K Taxikárovi patrí úzkostný režisér

Martin Scorsese a Lars von Trier sa zrejme dohadujú na novej verzii filmu Taxi driver

Robert De Niro hral postavu taxikára Travisa Bicklea v roku 1976. Teraz by režisér Martin Scorsese chcel, aby remake jeho filmu zrežíroval Lars von Trier.(Zdroj: REPROFOTO)

Slávny dánsky režisér Lars von Trier pozná úzkostné stavy, v akých Martin Scorsese nakrúcal Taxikára. To, že by dnes mohol nakrútiť jeho remake, znie celkom prirodzene.

BRATISLAVA. Vietnamskí veteráni si vtedy možno aj privstali. Vytiahli svoje vojenské košele a vykročili smerom k newyorskému kinu Cinema 1. Bol 8. február 1976, nebolo ešte ani dvanásť hodín a oni už stáli v rade pred pokladnicou. Prišli si pozrieť premiéru nového filmu Martina Scorseseho Taxi driver. Keď to videl scenárista Paul Schrader, najprv pocítil strach. Tí mladí muži tu zrejme stoja zo zúfalstva, pretože ich nechcú pustiť dnu, myslel si. Ale vzápätí pochopil: sú vonku, pretože už čakajú na druhú, večernú projekciu.

Potvrdené správy

Americký novinár Peter Biskind vo svojej knihe Easy Riders, Raging Bulls píše, že Scorseseho film bol hitom skôr, ako sa prvýkrát verejne premietol. Pretože už sa o ňom hovorilo, Hollywoodom sa šírili vzrušujúce správy, ktoré potom potvrdili kritici: Taxi driver je skvost.

Americké štúdiá pôvodne po filme Taxi driver netúžili. Scenár sa im páčil, zdal sa im geniálny, ale báli sa ho.

Je úžasné, že aj dnes je okolo tohto filmu haló. Vzniklo, keď vyšlo najnovšie číslo dánskeho časopisu Ekko. Napísali v ňom, že na festivale v Berlíne sa Martin Scorsese stretol s Larsom von Trierom a že dostali nápad – spraviť z Taxikára remake. Film by mal režírovať dánsky režisér a produkovať by ho mala jeho spoločnosť Zentropa. Ona sama zatiaľ túto správu odmietla potvrdiť i vyvrátiť. Len prisľúbila, že o pár dní sa presne vyjadrí.

A keď sa vyjadrí, mala by povedať aj to, či sa do hlavnej úlohy vietnamského veterána – taxikára Travisa Bickla vráti Robert De Niro. Dnes už žiadny mladík, ale šesťdesiatšesťročná hollywoodska ikona.

Ako Travis Bickle

Nedá sa povedať, že pôvodne po filme Taxi driver americké štúdiá túžili. Scenár sa im páčil, zdal sa im priam geniálny, ale – báli sa ho. Predstavovali si, že z neho bude nekomerčný film a že násilné scény na záver ho pripravia aj o časť publika, pretože bude mládeži neprístupný.

Prirodzene, že to bol násilný príbeh, iný byť nemohol, keď vychádzal z postvietnamskej traumy. Okrem toho, scenárista Schrader ho písal (hoci rýchlo, vraj za šesť dní) v psychickom rozklade. Biskind píše, že to bolo v čase, keď ho opustila žena a on sa ponevieral New Yorkom rovnako ako Travis Bickle. Prechádzal cez bary, pil a pozeral sa na striptíz.

Ani Scorsese nebol vo hviezdnejšom stave. Zo spolupráce so štúdiom bol vystresovaný, neschválili mu Harveyho Keitela, ktorého si predstavoval do hlavnej úlohy, bral kokaín a trpel úzkosťami. Bol vtedy presvedčený, že sa nedožije štyridsiatky, že buď zomrie na zákernú chorobu, alebo pri leteckom nešťastí. Vždy, keď kamsi letel a lietadlo práve vzlietalo, zvieral v ruke kríž.

Ako Lars von Trier

Pripomína to Larsa von Triera, že? Režisér emocionálne vyčerpávajúcich filmov (Idioti, Prelomiť vlny, Tanečnica v tme, Dogville) a jednej výbornej komédie (Kto je tu riaditeľ?) odmieta cestovať lietadlom a v posledných rokoch psychicky trpel.

