SME
Streda, 6. júl, 2022 | Meniny má Patrik, Patrícia

Tlačil niekto na Coppolu?

Francúzski politici čakajú, aký film ich bude reprezentovať na prestížnom festivale v Cannes

Režisér Rachid Bouchareb v Cannes predstaví novinku Hors–la–loi, ktorá už teraz vzbudzuje veľký záujem divákov i politikov.Režisér Rachid Bouchareb v Cannes predstaví novinku Hors–la–loi, ktorá už teraz vzbudzuje veľký záujem divákov i politikov. (Zdroj: FESTIVAL–CANNES.COM)

V stredu sa začína festival v Cannes a režisér Rachid Bouchareb sa do jeho súťaže vracia s filmom Mimo zákona. Oživuje ním vojnu pamätí medzi Alžírskom a Francúzskom.

BRATISLAVA. „Jacques, mali by sme niečo robiť," povedala vraj Bernadette Chiracová svojmu manželovi, vtedy ešte prezidentovi Francúzska, keď si spolu pozreli film Domorodci.

Bol to film, ktorý rozprával o marockých a alžírskych vojakoch vo francúzskej armáde. Keď oslobodzovali Európu od fašizmu, cítili sa hrdí aj dojatí - problém bol, že Francúzsko im za to dostatočne nepoďakovalo. Roky dostávali trikrát menšie dôchodky ako ich francúzski kolegovia.

Film Domorodci nakrútil Rachid Bouchareb a v roku 2006 s ním prišiel súťažiť na festivale v Cannes: všetci štyria muži v hlavných úlohách dostali cenu pre najlepšieho herca. Veľký úspech a medializácia nesporne prispela k tomu, že Jacques Chirac podporoval zmenu zákona o odmeňovaní vojnových veteránov.

Za čo sa ospravedlniť

Neznamenalo to, že francúzski politici budú mať po takom úkone pokoj. Režisér Bouchareb pracoval ďalej a dnes má už hotový nový film. Volá sa Hors-la-loi (Mimo zákona) a tiež sa dostal do hlavnej súťaže v Cannes. Rozdiel je, že o neho sa politici začali zaujímať ešte skôr, ako ho svetové publikum mohlo uvidieť.

Je to príbeh, ktorý sa začal 8. mája 1945 v meste Sétif. Alžírsko bolo vtedy ešte francúzskou kolóniou, preto sa koniec druhej svetovej vojny mal dôstojne osláviť aj tam. Lenže ktosi v dave vtedy zamával alžírskou zástavou a sloganmi za oslobodenie, čo francúzska armáda vyhodnotila ako provokáciu. Začal sa masaker, pri ktorom zahynulo množstvo Alžírčanov. Francúzska strana uvádzala číslo tisícpäťsto, alžírska 45-tisíc.

Poslanec Lionnel Luca si myslí, že Bouchareb nakrútil negativistický film a predpokladá, že to bude poriadne čierny obraz o francúzskej kolonizácii v Alžírsku. Obrátil sa na ministerstvo obrany, aby ho skontrolovalo.

„Navrhujem, aby ho na festivale v Cannes neuvádzali ako francúzsky film, pretože nereprezentuje Francúzsko. Prezentuje Alžírsko a mne takýto projekt prekáža," povedal pre časopis Paris Match. A pýta sa: „Prečo sa musí len Francúzsko stále za niečo ospravedlňovať?"

Právo na fikciu

Odpoveď dostal v spoločnom liste historikov a umelcov, ktorý publikoval denník Le Monde. Reakciu Lionnela Lucu považujú za typický prejav „vojny pamätí". A hoci pripúšťajú, že vo filme Hors-la-loi môže byť niekoľko historických nepresností, režiséra Bouchareba obhajujú.

Píšu: „Filmári nemajú plniť prácu historikov a štát by ich preto nemal súdiť. Ani od Francisa Forda Coppolu nikto nechcel, aby vo svojom filme Apocalypse Now vyrozprával vojnu vo Vietname s historickou presnosťou. Aj fiktívne dielo, so svojimi nevyhnutnými skratkami, môže priblížiť tragické udalosti."

Porovnanie s Coppolom si zrejme vybrali preto, že aj v roku 1979 súťažil v Cannes a že na ňom dokonca získal Zlatú palmu. V prípade filmu Hors-la-loi však vraj politici vyvíjali tlaky na televíziu France 3, aby ho radšej nefinancovala - a vzápätí žiadali vedenie festivalu v Cannes, aby ho nezaradili do programu. To považujú intelektuáli podpísaní pod listom v Le Monde za najhoršie.

Francúzske (ne)úspechy

Tohtoročný festival sa začne už v stredu. Zlatá palma sa do rúk Francúza dostala pred dvomi rokmi, keď s drámou Medzi stenami vyhral Laurent Cantet. Dlho sa na to čakalo, lebo posledný úspech francúzskeho filmu pochádzal z roku 1987.

A bola to zvláštna oslava, pretože keď porota vyhlásila meno Mauricea Pialata a jeho film Pod slnkom satanovým, publikum pískalo. Dodnes sa novinári ani filmári nezhodli na tom, prečo. Pialat na to len povedal: „Francúzi nemajú radi úspech."

