SME
Utorok, 20. október, 2020 | Meniny má VendelínKrížovkyKrížovky

Na tento film sa v živote nepôjdem pozrieť

Na Croisette, festivalovej ulici v Cannes, sa včera rozložili policajti. Bránili konfrontácii názorov, ktorú vyvolal francúzsko-alžírsky film Mimo zákona.

„Som len filmár a nechcel som urobiť nič iné, ako robil Sergio Leone," vravel včera predpoludním francúzsky režisér Rachid Bouchareb (na snímke TASR). Sedel vo festivalovom paláci v Cannes, pokojne sa rozprával s novinármi - ale už vedel, čo sa v tom čase dialo vonku na ulici.

Dopravná premávka bola na istý čas od Croisette odklonená, všade stáli policajti, prezerali tašky a ľudia si do kina nemohli vziať fľaše s vodou. Bolo, ako sa predpokladalo: Boucharebov film Mimo zákona o bojoch za nezávislosť Alžírska vyvolal demonštrácie.

Už pred začiatkom festivalu sa hovorilo, že niektorí francúzski politici boli proti tomu, aby sa premietal v hlavnej súťaži, a robili vraj nátlak na organizátorov, aby ho stiahli.

„Vedel som, že vzťahy medzi Alžírskom a Francúzskom sú stále napäté, ale aj tak sa mi zdá táto reakcia prehnaná," vravel Bouchareb. „Ani Coppola nehovoril v Apocalypse Now o všetkých detailoch z Vietnamu, nehovoril som o nich ani ja. So svojím filmom pozývam na cestu do koloniálnej minulosti Francúzska a dúfal som, že tým otvorím debatu. Teraz je na historikoch a politikoch, aby v mieri dorozprávali to, čo bolo v našej histórii doteraz zamlčované."

Príbeh z filmu sa začína 8. mája 1945, keď sa v meste Sétif začali demonštrácie za oslobodenie Alžírska, a končí sa 5. júla 1962, keď ju Alžírčania získali. Bouchareb rozpráva o bratoch, ktorí revolučné hnutie z Paríža organizovali, a hovorí, že ich boj bol krvavý. Výsledok trochu zaostáva za jeho občianskym zámerom, nie je taký pôsobivý. Keď už sa porovnáva s Coppolom, treba skôr povedať, že dielu chýba nejaký rozmer navyše.

Na uliciach však postávali ľudia, ktorí ho nechceli vidieť z iných dôvodov. Nie že predpokladali, oni „vedeli", že Bouchareb bude očierňovať Francúzsko a že bude nepresný a jednostranný. „Viem si predstaviť, aký je, keď ho nakrútil Arab. V živote na neho nepôjdem," vravela nám Daniele Sanchezová. Do Cannes prišla z Marseille a chcela manifestovať spolu s ostatnými „Pieds-noirs", teda Francúzmi, ktorí žili v severnej Afrike a ktorí sa po oslobodzovacích bojoch museli vrátiť domov.

„My si tie časy pamätáme inak. Sétif je malé mesto, zahynulo tam maximálne tisíc ľudí, nie štyridsaťtisíc, ako hovorí Bouchareb. Mojho otca aj starého otca alžírski revolucionári zabili a videla som, ako znásilňovali ženy. Chceli sme ísť manifestovať pred festivalový palác a povedať svoj názor v televízii, ale vidíte, policajti nás nikam nepustia."

Francúzske a alžírske deti sa zatiaľ neučia z takých kníh dejepisu, ktoré by spolu napísali obe strany. A francúzske noviny, ktoré včera upozorňovali na možné nepokoje počas večernej slávnostnej premiéry, písali o oživení vojny pamätí. Koproducent Tarak Ben Ammar sa však pokúsil napätie v Cannes zjemniť. „Áno, niektorí Francúzi sa bránia rozprávaniu o koloniálnej minulosti, ale sú v menšine. Francúzi film predsa prijali na svoj festival, časť z neho financovali a veľmi veľa ľudí s ním nemá žiadny problém."

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. Home (ale aj) Office
  2. Downtown Bratislavy sa rozrastie o nový rezidenčný projekt
  3. Na Slovensku pribúdajú nové bankomaty. Viete čo v nich vybavíte?
  4. Zamestnanec chcel príspevok na stravu, no šéf mal iný názor.
  5. Zaplatiť za kávu či obed pomocou správy v čete? Už čoskoro
  6. Covid a post-Covid: Ako sa chrániť pred kybernetickými útokmi?
  7. Zelená Bratislava
  8. Vyučujú školy informatiku dobre? Tieto patria medzi ukážkové
  9. Znečistenie riek už možno nebude možné zastaviť
  10. Záujem o akcie Pilulky prekonal naše očakávania
  1. Zaplatiť za kávu či obed pomocou správy v čete? Už čoskoro
  2. Covid a post-Covid: Ako sa chrániť pred kybernetickými útokmi?
  3. Zelená Bratislava
  4. Ruža zmeny
  5. Úpravy automobilov pre ZŤP
  6. No Finish Line v Bratislave sa presúva do virtuálneho priestoru
  7. Mladí ľudia vstupujú do druhého piliera už aj cez internet
  8. Vyučujú školy informatiku dobre? Tieto patria medzi ukážkové
  9. Na Slovensku pribúdajú nové bankomaty. Viete čo v nich vybavíte?
  10. Zamestnanec chcel príspevok na stravu, no šéf mal iný názor.
  1. Rysy navštívi päťtisíc ľudí denne. Ako vyzerá denný chod chaty 27 727
  2. Ako vidia budúcnosť deti zo základných škôl? Budete prekvapení 23 071
  3. Jedlo v Bratislave: Tieto reštaurácie určite vyskúšajte 16 158
  4. Čo bude s gastráčmi a miliardy z EÚ ako prekliatie? 13 868
  5. Kam sa vybrať za jesennými výhľadmi? 13 745
  6. Vyučujú školy informatiku dobre? Tieto patria medzi ukážkové 10 548
  7. Hodnotenie profesionála: Ako obstáli obľúbené hotely v Tatrách? 9 773
  8. Korenie sexuálneho života po päťdesiatke. Tieto tipy vyskúšajte 9 139
  9. Toto sú povolania budúcnosti. Niektoré prekvapili 8 954
  10. Budúcnosť v digitále je plná žien. V čom majú pred mužmi navrch? 8 619
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Na celoplošné testovanie budeme potrebovať zhruba 48-tisíc ľudí. Otázka je, kde ich zoberieme

Na jedno miesto pripadá jeden vojak, potrebujeme naň však asi osem ľudí.

Vzorky na antigénne testy odoberú výterom z nosohltana.
Dobré ráno

Dobré ráno: Testovanie nám dá pár týždňov, a potom čo?

Má to byť najväčšia operácia v moderných dejinách Slovenska.

Podcast Dobré Ráno.
STĹPČEK PETRA TKAČENKA

Vláda sa spolieha na ľudí, ktorých nemá

Slovensko má chronický nedostatok zdravotníkov.

Peter Tkačenko

Pribudlo ďalších šesť úmrtí na Covid-19, zomrel aj lekár z Oravy

Slovensko eviduje celkovo 98 úmrtí na Covid-19.

Ilustračná fotografia.