Aký bude literárny rok 2010?

Čakajú nás knihy Dana Browna, Iana McEwana, Salmana Rushdieho, Herty Müllerovej a ďalších autorov. Niektoré z nich vyjdú aj v slovenčine.

Zľava zhora Michal Hvorecký, Salman Rushdie, Herta Müllerová a Ian McEwan.(Zdroj: PETER PROCHÁZKA (2), ČTK, ANNALENA McAFEE)

Minulý rok bol pre mnohých vydavateľov skúškou. V dôsledku hospodárskej krízy sa knihy predávali menej a pomalšie. Rok 2010 by mal byť vyváženejší a stabilnejší.

BRATISLAVA. Aké tituly pripravujú vydavatelia tento rok? V slovenskej literatúre ho už minulý týždeň otvoril Márius Kopcsay novelou Medvedia skala. Nemala by v nej chýbať irónia a čierny humor typické pre texty tohto autora.

Novú knihu s názvom Blíženci a protinožci pripravuje aj Peter Krištúfek. Experimentuje v nej s viacerými rozprávačmi a z ich výpovedí skladá akúsi polodokumentárnu mozaiku.

Rovnako aj Michal Hvorecký, venujúci sa najmä publicistike, dopísal svoj v poradí už štvrtý román, ktorý by mal byť dobrodružným cestopisom, románom o láske a Dunaji zároveň.

Ivana Dobrakovová chystá románový debut, v ktorom sa tematicky však vracia k svojim poviedkam.

Rushdie aj Adiga

V prekladoch do slovenčiny stavili vydavateľstvá na jednej strane na známe mená, akým je Salman Rushdie a jeho najnovší román Čarodejnica z Florencie.

Na druhej strane sa však rozhodli aj zariskovať a predstaviť tunajšiemu čitateľovi doteraz neprekladaných autorov. Jedným z nich je aj indický novinár Aravind Adiga, ktorého debut Biely tiger získal v roku 2008 Bookerovu cenu. Adiga sa v ňom zaoberá premenou čestného človeka na brutálneho vraha a predstavuje postkoloniálnu skorumpovanú Indiu mnohých tvárí.

Stratený symbol Dana Browna

Vydavatelia pripravujú aj preklady osvedčených bestsellerov. Čoskoro vyjde nemastný-neslaný Stratený symbol Dana Browna, ktorý napriek svojej predajnosti fanúšikov v USA sklamal.

Na pultoch kníhkupectiev nebudú chýbať ani pôvodná ženská či detektívna literatúra, keďže viaceré slovenské vydavateľstvá sa práve na tieto žánre špecializujú.

Z pohľadu na zahraničné zoznamy bestsellerov navyše vidno, že svet ešte celkom neprešla tzv. upírománia a ságou Súmrak Američanky Meyerovej sa literárne pitie krvi neskončilo.

Ak ste ešte pred niekoľkými mesiacmi netušili, kto je Herta Müllerová, laureátka Nobelovej ceny, a márne hľadali jej knihy v prekladoch, poteší vás rozhodnutie českého vydavateľa preložiť tento rok aspoň dve. Prvou je novela Človek je veľký bažant na svete a druhým najnovší román Hojdajúci sa dych venovaný téme deportácií rumunských Nemcov do Stalinových gulagov.

McEwan o otepľovaní

V krajinách hovoriacich po anglicky určite spôsobia čitateľský aj kritický rozruch nové romány Martina Amisa, Dona de Lilla či Iana McEwana.

Práve McEwanova kniha Solar je veľmi zaujímavá a aktuálna, keďže sa venuje téme globálneho otepľovania. Hlavnou postavou je plešivejúci vedec, ktorý sa namiesto svojho manželstva rozhodne zachrániť planétu. Nejde o prekvapenie, McEwan už dlho píše komentáre na túto tému a navyše je v literárnych kruhoch známy svojím záujmom o vedu a súčasné dianie.

Naopak, Martin Amis dokončil román s názvom Tehotná vdova, v ktorom sa vracia do 70. rokov a obdobia sexuálnej revolúcie.

