SME
Sobota, 13. august, 2022 | Meniny má Ľubomír

Nemocnica po dvadsiatich rokoch

Po dvadsiatich piatich rokoch sa na televízne obrazovky opäť vráti Nemocnica na okraji mesta, najúspešnejší československý televízny seriál Jaroslava Dietla, považovaný za seriálovú legendu


. Ako jeden z mála pôvodných seriálov svojho času doslova diktoval chod našich domácností, ovplyvňoval našu pracovnú morálku, náladu v prostriedkoch hromadnej dopravy a formoval obraz účinkujúcich hercov v očiach národa. Napokon, herec Ladislav Chudík sa vďaka seriálu Nemocnica na okraji mesta stal najznámejším primárom na Slovensku! Celé roky ho spoluobčania zastavovali na ulici a radili sa s ním o reume a iných bolestivých stavoch.

Pocta autorovi
Úspech seriálu Nemocnica na okraji mesta bol po trinástich častiach po odvysielaní a odkúpení do zahraničia tak nebývalý, že Jaroslav Dietl neodolal nástojčivosti záujemcov a dopísal ďalšie časti. Aj dnes, dvadsať rokov po uvedení rozšírenej časti seriálu diváci nezabudli. Jaroslav Dietl je však dávno nebohý a dedička autorských práv, jeho manželka Magdalena Dietlová, predošlým ponukám po manželovej smrti odolávala, dokonca dvakrát odmietla návrh hamburskej televízie nakrútiť ďalšie pokračovanie. Tvrdila, že Jaroslav Dietl v seriáli vôbec nechcel pokračovať. Hovorieval, že "ani krava sa nemá dojiť nadoraz". Rozpracovaná bola len postava doktora Peterku (hral ho Oldřich Kaiser),  údajne pre prípad, že by predsa len niekto prišiel s ponukou, ktorá by sa nedala odmietnuť. Po rokoch Magdalena Dietlová svoj postoj prehodnotila a stály záujem o Nemocnicu berie skôr ako poctu autorovi a ostatným tvorcom, ktorí sa na projekte podieľali. Dala práva, Nemocnica sa nakrúca...

SkryťVypnúť reklamu

Z nemocnice do nemocnice
Prvá klapka padla v piatok 5. apríla, predchádzala jej však nie práve najšťastnejšia udalosť. Pri predstavení Márie Stuartovny v Stavovskom divadle v Prahe, v ktorom hrá Iva Janžurová rolu kráľovnej Alžbety, sa na ňu zrútila kulisa a zranenú herečku odviezla v bezvedomí do nemocnice sanitka. V týchto dňoch je už síce v domácom ošetrení, utrpela však množstvo poranení. Hoci v tomto období Iva Janžurová ešte nakrúcať nemala, ak si to jej zdravotný stav vyžiada, produkcia bude musieť upraviť plán nakrúcania.

Kto a kedy
Autorom scenárov pokračovania Nemocnice na okraji mesta je Jan Otčenášek ml. (pseudonym Petr Zikmund). Aj tentokrát si tvorcovia prizvali na pomoc konzultantov z radov lekárov, zábery z operačných sál sa budú nakrúcať v reálnom prostredí - v pražskej vojenskej nemocnici. Na obrazovkách by sa nové časti seriálu mohli objaviť na prelome rokov 2003/2004. Termín uvedenia na obrazovku však bude závisieť od rozhodnutia Českej televízie.

SkryťVypnúť reklamu

Ako to bolo a ako to bude...

Od lásky k chorobám
Jaroslav Dietl nechcel pôvodne realizovať Nemocnicu, ako sme ju mali možnosť vidieť. Mal v úmysle opísať príbeh zoznámenia a šťastnej lásky s manželkou Magdalenou. V písaní sa mu však nedarilo a napokon celú ideu zmenil. Vyhlásil, že to bude milostný príbeh mladej, začínajúcej lekárky Čeňkovej (hrala ju Eliška Balzerová) a jej ľúbostného vzťahu s pacientom - hokejistom, zraneným pri dopravnej nehode (Viktor Preiss). Láska aj ich rozchod sa na televízne obrazovky dostala. Nebola však jediným a ústredným príbehom seriálu. K zmene v scenári došlo za Dietla aj vďaka dramaturgom, ktorí nechceli prijať verziu, podľa ktorej druhý syn primára Sovu, tiež nadaný chirurg, emigruje do zahraničia. Tak prišiel doktor Sova mladší o brata.

