Upírska pramatka inšpirovala aj Stokera

Hoci novela Carmilla zohrala veľkú úlohu pri definovaní toho, čo si dnes predstavíme pod pojmom upír, zostala v tieni ďalších diel, ktoré z nej vychádzali.


Mýty a skazky o vampíroch existujú v európskom priestore už storočia. V balkánskych krajinách a v karpatskej oblasti boli vampíri chápaní predovšetkým ako sociálno-etnologický fenomén, ako ohavné bytosti, ktoré vstávajú z hrobov, aby sa pásli na ľuďoch.

Až v 19. storočí sa vampírsky motív v literatúre čiastočne sexualizuje. Nemálo za to vďačíme dublinskému rodákovi Josephovi Sheridanovi Le Fanovi. Jeho novela Carmilla vyšla takmer štvrť storočia pred románom Dracula a Bram Stoker sa netajil, že bola pre neho veľkou inšpiráciou.

V slovenčine ju vydavateľstvo Európa prináša až dnes, hoci kolujú nepotvrdené legendy, že príbeh u nás vyšiel za socializmu v zošitovom vydaní v stánkoch.

Útly román írskeho spisovateľa má všetko, čo od gotického príbehu o vampíroch očakávame. Opustený hrad, šľachtický rod s temnou minulosťou, tajomnú cudzinku, záhadné chradnutie, pokus o racionálne vysvetlenie zdravotného stavu či smrti a napokon nevyhnutné a strhujúco opísané odhalenie a zlikvidovanie zlovestného vampíra.

Viktoriánska záhada

Carmilla si ako obete vyberá mladé ženy a takou je aj Laura, rozprávačka príbehu. Na blízke priateľstvá žien a vyznania náklonnosti sme zvyknutí aj z iných románov tejto éry. Nešetrili nimi ani sestry Brontëové či Jane Austenová.

V Laurinom rozprávaní sa však stretávame s opismi vášnivých vyznaní lásky a jej fyzických prejavov, ktoré predsa len trochu prekračujú aj vtedajšiu normu. Ťažko povedať, či túto dychtivosť, ktorá sa zdá podozrivá i rozprávačke, spôsobila Carmillina sexuálna orientácia, alebo jej predtucha skvelého gurmánskeho zážitku. Nech je to už akokoľvek, Carmilla je považovaná za ukážkový lesbicko-feministický vampírsky román.

Ďalší dublinčan Bram Stoker opisuje svojho grófa Draculu v prvom rade ako odpudivého, aj keď tragického netvora. Carmilla, nemŕtva grófka z Karnsteinu, je však dráždivá a zvodná. Vampíri si museli na sexuálnu a imidžovú revolúciu počkať ešte nejaké to desaťročie, a tak ich ich ženské náprotivky aspoň vo fiktívnom svete predbehli.

Carmilla von Karnstein nebola celkom vymyslená postava. V rakúskom meste Graz sa nachádza zámok Hainfeld, kde sídlila anglická grófka Cranstoun. V roku 1834 ju sem prichádza navštíviť istý škótsky šľachtic, ktorý po návrate domov opisuje svoje zážitky.

Niektoré regióny Rakúsko-uhorskej monarchie vtedy ovládla doslova hrôza z vampírov. Dávali im za vinu rozsiahle epidémie kiahní a iných pohrôm, ktoré sužovali obyvateľstvo. Ľudia boli nesmierne poverčiví, otvárali hroby, prebodávali mŕtvolám srdcia a pálili ich. Škótov cestopis sa dostal do rúk zberateľovi makabróznych kníh Le Fanovi, ktorý podobné historky hltal. Z grófky Cranstoun sa stala grófka Karnstein a Carmilla bola na svete.
Avšak zatiaľ čo sa Vlad Tepes – historická predloha Draculu – odvďačil svojim rodákom v podobe biznisu, ktorý živí hystéria okolo vampírov, Rakúšania doteraz nevytĺkli z Carmilly žiaden kapitál. Neorganizujú sa výlety na zámok a v okolí ťažko nájdete aspoň jeden bar s vampírskou tematikou.

