New York 13. mája (TASR) - Slávny taliansky tenorista Luciano Pavarotti ospravedlnil sa v nedeľu otvoreným listom všetkým fanúšikom za to, že musel deň predtým odrieknuť účinkovanie v newyorskej Metropolitnej opere.
Umelec sa tešil, že v sobotu večer bude spievať v úlohe maliara Cavaradossiho v Pucciniho Toske, ale tento zámer znemožnilo chrípkové ochorenie. Zároveň sa ohradil voči obvineniam v amerických médiách, že svoje publikum zradil.
"Pre každého speváka je zdravý hlas základnou podmienkou vystúpenia," uviedol 66-ročný Pavarotti. Chrípka však môže kvalitu hlasu obmedziť do takej miery, ktorú nie je možné ani pri najlepšej vôli ovplyvniť.
Umelec sa ohradil voči tvrdeniam, že Metropolitná opera mu jeho odrieknutie nikdy neodpustí. Odpustiť znamená, že som niečo zavinil, ale o tom nemôže byť v mojom prípade ani reči.
Riaditeľ Metropolitnej opery John Volpe však povedal, že s Pavarottim na budúcu sezónu nepočíta. Umelca bude angažovať nanajvýš na koncertné vystúpenia. "To nie je peknú ukončenie takej krásnej kariéry," odkázal Volpe Pavarottimu v sobotu po druhom zrušení vystúpenia v priebehu jedného týždňa.
Pavarotti vystúpil v newyorskej opere 373-krát v 20 rôznych úlohách. V sobotu ho zastúpil jeho krajan Salvatore Licitra, ktorého z Európy priviezli lietadlom Concorde. Jeho výkon odmenilo publikum s nadšením. O Licitrovi sa hovorí ako o Pavarottiho nástupcovi na tróne tenoristu prvej veľkosti.