SkryťVypnúť reklamu

Bez cenzúry
Dnes pri nakrúcaní nových trinástich častí seriálu Nemocnica na okraji mesta po dvadsiatich rokoch podobná cenzúra nehrozí. Osudy postáv nového pokračovania seriálu na pôvodné nadväzujú. Mnoho hercov a ich postáv sa do seriálovej nemocnice nevráti, zato sa objavia noví. Miloš Kopecký, ktorý medzitým umrel, umrel ešte predtým aj v seriáli. Dana Medřická sa k Chudíkovi vrátila, dnes ju z rovkaných dôvodov ako Kopeckého neuvidíme. Rozlúčime sa aj s Václavom Sloupom (správca zdravotného strediska v Týništi) a Dagmar Havlovou (jeho seriálovou manželkou). V novom pokračovaní neuvidíme ani lekára Peterku (Oldřich Kaiser), ktorý mal ešte podľa úvah Jaroslava Dietla svojím spôsobom nahradiť večného glosátora doktora Štrosmajera (Miloš Kopecký).

SkryťVypnúť reklamu

* Prelietavý doktor Blažej z milovníka zostarol na otca troch dospelých detí. Josef Abrhám, ktorý v úlohe primára Blažeja pokračuje, má z prvého manželstva (s Hanou Maciuchovou) dcéru Zuzanu ( zahrá si ju Tatiana Vilhelmová) - právničku, a syna ortopéda vo svojej nemocnici. A aj vo svojej "kapuste" - zamiluje sa totiž do otcovej milenky doktorky Šulcovej. So seriálovou milenkou, neskôr druhou manželkou - bývalou zdravotnou sestrou Inou, má aj 20-ročného syna Jana, ktorý odmieta štúdium medicíny a tajne sa dá na divadlo. Blažej si uprostred virvaru nevšimne, že jeho žena je chorá, a keď sa dozvie o potrebe vážnej onkologickej operácie, zrúti sa...

* Manžela vrchnej sestry Huňkovej, montéra Pěnkavu, zláka podnikanie. Jeho firma však skrachuje a Pěnkava sa zblázni. Huňková musí opustiť prácu, aby sa oňho mohla starať. Ich vytúžený syn, ktorého sa na konci seriálu pred dvadsiatimi rokmi predsa len dočkali, si vezme za ženu Rómku, z čoho Pěnkavovci šťastní naozaj nie sú.

SkryťVypnúť reklamu

* Primár Sova má už 83 rokov a podľa slov samotného predstaviteľa bude ,,v pokročilom dôchodku, takže sa od neho nedá veľa čakať".

 

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. Domčeky trulli mali byť dočasným bývaním v snahe neplatiť dane
  2. Energetici prinavrátia Pečnianskemu lesu pôvodnú biodiverzitu
  3. Kam príde, tam vypredá. Nitran vymýšľal vlastný cider dva roky
  4. Kupón na cestu do Thajska, USA a Vietnamu so zľavou 888 eur
  5. Najbohatšie mesto v stredoveku, divoký západ na Slovensku
  6. Prehľad a automatizácia
  7. Odomknite si články na mobile a počítači. Stačí jedno predplatné
  8. Pláže Dominikánskej republiky kraľujú medzi najlepšími na svete
  1. Domčeky trulli mali byť dočasným bývaním v snahe neplatiť dane
  2. Energetici prinavrátia Pečnianskemu lesu pôvodnú biodiverzitu
  3. Z vývoja paliva pre Formulu 1 ťažia aj bežní vodiči
  4. Trenčín potrebuje nový impulz!
  5. Shell: So znižovaním emisií to myslíme vážne
  6. Sezóna slovenského ovocia je v plnom prúde
  7. Kupón na cestu do Thajska, USA a Vietnamu so zľavou 888 eur
  8. Najbohatšie mesto v stredoveku, divoký západ na Slovensku
  1. Domčeky trulli mali byť dočasným bývaním v snahe neplatiť dane 14 976
  2. Kam príde, tam vypredá. Nitran vymýšľal vlastný cider dva roky 14 848
  3. Najbohatšie mesto v stredoveku, divoký západ na Slovensku 11 845
  4. Kupón na cestu do Thajska, USA a Vietnamu so zľavou 888 eur 7 665
  5. Pláže Dominikánskej republiky kraľujú medzi najlepšími na svete 4 480
  6. 100 ovocných druhov, ktoré u nás dokážeme pestovať 4 426
  7. Dráčik nepúta príbehom, ale perlami ducha 3 109
  8. Kde u nás kúpite domácke potraviny 2 532
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Romanca Purple Hearts je novým hitom Netflixu.

