SME
Štvrtok, 7. júl, 2022 | Meniny má Oliver

Na tento film sa v živote nepôjdem pozrieť

Na Croisette, festivalovej ulici v Cannes, sa včera rozložili policajti. Bránili konfrontácii názorov, ktorú vyvolal francúzsko-alžírsky film Mimo zákona.

„Som len filmár a nechcel som urobiť nič iné, ako robil Sergio Leone," vravel včera predpoludním francúzsky režisér Rachid Bouchareb (na snímke TASR). Sedel vo festivalovom paláci v Cannes, pokojne sa rozprával s novinármi - ale už vedel, čo sa v tom čase dialo vonku na ulici.

Dopravná premávka bola na istý čas od Croisette odklonená, všade stáli policajti, prezerali tašky a ľudia si do kina nemohli vziať fľaše s vodou. Bolo, ako sa predpokladalo: Boucharebov film Mimo zákona o bojoch za nezávislosť Alžírska vyvolal demonštrácie.

Už pred začiatkom festivalu sa hovorilo, že niektorí francúzski politici boli proti tomu, aby sa premietal v hlavnej súťaži, a robili vraj nátlak na organizátorov, aby ho stiahli.

„Vedel som, že vzťahy medzi Alžírskom a Francúzskom sú stále napäté, ale aj tak sa mi zdá táto reakcia prehnaná," vravel Bouchareb. „Ani Coppola nehovoril v Apocalypse Now o všetkých detailoch z Vietnamu, nehovoril som o nich ani ja. So svojím filmom pozývam na cestu do koloniálnej minulosti Francúzska a dúfal som, že tým otvorím debatu. Teraz je na historikoch a politikoch, aby v mieri dorozprávali to, čo bolo v našej histórii doteraz zamlčované."

Príbeh z filmu sa začína 8. mája 1945, keď sa v meste Sétif začali demonštrácie za oslobodenie Alžírska, a končí sa 5. júla 1962, keď ju Alžírčania získali. Bouchareb rozpráva o bratoch, ktorí revolučné hnutie z Paríža organizovali, a hovorí, že ich boj bol krvavý. Výsledok trochu zaostáva za jeho občianskym zámerom, nie je taký pôsobivý. Keď už sa porovnáva s Coppolom, treba skôr povedať, že dielu chýba nejaký rozmer navyše.

Na uliciach však postávali ľudia, ktorí ho nechceli vidieť z iných dôvodov. Nie že predpokladali, oni „vedeli", že Bouchareb bude očierňovať Francúzsko a že bude nepresný a jednostranný. „Viem si predstaviť, aký je, keď ho nakrútil Arab. V živote na neho nepôjdem," vravela nám Daniele Sanchezová. Do Cannes prišla z Marseille a chcela manifestovať spolu s ostatnými „Pieds-noirs", teda Francúzmi, ktorí žili v severnej Afrike a ktorí sa po oslobodzovacích bojoch museli vrátiť domov.

„My si tie časy pamätáme inak. Sétif je malé mesto, zahynulo tam maximálne tisíc ľudí, nie štyridsaťtisíc, ako hovorí Bouchareb. Mojho otca aj starého otca alžírski revolucionári zabili a videla som, ako znásilňovali ženy. Chceli sme ísť manifestovať pred festivalový palác a povedať svoj názor v televízii, ale vidíte, policajti nás nikam nepustia."

Francúzske a alžírske deti sa zatiaľ neučia z takých kníh dejepisu, ktoré by spolu napísali obe strany. A francúzske noviny, ktoré včera upozorňovali na možné nepokoje počas večernej slávnostnej premiéry, písali o oživení vojny pamätí. Koproducent Tarak Ben Ammar sa však pokúsil napätie v Cannes zjemniť. „Áno, niektorí Francúzi sa bránia rozprávaniu o koloniálnej minulosti, ale sú v menšine. Francúzi film predsa prijali na svoj festival, časť z neho financovali a veľmi veľa ľudí s ním nemá žiadny problém."