Revolúcia v čítaní

Vydávanie a čítanie kníh už dávno nie je len otázkou zaujímavých titulov a kontroverzných autorov, čoraz častejšie sa spája s novými technológiami. Svet zasiahla invázia čítačiek elektronických kníh, rastúca popularita audiokníh či najnovšia inovácia, ktorou sú multimediálne knihy s videom a hudbou nazvané vooks.

Uvidíme, či sa tieto trendy dokážu etablovať aj u nás a či rok 2010 prinesie nové formy čítania aj v slovenčine napriek tomu, že digitalizáciu ani jeden zo slovenských vydavateľov neavizoval.

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Recenzie.sme.sk udelili 60 certifikátov Ocenený expertmi
  2. 5 krokov k vlastnému bývaniu
  3. Voda, kotol, vymknutie: Čo stoja najčastejšie domáce katastrofy?
  4. Žijú, lebo sa nevzdali. Príbehy ľudí bojujúcich za svoje zdravie
  5. Nový Volkswagen Arteon sa predstaví na bratislavskom autosalóne
  6. Last minute dovolenka sa dá kupiť výhodne už teraz
  7. Legendárna Štefánka opäť ožíva pod sieťou Pulitzer family
  8. Päť tipov, kam na predĺžený víkend v máji
  9. Inteligencia vo všetkom
  10. Volvo V90 Cross Country je pripravené na každé dobrodružstvo
  1. Žijú, lebo sa nevzdali. Príbehy ľudí bojujúcich za svoje zdravie
  2. Voda, kotol, vymknutie: Čo stoja najčastejšie domáce katastrofy?
  3. Ovládajte svoje vozidlo mobilom
  4. BILLA a Jamie Oliver pozývajú deti do zázračnej záhradky!
  5. Nový Volkswagen Arteon sa predstaví na bratislavskom autosalóne
  6. Odšťavovač s veľkým plniacim otvorom? Nenachytajte sa!
  7. Advokáti budú v stredu bezplatne radiť v 8 mestách
  8. Last minute dovolenka sa dá kupiť výhodne už teraz
  9. Apartmány s výnosom až 4% v lyžiarskom stredisku Obergurgl
  10. Finále súťaže CEWE Fotokniha roka 2016
  1. Legendárna Štefánka opäť ožíva pod sieťou Pulitzer family 23 546
  2. Päť tipov, kam na predĺžený víkend v máji 8 444
  3. Last minute dovolenka sa dá kupiť výhodne už teraz 7 935
  4. Nové auto alebo radšej jazdenka? 9 rád pre správne rozhodnutie 7 517
  5. 5 krokov k vlastnému bývaniu 4 848
  6. Volvo V90 Cross Country je pripravené na každé dobrodružstvo 3 844
  7. Nový Volkswagen Arteon sa predstaví na bratislavskom autosalóne 2 065
  8. Moderný bungalov očami mladých architektov 1 931
  9. Rodinná dovolenka v Burgenlande 1 822
  10. Continental spúšťa dlhodobý test pneumatík s vodičmi z Facebooku 1 587

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Laššáková jazdí zadarmo, Kiska za vlaky platí

Najvýhodnejšie podmienky cestovania majú sudcovia Ústavného súdu v Košiciach, nemusia platiť za vlaky ani autobusy.

KOMENTÁRE

Hnev, strach a frustrácia na zmenu nestačia

Nevyháňal migrantov, nestaval múry, nenadbiehal skroteným rasizmom,

Neprehliadnite tiež

Elton John bol kvôli infekcii v ohrození života, zrušil aprílové a májové koncerty

Spevák ochorel pri návrate lietadlom z juhoamerického turné.

Slovenská literatúra? Je to ako umývať vysoké okná špongiou na krátkej tyči

Keby sme hlbšie ovládali Freudov systém, písali by sme lepšie o minulosti.


Už ste čítali?

Domov NajnovšieNajčítanejšieDesktop