Film Purple Hearts prekonal v sledovanosti aj historicky najdrahší film Netflixu.


12. aug

V bieloruských väzniciach držia zhruba 1500 politických väzňov.


12. aug
Peter Schutz.

Že Matovič vyhral voľby, nie je žiadny argument.


4 h
Húfnica Zuzana 2.

Vojna na Ukrajine pokračuje.


a 4 ďalší 13 h

Neprehliadnite tiež

Zomrela herečka Anne Hecheová.

Hecheová bola v kritickom stave od automobilovej nehody.


TASR 22 h
Romanca Purple Hearts je novým hitom Netflixu.

Film Purple Hearts prekonal v sledovanosti aj historicky najdrahší film Netflixu.


12. aug
Robert Roth knižku pokrstil 8. augusta pod modrou oblohou žltým klasom obilia, čiže vo farbách ukrajinskej zástavy.

Múdry slávik prináša rozprávky východného suseda.


11. aug
Hudobník Volodymyr Voyt má 15 bandúr, v Bratislave bude hrať na dvoch z nich.

Banduristov prenasledovali Rusi už za cára, za komunizmu ich rovno strieľali.


12. aug

Blogy SME

  1. Roman Kebísek: Maliar Malevič po vystavení Čierneho štvorca r. 1915: Pretvoril som sa na nulu
  2. Katarína Chudá: Marc Chagall: Ruský žid, ktorý pobúril Francúzov
  3. Katarína Chudá: Artemisia Gentileschi: maliarka, ktorá dokázala neuveriteľné
  4. Viera Polakovičová: Svetová premiéra diela Matúša Wiedermanna v Paríži
  5. Lórant Kulík: Výstava: Obete komunizmu na Slovensku, Adam Droppa sa stal obeťou kolektivizácie
  6. Samuel Ivančák: Veľké mikropríbehy Mariana Zimu (rozhovor)
  7. Roman Kebísek: Na hrob maliara Maleviča pri Moskve sa zabudlo a rozorali ho. Teraz je tam nová štvrť
  8. Soňa Bulbeck: O nevidteľnej ministerke a viditeľnej kultúre...
  1. Věra Tepličková: A to je koniec, vážení! Čaká nás už len zima, hlad a beznádej... Ak nezasiahne Matovič... 130 100
  2. Jozef Drahovský: Priechod na druhý svet je v Bratislave 13 140
  3. Tomáš Harustiak: Kto šetrí ma za tri / Ako vyžiť z minimálnej mzdy ? / Dá sa vyžiť z minimálnej mzdy ? / Prečo Slováci nemajú peniaze / Ako vyžiť z dôchodku / 9 261
  4. Ján Šeďo: Očovčania majú do zajtra hladovku, obchod "stráži" medveď ! 9 258
  5. Post Bellum SK: Dovolenka v Juhoslávii ako príležitosť na emigráciu 8 835
  6. Monika Nagyova: Moja babka zažila kvôli podvodníkom trýznivé minúty, ktoré by neželala nikomu. 5 705
  7. Martin Sústrik: Korupcia v ruskej armáde 5 547
  8. Milan Pilip: Čaká nás rozvrat spoločnosti ak nezasiahneme proti konšpirátorom 3 672
  1. Monika Nagyova: Moja babka zažila kvôli podvodníkom trýznivé minúty, ktoré by neželala nikomu.
  2. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 45. - Arktída - Posledná plavba lode Karluk 3/3 - Návrat do civilizácie, 1914
  3. Jiří Ščobák: Kde dnes môžeme ušetriť? Znížiť spotrebu a náklady?
  4. Jiří Ščobák: Proč bychom si měli zapamatovat jméno Anna Chadimová? Co nám po ní zůstalo?
  5. Martina Hilbertová: Márnivé dcéry z Bratislavy: Ružinovská televízia - pod kontrolou politikov
  6. Jiří Ščobák: Krásne a zaujímavé historické poistné zmluvy: Existovala aj čisto slovenská poisťovňa? A čo bola „zmluva odvážna“?
  7. Monika Nagyova: O žene, ktorá milovala rúško
  8. Martina Hilbertová: Márnivé dcéry z Bratislavy: Novomestská parkovacia: Firma bez kontroly, ktorá nepodnikala, iba míňala
SkryťZatvoriť reklamu