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. Našou prioritou je otvorená komunikácia so študentmi
  2. 30 rokov kvality spojenej so svetovými značkami automobilov
  3. Náklady na bývanie môžu potrápiť váš rodinný rozpočet. Čo s tým?
  4. Život na hradoch nebol romantickou rozprávkou
  5. 5 dôvodov, vďaka ktorým je v roku 2022 cestovanie vlakom smart
  6. Sky Park je inteligentný vďaka technológiám Siemens
  7. Akú trasu si vybrať do Chorvátska a koľko vás bude stáť
  8. Prázdniny znamenajú oddych, ale aj riziká. Ako sa im vyhnúť?
  1. Na Slovensku je až 40 % domov bez adekvátneho poistenia
  2. Ako poistiť auto rýchlo a za tú najlepšiu cenu?
  3. Hotel Satelit sa mení na bytový komplex Camelia Residence
  4. Život na hradoch nebol romantickou rozprávkou
  5. Našou prioritou je otvorená komunikácia so študentmi
  6. Na Orave pribudne nová predajňa Kauflandu – v Tvrdošíne
  7. Sky Park je inteligentný vďaka technológiám Siemens
  8. Náklady na bývanie môžu potrápiť váš rodinný rozpočet. Čo s tým?
  1. Vodiči, pozor na drahé tankovanie v zahraničí! 16 643
  2. Mladá nádej Slovenska. Pracoval aj pre americkú armádu 13 275
  3. Kam na samozbery marhúľ, broskýň, levandule alebo malín 9 996
  4. Foodblogerka Nikoleta Kováčová: Prečo nechcem deti 8 276
  5. Akú trasu si vybrať do Chorvátska a koľko vás bude stáť 5 960
  6. Je pre vás oddych synonymom spoznávania? Vycestujte za zážitkami 5 701
  7. Vychádza nový časopis pre šikovné ruky a útulný domov 4 092
  8. Vypnite si reklamu na SME.sk a odomknite všetky články 3 324
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Niektorí vravia, že peniaze nepotrebovali.


a 1 ďalší 30. jún

V kresle premiéra vydržal takmer tri roky.


7m

Nervozita okolo menštruačných appiek ukazuje na čoraz toxickejší vzťah demokracie a technológií.


21 h
Vojna na Ukrajine - zničená univerzita v Charkove.

Vojna na Ukrajine pokračuje.


a 6 ďalší 12 h

Neprehliadnite tiež

Tereza Kostková vo filme Ženy v behu.

Moderovanie je môj postgraduál, hovorí pre magazín TV OKO/TV SVET.


53m
Leonardo di Caprio vo filme Pláž.

Anketa: Ktorá filmová scéna, vo vás vzbudila túžbu stráviť tam letnú dovolenku?


54m
Súboj titanov.

Michaela Čopíková a Veronika Obertová hovoria o filmoch života pre TV OKO.


1 h
Premiér Eduard Heger s Jiřím Bartoškom, prezidentom festivalu v Karlových Varoch.

Obaja prišli s manželkami.


22 h

Blogy SME

  1. Lórant Kulík: Výstava: Obete komunizmu na Slovensku, Adam Droppa sa stal obeťou kolektivizácie
  2. Samuel Ivančák: Veľké mikropríbehy Mariana Zimu (rozhovor)
  3. Roman Kebísek: Na hrob maliara Maleviča pri Moskve sa zabudlo a rozorali ho. Teraz je tam nová štvrť
  4. Eva Gallova: Puškina ženy milovali
  5. Soňa Bulbeck: O nevidteľnej ministerke a viditeľnej kultúre...
  6. Lórant Kulík: Výstava fotografií: Dokumentuje momenty zo života, ktoré vidí keď stlačí spúšť fotoaparátu
  7. Boris Cíferský: Láska hory prenáša - Keď sa stratí ženích
  8. Jiří Ščobák: Sluha národa: Recenze 1. řady seriálu s Volodymyrom Zelenskym
  1. Ján Šeďo: Mám 46 rokov, 4 deti a veľa skúseností - bránil sa dnes E. Heger u B. Závodského.(Oprava mena). 24 322
  2. Martina Hilbertová: Utečenci spali na lehátkach a platili za nich ako v luxusnom hoteli. 10 223
  3. Vanda Tuchyňová: Svedectvo bývalého krajského predsedu OĽANO v Žiline 6 565
  4. Post Bellum SK: Návrat mohol byť ťažší ako útek 4 928
  5. Marián Kozák: Stretnutie s mojimi spolužiakmi z vysokej školy v Nitre po 16 rokoch 4 621
  6. Juraj Kumičák: Ako Rusi veľkú vojnu vyhrali... (časť IVb) 4 592
  7. Martin Greguš: Práca za 216 eur s DPH/hod? Pozrite si závery z kontrol v mestských podnikoch. Metropolitný inštitút - za dva roky na bežné výdavky o milión EUR viac 3 472
  8. Monika Nagyova: Úprimné pozdravy z Bratislavy: Žijeme si tu ako v rozprávke 3 436
  1. Monika Nagyova: Úprimné pozdravy z Bratislavy: Žijeme si tu ako v rozprávke
  2. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 42. - Arktída - Príbeh havárie vzducholode Italia podľa priameho účastníka Běhounka
  3. Lívia Hlavačková: Týždenne zjete jednu kreditku v podobe mikroplastov
  4. Jiří Ščobák: Ruské straty budú o 20 000 mŕtvych vyššie, než uvádza Ukrajina (analýza situácie na bojisku)
  5. Jiří Ščobák: Bude Ukrajina po vojne prosperovať? A my s ňou?
  6. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 41. - Arktída - Roald Amundsen, Umberto Nobile a Expedícia Norge - 1926
  7. Jiří Ščobák: Skepsia okolo kryptomien: Ktoré kryptomeny naozaj nie sú pre začiatočníkov?
  8. Monika Nagyova: Nebyť matkou je úžasné
SkryťZatvoriť reklamu