SME

Upírska pramatka inšpirovala aj Stokera

Hoci novela Carmilla zohrala veľkú úlohu pri definovaní toho, čo si dnes predstavíme pod pojmom upír, zostala v tieni ďalších diel, ktoré z nej vychádzali.


Mýty a skazky o vampíroch existujú v európskom priestore už storočia. V balkánskych krajinách a v karpatskej oblasti boli vampíri chápaní predovšetkým ako sociálno-etnologický fenomén, ako ohavné bytosti, ktoré vstávajú z hrobov, aby sa pásli na ľuďoch.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Až v 19. storočí sa vampírsky motív v literatúre čiastočne sexualizuje. Nemálo za to vďačíme dublinskému rodákovi Josephovi Sheridanovi Le Fanovi. Jeho novela Carmilla vyšla takmer štvrť storočia pred románom Dracula a Bram Stoker sa netajil, že bola pre neho veľkou inšpiráciou.

SkryťVypnúť reklamu

V slovenčine ju vydavateľstvo Európa prináša až dnes, hoci kolujú nepotvrdené legendy, že príbeh u nás vyšiel za socializmu v zošitovom vydaní v stánkoch.

Útly román írskeho spisovateľa má všetko, čo od gotického príbehu o vampíroch očakávame. Opustený hrad, šľachtický rod s temnou minulosťou, tajomnú cudzinku, záhadné chradnutie, pokus o racionálne vysvetlenie zdravotného stavu či smrti a napokon nevyhnutné a strhujúco opísané odhalenie a zlikvidovanie zlovestného vampíra.

Viktoriánska záhada

Carmilla si ako obete vyberá mladé ženy a takou je aj Laura, rozprávačka príbehu. Na blízke priateľstvá žien a vyznania náklonnosti sme zvyknutí aj z iných románov tejto éry. Nešetrili nimi ani sestry Brontëové či Jane Austenová.

V Laurinom rozprávaní sa však stretávame s opismi vášnivých vyznaní lásky a jej fyzických prejavov, ktoré predsa len trochu prekračujú aj vtedajšiu normu. Ťažko povedať, či túto dychtivosť, ktorá sa zdá podozrivá i rozprávačke, spôsobila Carmillina sexuálna orientácia, alebo jej predtucha skvelého gurmánskeho zážitku. Nech je to už akokoľvek, Carmilla je považovaná za ukážkový lesbicko-feministický vampírsky román.

SkryťVypnúť reklamu

Ďalší dublinčan Bram Stoker opisuje svojho grófa Draculu v prvom rade ako odpudivého, aj keď tragického netvora. Carmilla, nemŕtva grófka z Karnsteinu, je však dráždivá a zvodná. Vampíri si museli na sexuálnu a imidžovú revolúciu počkať ešte nejaké to desaťročie, a tak ich ich ženské náprotivky aspoň vo fiktívnom svete predbehli.

Carmilla von Karnstein nebola celkom vymyslená postava. V rakúskom meste Graz sa nachádza zámok Hainfeld, kde sídlila anglická grófka Cranstoun. V roku 1834 ju sem prichádza navštíviť istý škótsky šľachtic, ktorý po návrate domov opisuje svoje zážitky.

Niektoré regióny Rakúsko-uhorskej monarchie vtedy ovládla doslova hrôza z vampírov. Dávali im za vinu rozsiahle epidémie kiahní a iných pohrôm, ktoré sužovali obyvateľstvo. Ľudia boli nesmierne poverčiví, otvárali hroby, prebodávali mŕtvolám srdcia a pálili ich. Škótov cestopis sa dostal do rúk zberateľovi makabróznych kníh Le Fanovi, ktorý podobné historky hltal. Z grófky Cranstoun sa stala grófka Karnstein a Carmilla bola na svete.
Avšak zatiaľ čo sa Vlad Tepes – historická predloha Draculu – odvďačil svojim rodákom v podobe biznisu, ktorý živí hystéria okolo vampírov, Rakúšania doteraz nevytĺkli z Carmilly žiaden kapitál. Neorganizujú sa výlety na zámok a v okolí ťažko nájdete aspoň jeden bar s vampírskou tematikou.

SkryťVypnúť reklamu

Dublinský čudák a samotár

Joseph Sheridan Le Fanu sa narodil v Dubline a pokladá sa za jedného zo zakladateľov hororového žánru. K jeho zanieteným fanúšikom patrili aj velikáni svetovej literatúry Henry James a Charles Dickens. Pracoval ako novinár, po zvláštnej smrti manželky (neprežila hysterický záchvat) získal povesť čudáka a samotára, ktorý trávil prevažnú časť dňa doma a po večeroch obchádzal kníhkupectvá a hľadal makabrózne romány, aby z nich čerpal inšpiráciu.

Bola by však škoda zredukovať ho len na autora strašidelných príbehov. V jeho dielach výstižne opisuje obludnosť samoty, tiene, s ktorými musíme bojovať všetci, no aj krásu priateľstva, lásky a rodiny.
Carmilla zostáva plnokrvnou klasikou v čase, keď sú vampíri trendy predovšetkým vďaka Meyerovej románom, ktoré im vytrhali zuby a spravili z nich tragicky zdržanlivých a cnostných občanov.

SkryťVypnúť reklamu

Autor: Zuzana Demjánová

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Komerčné články

  1. Aká bytová architektúra dnes developerom predáva?
  2. Závod Carpathia v Prievidzi oslavuje jubileum
  3. Čo našli Strýco Filip a Miško Páleník v kuchyni Milana bez mapy?
  4. Pozitívne myslenie nie je všetko. Skutočnú silu nájdete inde
  5. Kondičný tréner: Ubolený zo sedavého zamestnania? Toto pomôže
  6. Firmu rozbiehal po maturite. Dnes má obrat vyše pol milióna
  7. Tieto chyby pri investovaní vám bránia zhodnotiť majetok
  8. Takto bude vyzerať nové námestie na začiatku Dúbravky
  1. Slovenské naj na jednom mieste. Stačí lúštiť
  2. Nový rekord v politickom terore utvorili Červení Khméri
  3. Šéf nemocníc v Šaci Sabol: Nemôžeme byť spokojní s počtom roboti
  4. Chcete dokonalé zuby? Čo vám reklamy nepovedia
  5. Čo našli Strýco Filip a Miško Páleník v kuchyni Milana bez mapy?
  6. Pozitívne myslenie nie je všetko. Skutočnú silu nájdete inde
  7. Závod Carpathia v Prievidzi oslavuje jubileum
  8. Aká bytová architektúra dnes developerom predáva?
  1. Domácnosti pozor, od júla sa mení výpočet poplatkov za elektrinu 97 670
  2. Firmu rozbiehal po maturite. Dnes má obrat vyše pol milióna 21 077
  3. Kondičný tréner: Ubolený zo sedavého zamestnania? Toto pomôže 10 764
  4. Čo robí Portugalsko jedinečným? Jedenásť typických vecí a zvykov 8 462
  5. Tieto chyby pri investovaní vám bránia zhodnotiť majetok 6 000
  6. Pili sme pivo, ktoré sa nedá ochutnať nikde inde na svete 5 266
  7. Inštruktorky sebaobrany: Najväčšia hrozba nie je cudzí muž v tme 4 951
  8. Takto bude vyzerať nové námestie na začiatku Dúbravky 4 790
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťZatvoriť reklamu