SME
Nedeľa, 18. august, 2019 | Meniny má Elena, Helena

Zomrel portugalský spisovateľ José Saramago, nositeľ Nobelovej ceny

Na Slovensku mu v preklade vyšli napríklad diela Príbeh o obliehaní Lisabonu, Mesto slepých či Cesta slona.

(Zdroj: TASR)

MADRID. Portugalský spisovateľ a nositeľ Nobelovej ceny za literatúru z roku 1998 José Saramago dnes zomrel vo svojom dome na Lazarote, jednom z Kanárskych ostrovov. Oznámila to jeho rodina a vydavateľ Zeferino Coelho. Saramago skonal vo veku 87 rokov.

Jeho zdravotný stav sa zhoršil po nedávnej chorobe. Autor diel ako napríklad románu Slepota (1995) trpel leukémiou. Dnes ráno sa naraňajkoval a porozprával so svojou španielskou manželkou a prekladateľkou Pilar del Rio. Potom mu prišlo zle a zomrel, uviedla jeho rodina.

Článok pokračuje pod video reklamou

Saramago žil na Kanárskych ostrovoch dlhé roky. Jeho najnovšie dielo Cain vyšlo vlani v novembri.

Angažoval sa v politike

Umelec sa angažoval aj v politike - vystupoval proti vojne v Iraku, zasadzoval sa za uzavretie väznice na americkej vojenskej základni Guantánamo a takisto za prepustenie uväzneného tureckého spisovateľa Orhana Pamuka, tiež laureáta Nobelovej ceny za literatúru.

Kráľovská švédska akadémia udelila Saramagovi Nobelovu cenu v roku 1998 s odôvodnením, že "jeho diela umožňujú čitateľom pochopiť neuskutočniteľnú realitu vďaka podobenstvám plným fantázie, irónie a súcitu".

Saramago sa narodil 16. novembra 1922 v chudobnej roľníckej rodine v Anzinhage v juhoportugalskom regióne Alentejo. Po vystriedaní rôznych zamestnaní pracoval vo vydavateľstvách pre rôzne časopisy, potom sa usadil ako nezávislý spisovateľ v Lisabone.

Prozaik a básnik Saramago napísal prvý román už v roku 1947, prvý veľký úspech však dosiahol až vo veku 60 rokov románom Baltazár a Blimunda. Podľa vyjadrenia talianskeho režiséra Federica Felliniho je to jedna z najzaujímavejších kníh, akú kedy čítal. V roku 1990 bola na motív tejto knihy skomponovaná opera, hraná aj v slávnej milánskej La Scale.

Na medzinárodnej scéne sa presadil tiež románmi Nádej v Alentejo (1980), Memoriál (1982), Rok úmrtia Ricarda Reisa (1984). Jeho najznámejším dielom je pravdepodobne The Stone Raft, v ktorom sa Iberský polostrov z nadprirodzených dôvodov oddelí od Európy a odpláva do Atlantiku.

Priniesol uznanie portugalskej literatúre

Jeho diela sa zo štylistického hľadiska vyznačujú tým, že v nich spájal formy rozprávania s experimentálnou prózou, kde je navzájom poprepletaná história, fikcia a irealita. Často sa v nich tiež objavuje kritika štátu a cirkvi.

Autor s komunistickým presvedčením sa ironicky vyjadroval o významných predstaviteľoch a politikoch, využívajúc pritom aj portugalské dejiny. Jeho štýl bol pomerne zložitý vzhľadom na nesprávnu gramatiku a interpunkciu. Napriek tomu boli jeho diela preložené do 25 jazykov. Podľa vyjadrenia kritikov sa Saramagovi podarilo oslobodiť súčasnú portugalskú literatúru z pút neoliberalizmu a dopomohol jej opäť získať medzinárodné uznanie.

Za svoje diela dostal viacero významných uznaní. Bol prvým portugalským spisovateľom, ktorý dostal Nobelovu cenu za literatúru.

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. Barbados, Portoriko: Plavte sa Južným Karibikom (letenka v cene)
  2. Posezónna špeciálna ponuka na špičkové japonské klimatizácie
  3. Do čoho obliekate svoje deti? Nekvalitnými materiálmi im škodíte
  4. Horúčavy na Slovensku budú častejšie. Koľko stupňov dosiahnu?
  5. Mesto Košice hľadá riaditeľov mestských podnikov
  6. Hodnotenie profesionála: Aká je dovolenka v Mexiku?
  7. V bankovom svete prežijú len tí, ktorí inovujú
  8. V prvom roku fixný výnos až 8,5 % ročne
  9. Kaufland potvrdil pozíciu lídra v ponuke slovenských výrobkov
  10. Parkovací asistent VW vám pomôže, keď už stratíte nervy
  1. Barbados, Portoriko: Plavte sa Južným Karibikom (letenka v cene)
  2. Posezónna špeciálna ponuka na špičkové japonské klimatizácie
  3. FOKUS očnú optiku a FOKUS optik kúpil MiddleCap Group S.A.
  4. Na horúčavy myslite už pri stavbe domu
  5. Do čoho obliekate svoje deti? Nekvalitnými materiálmi im škodíte
  6. Pracovisko treba vymyslieť nanovo
  7. Horúčavy na Slovensku budú častejšie. Koľko stupňov dosiahnu?
  8. Electric vehicles - which kind to choose?
  9. Mesto Košice hľadá riaditeľov mestských podnikov
  10. Svetový úspech v šprint quadrathlone
  1. Horúčavy na Slovensku budú častejšie. Koľko stupňov dosiahnu? 13 177
  2. Do čoho obliekate svoje deti? Nekvalitnými materiálmi im škodíte 9 175
  3. Barbados, Portoriko: Plavte sa Južným Karibikom (letenka v cene) 8 548
  4. Hodnotenie profesionála: Aká je dovolenka v Mexiku? 7 612
  5. Last minute tipy: All inclusive dovolenka na Severnom Cypre 6 134
  6. Na horúčavy myslite už pri stavbe domu 5 773
  7. Malebné severné Taliansko: Hory, jazerá, krásne mestá aj móda 4 861
  8. Farma v Krtíši je stredoeurópskym unikátom. Majiteľ neberie plat 4 750
  9. Dovolenka na Malorke: Tipy na hotely pre rodiny s deťmi 4 501
  10. V prvom roku fixný výnos až 8,5 % ročne 3 990

Hlavné správy zo Sme.sk

Kočner písal Zsuzsovej o sledovaní Sulíka a Rajtára chcel dostať do basy

Ďalšia časť Kočnerovej komunikácie potvrdzuje výpoveď Petra Tótha.

Jozef Rajtár.
Stĺpček Petra Schutza

Posty pridelencov treba zrušiť

Inštitút pridelenca je azda najlukratívnejšou trafikou.

Komentátor SME Peter Schutz.
Píše Tomáš Nociar - Fórum

Odborník na extrémizmus Andrej Danko

Šéf národniarov by nemal zabúdať, odkiaľ on a jeho strana prišli.

Predseda SNS a šéf Národnej rady Andrej Danko.
Čachtická pani je veselohra s prvkami folklóru. Premiéra bude 6. septembra.