Ľúbivé divadlo pre malých i veľkých

Cesta okolo sveta za 80 dní.(Zdroj: DJG)

Zvolenčania pripravili ako ponuku pre rodinné divadlo inscenáciu spevohernej verzie slávneho románu Jula Verna Cesta okolo sveta za 80 dní.

Petr Markov prevzal z Vernovej predlohy základnú osnovu. Zápletka okolo stávky Phileasa Fogga, stretnutie s tajomným Passepartoutom, i konflikt s domýšľavým inšpektorom Fixom sa predstavia v prvých londýnskych scénach. A potom sa putuje - cez Suez do Indie, cez Ameriku, bojuje sa s Indiánmi. Markov kaleidoskop ilustruje, vzťahy a konflikty podrobnejšie nerozohráva.

Odľahčený rámec inscenácie zvýrazňujú ľúbivé melódie Zdenka Bartáka. Neprinášajú hudobnodramatické kontrasty, uspokojujú sa s podfarbením nálad. A k nim Markov napísal aj podobne jednoduché texty. Predloha nezaprie obdobie vzniku, dnešný divák čaká rafinovanejšiu dramatickú výstavbu, viac prekvapení či autentického napätia.

Preklad Daniela Heviera používa súčasný jazyk, texty piesní majú svoju poetiku.
Hosťujúci režisér a choreograf Gustav Skála sa sústredil na čitateľnosť postáv, dynamickými zmenami udržiaval prehľadnosť putovania. Viac mu išlo o vizuál inscenácie, čomu podriadil aj logiku mizanscén. A tak vznikli aj bizarnosti, keď indiánsky prepad sprevádza zmyselný kankán.

Scénograf Štefan Hudák postavil scénu z mobilných kulís a vtipne ich pomaľoval. Umožnil rýchle striedanie priestorov a ponúkol réžii a hercom ďalšiu hru. Katarína Holková vychádzala v kostýmoch z doby, štylizovala exotické postavičky.

Keďže sa réžia viac starala o vonkajškové časti inscenácie, väčšiu pozornosť hercom nevenovala. Tí sa spoľahli na štandardné konanie. Fogg Martina Kusendu je sladkastý džentlmen, za muža Passepatouta prezlečená Jean Vladeny Škorvagovej je oddaný sluha a inšpektor Juraja Haviara je tradične komická figúrka prispatého muža zákona.

Lady Foggová Svetlany Sarvašovej je elegantná viktoriánska dáma, indická princezná Dany Karolovej konvenčne úskočná fiflena. Náročný part Julesa zjednocuje svojou distingvovanosťou Radoslav Kuric. Uspokojuje vokálna príprava i pomerne citlivá práca zvukárov.

Vo Zvolene má jednoduché, zábavné, spievajúce divadlo vždy úspech. Taká je aj inscenácia, no divadlo sa už uberá inými cestami. Aj mladý divák vie o svete viac, než si starší vedia priznať. Poľahky prekukne, ak ho inscenácia podcení nepresnosťami v zobrazení obdobia či povrchnou ilustráciou príbehu namiesto plnokrvnej hryhrdinov.

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Návod, ako si s kreditkou užijete dovolenku a ešte aj ušetríte
  2. 5 tipov ako na zdravé nôžky v škole
  3. 6 účinkov prírodného slovenského výrobku
  4. Let s prestreleným srdcom: Samovraždy slovenských hercov
  5. TAURIS výrobky na gril potešia gurmánov aj maškrtníkov
  6. Problémy s počatím? Čo vás čaká na ceste za dvomi čiarkami
  7. Ako pracujú horskí záchranári? Tieto veci by ste nemali podceniť
  8. Lety do exotiky už aj z Bratislavy
  9. Nonstop banka vo vrecku - aplikácia Mobil Banking
  10. Ako sme jazdili v socializme
  1. Business Smartphones Connected to Public Wi-Fi Can Be in Danger
  2. Poslanec Borguľa žiada o uvoľnenie parkoviska pre rezidentov
  3. OMV sa postará o pitný režim, bude rozdávať vodu
  4. Návod, ako si s kreditkou užijete dovolenku a ešte aj ušetríte
  5. Leto nekončí!
  6. Očarujúca Srí Lanka: malý ostrov plný prekvapení
  7. 5 tipov ako na zdravé nôžky v škole
  8. Ako sa developer prispôsobil nárokom kupujúceho
  9. Už aj seniori presadajú do SUV
  10. 6 účinkov prírodného slovenského výrobku
  1. Let s prestreleným srdcom: Samovraždy slovenských hercov 5 563
  2. Očarujúca Srí Lanka: malý ostrov plný prekvapení 2 539
  3. Ako sme jazdili v socializme 2 346
  4. 6 účinkov prírodného slovenského výrobku 1 773
  5. 5 tipov ako na zdravé nôžky v škole 1 296
  6. Návod, ako si s kreditkou užijete dovolenku a ešte aj ušetríte 1 110
  7. Problémy s počatím? Čo vás čaká na ceste za dvomi čiarkami 1 079
  8. Lety do exotiky už aj z Bratislavy 1 072
  9. Ako sa developer prispôsobil nárokom kupujúceho 913
  10. TAURIS výrobky na gril potešia gurmánov aj maškrtníkov 643

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Prehrali a odišli k medveďom. Danko nie je prvý, kto sa po porážke stratil

Za medveďmi pravidelne chodil Vladimír Mečiar, po neúspešných voľbách sa trikrát vytratil aj Robert Fico.

KOMENTÁRE

Bojkot zasadania vlády vracia Dankovi v hre vážnosť

Tromfom Danka je teraz jeho nevypočítateľnosť, náladovosť.

AUTO

Aké realistické sú plány zakázať autá na benzín a naftu?

Termíny sú zatiaľ orientačné ale dôležité.

Neprehliadnite tiež

Zomrela dlhoročná šéfredaktorka Revue svetovej literatúry

Jarmila Samcová zasvätila život prekladu

Je tak zle napísaná, že sa nedá čítať. Ústava potrebuje ilustrovanú podobu

Na základnom zákone pracuje víťaz Národnej ceny za komunikačný dizajn.