Červené sny

V Trnave sa s Egonom Bondym obzreli do čias, ktoré sú pre mladších divákov dávnou minulosťou. No tie časy zamrazia aj dnes.

Z predstavenia Máša a Beta.(Zdroj: ARCHÍV DJP)

Slovenské divadlo nevyprovokovalo k výraznejšej reflexii bývalého režimu ani dvadsiate výročie Novembra 1989. Do skromného dialógu na tému minulosti sa pridalo trnavské Divadlo Jána Palárika, ktoré uviedlo divadelnú koláž Máša a Beta z diela Egona Bondyho.

Egon Bondy: Máša a Beta

Preklad, úprava: Martin Gazdík a Viktor Kollár
Réžia: Viktor Kollár
Hrajú: Kristína Tóthová, Edita Borsová, Martin Križan a iní
Premiéra: 13. februára 2010 v divadle Jána Palárika Trnava

Enfant terrible predrevolučného i porevolučného Česko-Slovenska i Slovenska v komorných portrétoch mladých žien kreslí rôzne podoby devastujúceho pôsobenia ideológie. Máša, dievča s chudobnej nekomunistickej rodiny, sa túži zapojiť do budovateľského ošiaľu nových čias. Hoci nerozumie ničomu, veľmi chce patriť k budovateľom. Ak aj si postupne všíma odvrátenú mincu revolučnej eufórie, nechce si ju pripustiť. Beta je subtílny obraz tragédie, do ktorej nové poriadky uvrhli ľudí z tábora nepriateľov.

Sila inscenácie spočíva na hercoch. Kristína Tóthová hrá Mášu ako devu v procese poznávania doby a sebapoznávania sa v nej. Veľké monologické pasáže hrá s intímnym zaujatím. Slová z nej vypadávajú úsečne, ťažko, hoci by sa rada tešila z nového života. O to je jej smutný koniec trpkejší.

Edita Borsová hrá aristokratickú Betu tajomnejšie, tento príbeh je oveľa intímnejší. Hrdinke nechýba počiatočná rozhodnosť, v ktorej vidí cestu k cieľu. Napriek tomu z duševnej sily nakoniec vyplynie ďalšia podoba osobnej tragédie.

Tretí pól napĺňa postava Básnika. Vladimír Jedľovský je akými Bondyovským glosátorom celého diania. Filozofove verše v jeho podaní znejú civilne, no o to apelatívnejšie.

Barbora Bazsová, Gregor Hološka a Martin Križan aj na menších plochách dotvárajú sugestívne atmosféry inscenácie. Hoci narábajú s dobovými citáciami, ich humor i dramatizmus majú punc autenticity.

Atmosféru doby aj ľudských osudov podporujú kostýmy Kateřiny Bláhovej a celok dotvára hudba Juraja Péča.
Kollár s Gazdíkom obe novielky jemne spojili, aby ukázali dve podoby toho istého zla. Prekvapivo presne vystihli nielen podstatu päťdesiatych rokov, ale umným narábaním s autentickými citáciami čias a ich propagandy rozprávajú tragické príbehy s nadhľadom i trpkým humorom.

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Mexická Oaxaca: Vonia čokoládou a jedinečnými pyramídami
  2. Dobrý internet v meste i na vidieku. Dostupný je takmer všade
  3. Na tieto veci sa oplatí myslieť pred odchodom na dovolenku
  4. Volkswagen Golf: Odpoveď na takmer všetky otázky
  5. Vietnam: Krajina, ktorá rozmazná jedlom a uchváti históriou
  6. Investícia do dlhopisov s fixným výnosom 6,25 - 7,25 % p.a.
  7. I cez prázdniny testujte elektrobicykle
  8. 5 dôvodov, prečo sa prihlásiť na konferenciu ENERGOFÓRUM®
  9. V meste či mimo mesta, stále s kvalitným internetom
  10. Máte už vybranú dovolenku na júl?
  1. Mexická Oaxaca: Vonia čokoládou a jedinečnými pyramídami
  2. Funguje predaj realít aj bez maklérov?
  3. BILLA a ÚNSS skontrolovali zrak 10 380 slovenským deťom
  4. Dobrý internet v meste i na vidieku. Dostupný je takmer všade
  5. Na tieto veci sa oplatí myslieť pred odchodom na dovolenku
  6. Borguľa žiada vyrúbenie dane pre americkú ambasádu
  7. Stanovisko Klubu pre BA k mimoriadnemu rokovaniu zastupiteľstva
  8. Vietnam: Krajina, ktorá rozmazná jedlom a uchváti históriou
  9. Volkswagen Golf: Odpoveď na takmer všetky otázky
  10. Investícia do dlhopisov s fixným výnosom 6,25 - 7,25 % p.a.
  1. Volkswagen Golf: Odpoveď na takmer všetky otázky 6 641
  2. Vietnam: Krajina, ktorá rozmazná jedlom a uchváti históriou 4 907
  3. Dobrý internet v meste i na vidieku. Dostupný je takmer všade 4 165
  4. Na tieto veci sa oplatí myslieť pred odchodom na dovolenku 3 805
  5. Mexická Oaxaca: Vonia čokoládou a jedinečnými pyramídami 2 470
  6. I cez prázdniny testujte elektrobicykle 2 082
  7. Chcete vedieť všetko o vašej krvi? Čaká vás 6000 typov vyšetrení 1 816
  8. Máte už vybranú dovolenku na júl? 1 574
  9. V meste či mimo mesta, stále s kvalitným internetom 1 122
  10. 5 dôvodov, prečo sa prihlásiť na konferenciu ENERGOFÓRUM® 661

Hlavné správy zo Sme.sk

PLUS

Spievajúci dom týral operou celú ulicu

Je to najabsurdnejší susedský spor, ktorý sa na Slovensku odohral. V Štúrove žena štrnásť rokov púšťala od rána do večera nahlas operné árie

SVET

Ugandský Tarantino vraždí pre zábavu. Film je život

Afrika má Chucka Norrisa a točí filmy, ako nik iný.

DOMOV

OĽaNO nie je iba Matovič, hovorí jeho líder. Uvažuje, že sa stiahne z politiky

Matovič hovorí, že sa mu stalo niečo závažné.

Neprehliadnite tiež

Nechcite vedieť, prečo je najväčším strašiakom pre deti akurát medojed kapský

Vrabec si myslí, že je bocian, ale to je málo. Animák Bocian Riško prináša len otrepané postupy.

Šéf detskej televízie: Zdôrazňujeme kompletnú rodinu, ale neriešime politiku ani náboženstvo

V rozprávkach slovenskej Ducktv sa proti drakovi bojuje zubnou kefkou. Aj svet na nich fičí.

Koncert Norah Jones v Ostrave mal jednu chybu. Znel príliš ticho

Na festivale Colours of Ostrava vo štvrtok zneli dva silné hlasy.

Nekrológ

Benningtonove trápenia nevyšli nazmar. Dôkazom je Hybrid Theory

Správe o smrti speváka Linkin Park sa nedá uveriť.