Dublinský čudák a samotár

Joseph Sheridan Le Fanu sa narodil v Dubline a pokladá sa za jedného zo zakladateľov hororového žánru. K jeho zanieteným fanúšikom patrili aj velikáni svetovej literatúry Henry James a Charles Dickens. Pracoval ako novinár, po zvláštnej smrti manželky (neprežila hysterický záchvat) získal povesť čudáka a samotára, ktorý trávil prevažnú časť dňa doma a po večeroch obchádzal kníhkupectvá a hľadal makabrózne romány, aby z nich čerpal inšpiráciu.

Bola by však škoda zredukovať ho len na autora strašidelných príbehov. V jeho dielach výstižne opisuje obludnosť samoty, tiene, s ktorými musíme bojovať všetci, no aj krásu priateľstva, lásky a rodiny.
Carmilla zostáva plnokrvnou klasikou v čase, keď sú vampíri trendy predovšetkým vďaka Meyerovej románom, ktoré im vytrhali zuby a spravili z nich tragicky zdržanlivých a cnostných občanov.

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Mimoriadna kvalita unikátnych Kia SUV modelov
  2. Výnimočný obchod robia výnimoční zamestnanci
  3. Táto dvojica stojí za zrodom slovenského internetu. Ako začínal?
  4. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy)
  5. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke?
  6. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished!
  7. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií
  8. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom
  9. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody
  10. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa
  1. Neviete si rady s vaším ročným vyúčtovaním? Pomôže vám FiiFree
  2. Nadácia Orange ocenila Detský čin roka
  3. Výnimočný obchod robia výnimoční zamestnanci
  4. Mimoriadna kvalita unikátnych Kia SUV modelov
  5. Táto dvojica stojí za zrodom slovenského internetu. Ako začínal?
  6. Aj vy môžete mať pekný trávnik, poradí vám expert
  7. Výrobky, ktoré chutia a voňajú ako z domácej zabíjačky
  8. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy)
  9. Profesionálne sa predaj nehnuteľností dá robiť jedine exkluzívne
  10. HÝBSA Slovensko odštartovalo turné po Slovensku. Buďte pri tom!
  1. Táto dvojica stojí za zrodom slovenského internetu. Ako začínal? 17 150
  2. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy) 15 859
  3. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa 9 800
  4. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody 8 071
  5. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií 7 570
  6. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished! 6 653
  7. Čím všetkým som si prešla, aby som sa naučila po anglicky 6 466
  8. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom 5 602
  9. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke? 3 693
  10. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis 2 768

Hlavné správy zo Sme.sk

PLUS

Boj proti establišmentu? Ako prežiť nápor terorizmu a fanatizmu

Kým panuje zmätok, je možné za teroristu označiť kohokoľvek, kto nám oponuje.

TECH

Miliardy ľudí čoskoro zažijú nevídanú klímu

Klimatická zmena prebieha nad zemou rýchlejšie ako nad oceánmi.

ŠPORT

Na Gire sa ukázali talenty i šprintér, ktorý bude trápiť Sagana

Najzaujímavejšie momenty stého ročníka Giro d'Italia.

Neprehliadnite tiež

V Číne falšujú slávnych spisovateľov. Prekladá ich Daniel Majling

Literatúru zaplavilo nebezpečné množstvo ruských Cimrmanov.

Na život nebol pripravený. Jeff Buckley sa zo sveta vytratil ako jeho otec

Od smrti talentovaného hudobníka prešlo dvadsať rokov.

Pedro Almodóvar: Politická korektnosť je diktatúra ako každá iná

Legendárny režisér oceňuje, že niekto túto tému rieši s humorom.

Nie je to dosť dobré. Slovenským filmárom chýba niekto, kto by im to povedal

Režisér György Kristóf oslávil úspech v Cannes v policajnej cele.