych scénach. A potom sa putuje - cez Suez do Indie, cez Ameriku, bojuje sa s Indiánmi. Markov kaleidoskop ilustruje, vzťahy a konflikty podrobnejšie nerozohráva.

Odľahčený rámec inscenácie zvýrazňujú ľúbivé melódie Zdenka Bartáka. Neprinášajú hudobnodramatické kontrasty, uspokojujú sa s podfarbením nálad. A k nim Markov napísal aj podobne jednoduché texty. Predloha nezaprie obdobie vzniku, dnešný divák čaká rafinovanejšiu dramatickú výstavbu, viac prekvapení či autentického napätia.

Preklad Daniela Heviera používa súčasný jazyk, texty piesní majú svoju poetiku.
Hosťujúci režisér a choreograf Gustav Skála sa sústredil na čitateľnosť postáv, dynamickými zmenami udržiaval prehľadnosť putovania. Viac mu išlo o vizuál inscenácie, čomu podriadil aj logiku mizanscén. A tak vznikli aj bizarnosti, keď indiánsky prepad sprevádza zmyselný kankán.

Scénograf Štefan Hudák postavil scénu z mobilných kulís a vtipne ich pomaľoval. Umožnil rýchle striedanie priestorov a ponúkol réžii a hercom ďalšiu hru. Katarína Holková vychádzala v kostýmoch z doby, štylizovala exotické postavičky.

Keďže sa réžia viac starala o vonkajškové časti inscenácie, väčšiu pozornosť hercom nevenovala. Tí sa spoľahli na štandardné konanie. Fogg Martina Kusendu je sladkastý džentlmen, za muža Passepatouta prezlečená Jean Vladeny Škorvagovej je oddaný sluha a inšpektor Juraja Haviara je tradične komická figúrka prispatého muža zákona.

Lady Foggová Svetlany Sarvašovej je elegantná viktoriánska dáma, indická princezná Dany Karolovej konvenčne úskočná fiflena. Náročný part Julesa zjednocuje svojou distingvovanosťou Radoslav Kuric. Uspokojuje vokálna príprava i pomerne citlivá práca zvukárov.

Vo Zvolene má jednoduché, zábavné, spievajúce divadlo vždy úspech. Taká je aj inscenácia, no divadlo sa už uberá inými cestami. Aj mladý divák vie o svete viac, než si starší vedia priznať. Poľahky prekukne, ak ho inscenácia podcení nepresnosťami v zobrazení obdobia či povrchnou ilustráciou príbehu namiesto plnokrvnej hryhrdinov.

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. 3 pravidlá pre lepší dôchodok
  2. Slovenské deti dostávajú mesačne 22€
  3. Eilat: Slnko, teplo a zábava
  4. Ku kuchynskej linke dostanete obývačku či vstavané skrine za 50%
  5. 4 rady pre deti a dospelých, ako sa starať o pokožku
  6. Výstava Podoby lásky zobrazí skutočné osudy konkrétnych žien
  7. Tohtoročné trhy pred Auparkom bude otvárať Vidiek
  8. Ochráňte pred zlodejmi celé vozidlo vďaka VAM Akustik
  9. Všetky okresy svojimi pobočkami pokrývajú len tri banky
  10. Vyrábajú v malom, no presadili sa. Sessler a Farmárske lupienky
  1. Eilat: Slnko, teplo a zábava
  2. Ku kuchynskej linke dostanete obývačku či vstavané skrine za 50%
  3. Exkurzia študentov Stavebnej fakulty STU v Bratislave
  4. Prichádza Black Friday, jazdenku môžete mať so zľavou 2000 eur
  5. 4 rady pre deti a dospelých, ako sa starať o pokožku
  6. Výstava Podoby lásky zobrazí skutočné osudy konkrétnych žien
  7. Tohtoročné trhy pred Auparkom bude otvárať Vidiek
  8. Všetky okresy svojimi pobočkami pokrývajú len tri banky
  9. Ochráňte pred zlodejmi celé vozidlo vďaka VAM Akustik
  10. Čerešne - miesto, kde môžete žiť podľa seba
  1. Vyrábajú v malom, no presadili sa. Sessler a Farmárske lupienky 17 218
  2. Eilat: Slnko, teplo a zábava 8 485
  3. 3 pravidlá pre lepší dôchodok 7 647
  4. Slovenské deti dostávajú mesačne 22€ 4 396
  5. Ako sa zbaviť chladnej podlahy 2 808
  6. Tohtoročné trhy pred Auparkom bude otvárať Vidiek 2 586
  7. Stavba domu na kľúč – úspora času aj financií 2 334
  8. Čerešne - miesto, kde môžete žiť podľa seba 1 752
  9. Všetky okresy svojimi pobočkami pokrývajú len tri banky 1 424
  10. Ochráňte pred zlodejmi celé vozidlo vďaka VAM Akustik 1 340

Hlavné správy zo Sme.sk

KOMENTÁRE

Fakturant Fico, vojna inštitúcií a klaun Danko (Schutzov týždeň)

Danko rečou v Štátnej dume upozornil na čoraz zrejmejší fakt, že je komplexne mimo reality.

KULTÚRA

Činnosť Fondu na podporu umenia je výborná, najmä ak ho porovnáme v Maďarsku

V Budapešti dostávajú peniaze umelci a firmy blízke vláde.

SVET

Teroristi útočili v egyptskej mešite, zabili najmenej 235 ľudí

Bombový útok smeroval na členov bezpečnostných síl.

Neprehliadnite tiež

RECENZIA

Slovenský jazyk nestačí na hodnotenie tohto filmu. V kine je Fantastická žena

Transrodová hrdinka je v centre čilskej tragédie. Je to prelomový film.

Niet piskora, čo utrafil by Hviezdoslavov tón

Ežo Vlkolinský môže spôsobiť prudké dojatie, televízny pátos mu pomáha.

RECENZIA

Justice League je výstrahou. O chvíľu budeme mať týchto filmov plné zuby

Koľko sa ešte vydržíme zabávať na tej istej zápletke?