Minulý rok nechal nazrieť do svojej duše a verejne sa pokúsil pobiť s úzkosťami i depresiou – nakrútil film Antikrist, ktorým na festivale v Cannes pobúril polovicu publika.

Ešte nie je isté, či sa napokon so Scorsesem dohodne na remaku, alebo na pokračovaní Taxikára. Istejšie je, že lepšiu verziu nenakrúti. Ale možné je, že ani horšiu – keď nakrúti inú a svoju.

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Trenkwalder má nového generálneho riaditeľa
  2. Hotovosť, internet či karta? Najbezpečnejšie je platenie mobilom
  3. Už ste niekedy jedli v garáži? Tá v Trenčíne stojí za to
  4. Staré Dobré Mexiko: Už vieme prečo východniari chvália Šariš
  5. Objavte netušené možnosti nových firemných kreditných kariet
  6. Najväčšie first moment zľavy končia vo februári
  7. Boj s podvodníkmi stáčajúcimi odometre stojí bazáre státisíce
  8. Bezpečné a prestížne bývanie v Bratislave s novým symbolom mesta
  9. Prečo majú Slováci stále radšej hypotéku ako prenájom?
  10. Jarné prázdniny pri mori?
  1. 10 faktov o ovocí a zelenine, ktoré musíte vedieť!
  2. Trenkwalder má nového generálneho riaditeľa
  3. Montážne konferencie - Novinky aj vzdelávanie o suchej výstavbe
  4. Profesijný rast študentov médií sa začína už počas vysokej školy
  5. Paneurópska vysoká škola otvára špecializované kurzy IT
  6. Medzinárodná súťaž FIRST LEGO League na Fakulte informatiky PEVŠ
  7. S profesorom Michalom Miovským o prevencii závislostí
  8. Poslanci nevzdávajú boj proti herniam, chcú prísnu reguláciu
  9. Hotovosť, internet či karta? Najbezpečnejšie je platenie mobilom
  10. Mäsovýroba Gašparík získala ocenenie Danubius Gastro 2017
  1. Boj s podvodníkmi stáčajúcimi odometre stojí bazáre státisíce 9 545
  2. Hotovosť, internet či karta? Najbezpečnejšie je platenie mobilom 8 112
  3. Už ste niekedy jedli v garáži? Tá v Trenčíne stojí za to 7 391
  4. Staré Dobré Mexiko: Už vieme prečo východniari chvália Šariš 6 459
  5. Najväčšie first moment zľavy končia vo februári 6 390
  6. Prečo majú Slováci stále radšej hypotéku ako prenájom? 5 869
  7. Klasickým gastrolístkom konkuruje už aj nová stravovacia karta 4 582
  8. Bezpečné a prestížne bývanie v Bratislave s novým symbolom mesta 4 441
  9. Ceny bytov vo veľkých mestách prekonali historický rekord 4 432
  10. Jarné prázdniny pri mori? 2 857

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

SaS sa približuje k antisystémovému voličovi, odchodom Mihála stráca výhodu

Z mnohých výrazných osobností, ktoré boli v strane od jej vzniku v roku 2009, v nej dnes zostávajú už len niekoľkí.

EKONOMIKA

Land Rover z Nitry budú rozvážať Nemci, Cargo neuspelo

Štátny prepravca rokuje s Deutsche Bahn Cargo.

KOMENTÁRE

Aby nás z čara prieskumov nevytrhol ľud v uliciach

Kaliňák je stále ministrom, Bašternák na slobode.

SVET

Keď už sa dostanete do štádia hladomoru, je príliš neskoro

OSN po šiestich rokoch znovu vyhlásila hladomor.

Neprehliadnite tiež

Černošskí herci a Oscary, to je jednoduchá matematika

Tipnite si počet afroamerických hercov, ktorí získali Oscara za hlavnú úlohu

Viac Oscarov pre černochov? To nie je to, čo potrebujeme

Režiséri Matrixu sa zmenili z bratov Wachovských na sestry Wachovské. V Hollywoode je to detail.

Žalovali ho, že vykrádal cudzí hrob. Nový autor Millenia v tom úspešne pokračuje

Slávne severské krimi zarába milióny, do kníhkupectiev príde už piaty raz.


Už ste čítali?

Domov NajnovšieNajčítanejšieDesktop