SME
Sobota, 24. október, 2020 | Meniny má KvetoslavaKrížovkyKrížovky

Pôsobivý príbeh škaredého vrabčiatka

Bratislavská Nová scéna uviedla atraktívnu hru Edith a Marlene od maďarskej dramatičky Évy Pataki.

Edith a Marlene, čiže Kristína Turjanová a Karin Olasová.Edith a Marlene, čiže Kristína Turjanová a Karin Olasová. (Zdroj: Ctibor Bachratý)

Predovšetkým vďaka výnimočnému výkonu Kristíny Turjanovej v úlohe Edith Piaf možno najnovšiu premiéru na Novej scéne považovať za nadpriemernú.

Ak divadlo zaradí na repertoár hru, v ktorej sa meno Edith Piaf čo i len spomenie, má divákov takmer istých. Hra Edith a Marlene maďarskej dramatičky Évy Pataki je navyše ešte aj atraktívne pretkávaná známymi šansónmi.
Autorka pri nej stavila na kontrast medzi živelnosťou Edith Piaf a chladnou eleganciou Marlene Dietrichovej, na priateľstve, ale aj profesionálnej konkurencii medzi dievčaťom z ulice a dámou z vyšších vrstiev.

Skryť Vypnúť reklamu

Je pravdepodobné, že stretnutia týchto dvoch slávnych žien neprebiehali celkom tak, ako ich nájdeme zobrazené v hre, divadelne sa však z toho konfliktu dalo veľa vyťažiť.

Hra pokrýva prakticky celý životný let škaredého vrabčiatka Edith. V krátkych skečoch sa dej presúva z ulice do lokálov až na prestížne scény. Scénografia Petra Janků si technicky zručne poradila s početnými prestavbami.
Aj kostýmy Simony Vachálkovej držali produkciu na úrovni. Príjemne sa v divadle počúva aj živý orchester.

Hra o takejto legende však prirodzene stojí a padá na hlavnej predstaviteľke, Kristína Turjanová určite mnohých veľmi príjemne prekvapila. Jej tragické herectvo sa rozvíja v širokej škále od prostého dievčaťa až po zlomenú chorú ženu.

Herečka napodobila speváčkinu chôdzu či známe gestá, pesničkám dokázala dať osobitý výraz a držať nimi obecenstvo v rukách.

Skryť Vypnúť reklamu

Daniel Hevier a Ľudovít Petraško nemali vôbec ľahkú úlohu pretlmočiť známe šansóny do slovenčiny. V niekoľkých prvých songoch mali obe spievajúce dámy akoby problémy poradiť si s rytmickými nástrahami slovenčiny, neskôr sa však pesničky rozbehli tým správnym smerom.

Karin Olasová prezentovala Marlene Dietrichovú s menšou hereckou zrelosťou, ani jej však nechýbala elegancia a spevácka suverenita.

Úroveň držal aj Ján Gallovič ako textár Raymond Asso, milú postavičku urobil z Théa aj Pavol Plevčík. Andrea Kiráľová bola v postave Momon, nevlastnej sestry Edith, priveľmi umelá, Přemysl Boublik ako Marcel Cerdan prehrával už kontumačne v súboji s vlastným zovňajškom, ktorý boxera veľmi nepripomína.

Edith a Marlen má na Novej scéne všetky šance stať sa divácky obľúbeným titulom, ktorý latku až tak nepodlieza. Tento typ dramaturgie konvencie nerúca, len napĺňa.

Skryť Vypnúť reklamu

Režisérovi Ivanovi Holubovi sa darilo viesť produkciu bez prekvapení, ale aj bez páuz či trápností. To, čo túto inak priemernú inscenáciu povyšuje, je výkon Kristíny Turjanovej.

Bravó, ktoré zaznelo pri potlesku na premiére, si herečka zaslúžila.

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. Vitajte v postapokalyptickom svete
  2. O levočský „nanozázrak“ sa zaujíma európsky trh
  3. LEN DNES: Zľava viac ako 50% na ročné predplatné týždenníkov MY
  4. Pracujete v IT? Táto slovenská firma neustále prijíma ľudí
  5. NAŽIVO: Čo čaká ekonomiku? Sledujte #akonato konferenciu
  6. NAŽIVO: Ako na koronu reagujú úspešné firmy? Sledujte #akonato
  7. Kupujte originálne tonerové kazety HP
  8. Investície s fixným ročným výnosom od 6 % do 8 %
  9. Zaplatiť za kávu či obed pomocou správy v čete? Už čoskoro
  10. Covid a post-Covid: Ako sa chrániť pred kybernetickými útokmi?
  1. Tesco prináša zákazníkom potraviny za každých okolností
  2. Vedeli ste, že jablká majú svoj medzinárodný deň?
  3. Zostáva už len 7 dní na predloženie žiadosti o grant
  4. Svet môžeme zlepšiť dobrými skutkami
  5. O levočský „nanozázrak“ sa zaujíma európsky trh
  6. Najnovšie technológie a inovácie na Gemeri? Normálka
  7. Zlaďte vaše šperky s jeseňou
  8. Nové laboratórium ekonomického experimentálneho výskumu na EUBA
  9. Pracujete v IT? Táto slovenská firma neustále prijíma ľudí
  10. 5 vecí, ktoré definujú prémiové bývanie
  1. Vyučujú školy informatiku dobre? Tieto patria medzi ukážkové 17 186
  2. Kam sa vybrať za jesennými výhľadmi? 14 849
  3. Na Slovensku pribúdajú nové bankomaty. Viete čo v nich vybavíte? 13 036
  4. Pravá strana Dunaja môže vďaka Inchebe získať novú tvár 12 020
  5. Ako pracujú horskí nosiči? Vstávajú ráno o štvrtej 11 879
  6. Pracujete v IT? Táto slovenská firma neustále prijíma ľudí 10 946
  7. Toto sú povolania budúcnosti. Niektoré prekvapili 10 426
  8. Ako vidia budúcnosť deti zo základných škôl? Budete prekvapení 9 691
  9. Korenie sexuálneho života po päťdesiatke. Tieto tipy vyskúšajte 9 588
  10. Jedlo v Bratislave: Tieto reštaurácie určite vyskúšajte 9 555
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Hrozby zabrali, ľudia prišli. Oravčania stáli v radoch už pred testovaním

Tri a pol percentu doteraz testovaných odhalili nákazu.

Čakanie na testovanie na Orave.
Hornádska ulica v Krompachoch v piatok 10. apríla.

Život na Slovensku sa opäť obmedzuje, začína sa miernejší lockdown (prehľad)

Zákaz vychádzania sa netýka cesty do práce, na Orave a v Bardejove treba aj test.

Ilustračné foto.