Narodil sa 17. decembra 1923 v Uliči na východnom Slovensku, študoval na gymnáziu v Michalovciach. Výtvarne sa vzdelával na Slovenskej vysokej škole technickej v Bratislave (1944-1949) pod vedením prof. Gustáva Mallého, Jána Mudrocha a Dezidera Millyho. Po krátkom pôsobení ako scénický výtvarník v Štátnom divadle v Košiciach sa od roku 1952 venoval výlučne výtvarnej tvorbe, s výnimkou rokov 1961-1966, keď pôsobil ako odborný asistent na Pedagogickom inštitúte v Košiciach a Pedagogickej fakulte v Prešove.
Mikuláš Rogovský samostatne vystavoval od roku 1960 doma i v zahraničí.
TASR informoval jeho syn Eugen Rogovský.