Čo čítame

Dominik Tatarka patril ku kmeňovým autorom časopisu Fragment v jeho samizdatovej ére, a periodikum, ktoré pretrvalo až dodnes, je mu verné aj dvadsať rokov po jeho smrti a rovnakých dvadsať rokov po páde komunizmu.


Dokazuje to v nedávnom vydaní aj šesť brilantných textov ďalšieho verného, Ivana Kadlečíka, ktoré sú poctou Tatarkovi. „Kde som bol, kde sme všetci - až na malé výnimky - boli, keď ho obkľučovali osamelé temnoty, keď bol poviazaný do tuhých povrazov úzkosti a duša kdesi na okraji vyobcovaná skučala," pýta sa Kadlečík. A na inom mieste zasa zdôrazňuje, že za Tatarku sa treba postaviť aj dnes, keď sa spochybňuje jeho disidentstvo, a jeho pátos, emocionalita, vrúcnosť a zaujatosť sa považujú za nemoderný gýč. A tiež, keď sa jeho dielo nedostáva adekvátne na svetlo.

Hoci sa práve v tomto roku podarilo vydať tri Tatarkove knihy, dlh zostáva stále veľký. Potvrdzuje to aj redakčný bonus tohto tatarkovského bloku, ktorým je ukážka z jeho knihy Sám proti noci.

„Vtrhly tanky dělat své pořádky do našeho nepořádku. Mne, Slzičku, idiota, na ramena zvedla mládež: Promluv, promluv. Na magnetofonových páscích je dosud zachováno, co jsem říkal... Nesvaluji vinu na Rusy nebo na Sověty. Ti a ti generálové, ti a ti papaláši jsou za to odpovědni, že zmrzačili mou Republiku, z občanů udělali poskoky. Když jsem to říkal, měli mé zabít (jak jsem si přál), když už mne tehdy nezabili, odsoudili mě k utrpení, pomalému hynutí."

Áno, čeština (to neprekáža), veď kniha vyšla v roku 1984 v českom exilovom vydavateľstve Arkýř. No prekáža, a veľmi, že pôvodný slovenský text sa ani po štvrťstoročí nepodarilo na Slovensku vydať... Ako vraví Kadlečík, mŕtvy básnik nepotrebuje už nás - my ho potrebujeme.

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Táto dvojica stojí za zrodom slovenského internetu. Ako začínal?
  2. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy)
  3. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke?
  4. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished!
  5. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií
  6. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom
  7. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody
  8. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa
  9. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi
  10. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis
  1. Táto dvojica stojí za zrodom slovenského internetu. Ako začínal?
  2. Aj vy môžete mať pekný trávnik, poradí vám expert
  3. Výrobky, ktoré chutia a voňajú ako z domácej zabíjačky
  4. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy)
  5. Profesionálne sa predaj nehnuteľností dá robiť jedine exkluzívne
  6. HÝBSA Slovensko odštartovalo turné po Slovensku. Buďte pri tom!
  7. Každý štvrtý 70-tnik na Slovensku má cukrovku, pribúdajú mladší
  8. 5 hviezdičkové apartmány priamo na pobreží - Dubrovník
  9. Stavba domu na kľúč – úspora času aj financií
  10. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke?
  1. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa 17 072
  2. Táto dvojica stojí za zrodom slovenského internetu. Ako začínal? 15 266
  3. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy) 13 245
  4. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody 11 936
  5. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií 7 663
  6. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom 6 794
  7. Čím všetkým som si prešla, aby som sa naučila po anglicky 6 407
  8. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished! 5 812
  9. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis 3 571
  10. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi 3 380

Hlavné správy zo Sme.sk

PLUS

Američania spozorneli. Slovenské kosatce sú hodné Oscara

Babičkina čipka, Zlatovláska či Bratislavský princ nie sú názvy rozprávok, ale originálne odrody irisov a gladiol, ktoré získali prestížne svetové ocenenia.

DOMOV

Architekt: Nikde som nezažil to, čo na Námestí slobody

Socializmus architektovi neprekáža, dôležitá je funkčnosť.

ŠPORT

Pálffy kritizoval Lintnera, ten okamžite reagoval

Ďalší spor v slovenskom hokeji?

Neprehliadnite tiež

V Nemecku zabíjali neonacisti, polícia z toho škandál neurobila

Herečka Diana Kruger reaguje na limity práva v boji proti terorizmu

Zomrel Gregg Allman z The Allman Brothers Band

Na jeho zdraví sa podpísali roky nezdravého života.

Nasadili Rusi trollov do hľadiska? Z favorita Cannes vyrobili prepadák

Výroba alternatívnych faktov neobišla ani filmový festival.

Zomrela hrdinka knihy Mengeleho dievča. Porazila nacizmus, keď sa jej narodili deti

Viola Fischerová stihla zažiť pocit, že patrí tam, kde sa narodila.