Ako nebyť cudzincom. Alebo cudzin.com?

Autor v netradičnej knihe zúročil svoju dlhoročnú prácu s literatúrou a jazykom.

Autor v netradičnej knihe zúročil svoju dlhoročnú prácu s literatúrou a jazykom.

Do smrti sme mohli Daniela Heviera považovať za básnika, prekladateľa, autora pre deti, editora, vydavateľa, ale tieto prídomky budeme musieť rozšíriť. Vydal román, ktorý nám jeho juvenílie a čas básnickej zrelosti nepripomína ničím. A vlastne sa vymyká aj z toho, čo sa momentálne na Slovensku vydáva (alebo vydáva za literatúru).

Tajnička, výrok alebo veštba?

Kniha má 44 kapitol a 444 strán. Každá kapitola sa začína citátom (alebo aby som presne citoval autora čitátom) o čítaní a písaní. Začiatočné písmená kapitol tvoria akúsi tajničku či výrok, alebo je to veštba? Je desivá, či nejakým záhadným spôsobom predsa len optimistická?

Autor od nás nechce jednoznačne také či onaké videnie sveta.

Dej sa odohráva v Bratislave. Hoci je to mesto opísané prostredníctvom známych či menej známych reálií, dianie, ktoré Hevier vypustil do ulíc, je v mnohých ohľadoch fiktívne. (Po meste behajú líšky a ľudia na ne poľujú.)

No čitateľ sa nemusí pre tieto milé bizarné vsuvky obávať nejakých vyšinutých bláznovstiev a nič ho neruší pri čítaní deja plynúceho majestátne. Hlavným hrdinom je spisovateľ Fictus a jeho žena Ana a ich dcéra Havranka. Literatúra tu predstavuje hlavný hybný prúd, do ktorého udalosti vtekajú a z ktorého sa vynárajú.

S rukami po lakte medzi knižkami

Naše obavy z diela šuštiaceho papierom sa rozplynú rýchlo. To nie je len záznam okamihov, keď spisovateľ na chvíľu odtrhne zrak od monitora a pozrie sa letmo, čo je doma nového. Samozrejme, že najšťastnejší je vo chvíli, keď sa s rukami po lakte medzi knižkami môže prehŕňať vo svojich policiach, ale to je v poriadku, lebo z nich vyťahuje naozaj zaujímavé námety na premýšľanie.

Navyše sa tu úročí dlhoročná práca s literatúrou a jazykom, s rečou, s ktorou pracuje nielen preto, aby bolo rozumieť jemu, ale aby zároveň čo najlepšie rozumel iným. A, samozrejme, tiež aby sa nestal outsiderom, cudzincom (alebo ako píše cudzin.com).

Hevier zachytáva mnohovrstvové geometrie mesta, a medzitým, často taxatívne a s ľahkou estetickou manierou, vyratúva bratislavské zvláštnosti, ktoré nám vari aj dávno mali byť známe, a možno aj boli, iba sme na ne akosi zabudli pri lúštení zmyslu života v tomto priestore.

Spánok je stav, keď je človek hore

Ale nenecháva nás zase na pochybách vzhľadom na to, čo je v živote vedľajšie a čo je dôležité.

Autor tu prostredníctvom svojho hrdinu i ďalších postáv vyslovuje aj domnienky či tvrdenia, ktoré dnešní redukcionisti vôbec nemajú v láske: napríklad, že bdenie je stav, keď je človek dolu, a spánok je stav, keď je človek hore. Alebo že „slová slúžia iba ako zásteny, za ktorými je skryté niečo oveľa podstatnejšie".

Kniha poteší fajnšmekra mnohým. Napriek kvantu textu v nej nie sú nejaké zbytočné gramatické chyby, aspoň nie v takej miere, že by čitateľa vyrušovali a nútili uvedomovať si denný režim našej paralelnej, zúženej, sužujúcej, miestami až fiktívnej „popriprítomnosti".

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Kedy sa refinancovanie oplatí?
  2. 3 mýty, ktorým ste možno uverili. Ale ako je to naozaj?
  3. Novinka v realitnom biznise! Zatiaľ dostupné len v Grand Koliba
  4. FemFest 2017 ponúkne beh na opätkoch i koncert známej speváčky
  5. Plug-in, hybrid alebo elektromobil? Poradíme, ako správne vybrať
  6. Bývajte v budove, po ktorej sa prechádzal Schöne Náci
  7. Trenčania to chcú mať všade blízko. Kde kupujú byty?
  8. ENGIE Services odovzdala do prevádzky novú kotolňu v Košiciach
  9. Poistenci VšZP už nebudú platiť 17 centov v lekárňach za recepty
  10. Exotické destinácie s priamym letom z Viedne
  1. Novinka v realitnom biznise! Zatiaľ dostupné len v Grand Koliba
  2. 3 mýty, ktorým ste možno uverili. Ale ako je to naozaj?
  3. FemFest 2017 ponúkne beh na opätkoch i koncert známej speváčky
  4. Slávnostná imatrikulácia SvF STU v Bratislave
  5. Unverzita vyTVORená nápadmi študentov!
  6. Slovenské mestá môžu využiť eurofondy na zelené strechy
  7. Plug-in, hybrid alebo elektromobil? Poradíme, ako správne vybrať
  8. Program obnovy chodníkov v Starom Meste schválený
  9. Stavebná fakulta STU získala certifikát EUR-ACE
  10. Stavebná fakulta STU získala certifikát EUR-ACE
  1. Poistenci VšZP už nebudú platiť 17 centov v lekárňach za recepty 9 296
  2. Plug-in, hybrid alebo elektromobil? Poradíme, ako správne vybrať 3 781
  3. Trenčania to chcú mať všade blízko. Kde kupujú byty? 3 082
  4. Lokalita pod Kolibou výrazne mení svoju tvár 3 037
  5. Exotické destinácie s priamym letom z Viedne 2 161
  6. Bývajte v budove, po ktorej sa prechádzal Schöne Náci 1 653
  7. Kedy sa refinancovanie oplatí? 1 638
  8. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished! 1 423
  9. Potraviny typické pre váš región nájdete už aj v Kauflande 1 421
  10. ENGIE Services odovzdala do prevádzky novú kotolňu v Košiciach 1 061

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Armádny generál: S migmi si načas vystačíme, no bude to drahšie

Udržanie starých stíhačiek bude drahé, Rusi si môžu zapýtať viac. Nebo by nám však dočasne mohli ochrániť aj Česi či Poliaci.

Nadhľad Matie Lenickej

Radi by sme mali istotu, že ráno ešte bude svetlo

Rozumieme, komu najviac nahráva a vyhovuje Kiskova kauza.

Komentár Petra Schutza

Gajdošovi sa veriť nedá, pre Danka

V Smer-SNS-Híd je kapitán veľkým pánom.

EKONOMIKA

Do Moricových železničných opravovní vstupuje nový investor

Budamar získa tretinu v ŽOS Vrútky.

Neprehliadnite tiež

Jennifer Lawrence zažila prvý prepadák. Pauza prospeje jej aj publiku

Film Mother! je horor, ale ľudia sa z neho smejú.

Robert Roth: Označili ma za potetovaného feťáka. Ako to mám vysvetliť dcére?

Film Nina hovorí o rozvode, v úlohe rodiča hrá on.