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. Slovákovi sa podaril zázračný vynález. Môže zmeniť predpovede počasia
  2. Prázdniny znamenajú oddych, ale aj riziká. Ako sa im vyhnúť?
  3. Akú trasu si vybrať do Chorvátska a koľko vás bude stáť
  4. Kam na samozbery marhúľ, broskýň, levandule alebo malín
  5. Vypnite si reklamu na SME.sk a odomknite všetky články
  6. Foodblogerka Nikoleta Kováčová: Prečo nechcem deti
  7. Vodiči, pozor na drahé tankovanie v zahraničí!
  8. Vyhrajte letnú dovolenku s víkendovým vydaním denníka SME
  1. Do Prešova prišli e-kolobežky TIER
  2. Cvičenie po prekonaní ochorenia COVID-19
  3. Aké sú mýty a pravdy o našom zraku v letných mesiacoch?
  4. Akú trasu si vybrať do Chorvátska a koľko vás bude stáť
  5. Prázdniny znamenajú oddych, ale aj riziká. Ako sa im vyhnúť?
  6. Kam na samozbery marhúľ, broskýň, levandule alebo malín
  7. OverenaSpolocnost.sk - novinka v oblasti účtovných auditov
  8. Nadšenie zo skúsenosti prenášajú v dm na zákazníka
  1. Vodiči, pozor na drahé tankovanie v zahraničí! 16 548
  2. Mladá nádej Slovenska. Pracoval aj pre americkú armádu 15 003
  3. Kam na samozbery marhúľ, broskýň, levandule alebo malín 9 232
  4. Foodblogerka Nikoleta Kováčová: Prečo nechcem deti 7 804
  5. Je pre vás oddych synonymom spoznávania? Vycestujte za zážitkami 5 651
  6. Vychádza nový časopis pre šikovné ruky a útulný domov 4 965
  7. Slovenské oplátky ocenil aj svet. Receptúru pozná jeden človek 3 933
  8. Akú trasu si vybrať do Chorvátska a koľko vás bude stáť 3 661
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Blogy SME

  1. Eva Gallova: Puškina ženy milovali
  2. Boris Cíferský: Láska hory prenáša - Keď sa stratí ženích
  3. Lórant Kulík: Výstava fotografií: Dokumentuje momenty zo života, ktoré vidí keď stlačí spúšť fotoaparátu
  4. Jiří Ščobák: Sluha národa: Recenze 1. řady seriálu s Volodymyrom Zelenskym
  5. Martin Šuraba: Všetko o mojom otcovi
  6. Milan Buno: 7 knižných tipov: Tajná vojna, únos v Londýne, atentát ruskej mafie...
  7. Jiří Ščobák: 32 nejzajímavějších filmů a seriálů, které jsem viděl v roce 2021
  8. Samuel Ivančák: Stretnúť sa s Mariánom Vargom je ako z Borgesovej poviedky (rozhovor)
  1. Ján Šeďo: Mám 46 rokov, 4 deti a veľa skúseností - bránil sa dnes E. Heger u B. Závodského.(Oprava mena). 24 010
  2. Martina Hilbertová: Utečenci spali na lehátkach a platili za nich ako v luxusnom hoteli. 10 315
  3. Vanda Tuchyňová: Svedectvo bývalého krajského predsedu OĽANO v Žiline 9 580
  4. Juraj Kumičák: Ako Rusi veľkú vojnu vyhrali... (časť IVa) 5 055
  5. Post Bellum SK: Návrat mohol byť ťažší ako útek 4 912
  6. Marián Kozák: Stretnutie s mojimi spolužiakmi z vysokej školy v Nitre po 16 rokoch 4 153
  7. Martin Greguš: Práca za 216 eur s DPH/hod? Pozrite si závery z kontrol v mestských podnikoch. Metropolitný inštitút - za dva roky na bežné výdavky o milión EUR viac 3 344
  8. Martin Greguš: Ministerka Remišová s notebookom s nalepeným heslom na obrazovke...Je toto normálne? 2 627
  1. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 42. - Arktída - Príbeh havárie vzducholode Italia podľa priameho účastníka Běhounka
  2. Monika Nagyova: Úprimné pozdravy z Bratislavy: Žijeme si tu ako v rozprávke
  3. Lívia Hlavačková: Týždenne zjete jednu kreditku v podobe mikroplastov
  4. Jiří Ščobák: Ruské straty budú o 20 000 mŕtvych vyššie, než uvádza Ukrajina (analýza situácie na bojisku)
  5. Jiří Ščobák: Bude Ukrajina po vojne prosperovať? A my s ňou?
  6. Monika Nagyova: Nebyť matkou je úžasné
  7. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 41. - Arktída - Roald Amundsen, Umberto Nobile a Expedícia Norge - 1926
  8. Jiří Ščobák: Skepsia okolo kryptomien: Ktoré kryptomeny naozaj nie sú pre začiatočníkov?
SkryťZatvoriť reklamu