Radšej tam nechoďte, ak sa nechcete vyľakať na smrť

Divadlo Kontra dnes premiérovo uvedie desivé predstavenie britskej hry Žena v čiernom, ktoré žne úspechy v londýnskom West Ende už dvadsať rokov.

Z hry Žena v čiernom.(Zdroj: Divadlo Kontra)

Predloha k jednej z najstrašidelnejších javiskových hier vznikla ešte v roku 1983. Jej autorka Susan Hillová vtedy iste netušila, že príbeh jej románu Žena v čiernom sa bude hrať na doskách londýnskeho West Endu nepretržite viac ako dvadsať rokov.

Knižná predloha bola preložená do viacerých jazykov a hru, ktorú adaptoval Stephen Mallatratta, videlo vyše sedem miliónov divákov.

V réžii Klaudyny Rozhin si ju dnes budú môcť vychutnať aj diváci v Divadle Kontra v Spišskej Novej Vsi. Názory médií ako i samotných tvorcov však vystríhajú: „Pripravte sa na to, že vás vystraší jeden z najlepších hororových príbehov, aký ste kedy videli na javisku."

Strach aj posolstvo

Okrem pretrvávajúceho úspechu sa však stále stupňujú aj názory a polemiky, čím sa stala práve táto hra natoľko populárnou.

Samotná autorka si to vysvetľuje tým, že „hra vás udrží v sedadle - upúta vás, a keď vyjdete von, stále o nej musíte premýšľať. Také by mali byť všetky divadelné hry," hovorí.

Hlavná postava románu Jannet Humfryeová čelí vlastnému zlyhaniu - nedokáže odpustiť. „Skrýva sa v tom isté morálne posolstvo," domnieva sa Hillová, „žiaľ a obviňovanie sa musia skončiť."

Dvaja stačia

Pôsobivé predstavenie vzniklo na jednoduchých a pomerne presných princípoch - použiť čo najskromnejšiu scénografiu a nenáročné rekvizity. Tvorcovia prvej adaptácie mali ambíciu spraviť hru čo najlacnejšie. Mali k dispozícii štyroch hercov, ale vraj si uvedomili, že sa to dá urobiť len s dvoma.

Aj obsadenie dnešnej premiéry tvoria iba dvaja herci - Peter Čižmár a Miki Macala. V Divadle Kontra, ktoré pred troma rokmi získalo aj cenu Dosky za Objav roka, už skúsenosti s podobnými hrami majú, a preto ani vytvorenie špecifickej atmosféry strachu iba dvoma postavami nie je výnimočnou výzvou.

Už štyri roky sa divadlo snaží prinášať slovenskému divákovi hry, ktoré u nás ešte nemal možnosť vidieť. „V komédii Kamene vo vreckách napríklad museli stvárniť dvaja herci až štrnásť postáv," hovorí Čižmár, „tentoraz však ide skôr o namiešanie tej správnej atmosféry pomocou hudby, scény a celkového prejavu hercov."

Úloha pre diváka

Pôvodná vízia spracovania sa spoliehala na to, že najhrozivejšie aspekty hry si vytvoria diváci s pomocou vlastnej predstavivosti. Aj Čižmár tento postup potvrdzuje: „Žena v čiernom je ideálnou príležitosťou báť sa, a ako už niekto povedal - ľudia sa predsa radi boja. Prosté strašenie však nestačí, hra je kombináciou detektívky a hororu, v ktorom musí figurovať práve divák - musí vniknúť do deja. A je viac ako isté, že keď vnikne do tohto deja, len tak sa od neho neodpúta."

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. 100 %-nú hypotéku môžete dostať aj na mestský apartmán
  2. Od septembra opäť po starom
  3. Mama taxi: Koľko najazdí rodič mesačne kvôli svojim deťom?
  4. ENERGOFÓRUM® 2017 spojí elektrinu a plyn pod jednu strechu
  5. Získajte prístup k zamknutým článkom už o niekoľko sekúnd
  6. Návod, ako si s kreditkou užijete dovolenku a ešte aj ušetríte
  7. 5 tipov ako na zdravé nôžky v škole
  8. 6 účinkov prírodného slovenského výrobku
  9. Let s prestreleným srdcom: Samovraždy slovenských hercov
  10. TAURIS výrobky na gril potešia gurmánov aj maškrtníkov
  1. 10 vecí, ktoré môžete dostať od zdravotnej poisťovne zadarmo
  2. Úspech na Majstrovstvách sveta v Quadrathlone
  3. Mama taxi: Koľko najazdí rodič mesačne kvôli svojim deťom?
  4. Od septembra opäť po starom
  5. Máte doma retro kúsky spojené s pivom Šariš?
  6. ENERGOFÓRUM® 2017 spojí elektrinu a plyn pod jednu strechu
  7. 100 %-nú hypotéku môžete dostať aj na mestský apartmán
  8. Business Smartphones Connected to Public Wi-Fi Can Be in Danger
  9. Získajte prístup k zamknutým článkom už o niekoľko sekúnd
  10. Poslanec Borguľa žiada o uvoľnenie parkoviska pre rezidentov
  1. Let s prestreleným srdcom: Samovraždy slovenských hercov 6 957
  2. Od septembra opäť po starom 4 661
  3. Získajte prístup k zamknutým článkom už o niekoľko sekúnd 4 349
  4. Mama taxi: Koľko najazdí rodič mesačne kvôli svojim deťom? 2 374
  5. 6 účinkov prírodného slovenského výrobku 1 836
  6. Návod, ako si s kreditkou užijete dovolenku a ešte aj ušetríte 1 749
  7. Ako sme jazdili v socializme 1 384
  8. 5 tipov ako na zdravé nôžky v škole 1 276
  9. Lety do exotiky už aj z Bratislavy 1 085
  10. Problémy s počatím? Čo vás čaká na ceste za dvomi čiarkami 1 050

Hlavné správy zo Sme.sk

EKONOMIKA

Kedy dostanete 13. a 14. plat? Fico podporil Dankov návrh

Koalícia sa zrejme dohodne na úľavách.

KOMENTÁRE

Kresťanstvo stojí v otázke homosexuality na križovatke

Neudržateľnou sa stala argumentácia Bibliou.

PLUS

Školákov učí jesť zdravo. Bez cukru či bielej múky

Niekdajší šéfkuchár v hoteli je teraz vedúcim školskej jedálne.

KOMENTÁRE

Keď si náckovia robia genetické testy. A potom sa čudujú

Zavádzanie antivedeckého konzervativizmu paralyzuje celú generáciu.

Neprehliadnite tiež

RECENZIA

Ako správa z paralelného vesmíru. Tak vyzerá Svěrákov film Po strništi bos

Český film je úkaz. Chcel byť chlapčenskou verziou Babičky?

Orchester môže popových hudobníkov zničiť. Je to tenký ľad

Meky Žbirka, Korben Dallas a Longital vysvetľujú, prečo sa rozhodli prerobiť svoje pesničky.

Rytmus bude nadávať, orchester hrať. Ľahší primitivizmus a ukáznenosť vraj idú dokopy

Žiadny hudobný nápad nevyvolal tento rok väčšiu kritiku.

Hollywood funguje na zahmlenom účtovníctve. Búri sa proti nemu oscarový režisér

S komédiou Logan Lucky bojuje Steven Soderbergh proti systému.