Radšej tam nechoďte, ak sa nechcete vyľakať na smrť

Divadlo Kontra dnes premiérovo uvedie desivé predstavenie britskej hry Žena v čiernom, ktoré žne úspechy v londýnskom West Ende už dvadsať rokov.

Z hry Žena v čiernom.(Zdroj: Divadlo Kontra)

Predloha k jednej z najstrašidelnejších javiskových hier vznikla ešte v roku 1983. Jej autorka Susan Hillová vtedy iste netušila, že príbeh jej románu Žena v čiernom sa bude hrať na doskách londýnskeho West Endu nepretržite viac ako dvadsať rokov.

Knižná predloha bola preložená do viacerých jazykov a hru, ktorú adaptoval Stephen Mallatratta, videlo vyše sedem miliónov divákov.

V réžii Klaudyny Rozhin si ju dnes budú môcť vychutnať aj diváci v Divadle Kontra v Spišskej Novej Vsi. Názory médií ako i samotných tvorcov však vystríhajú: „Pripravte sa na to, že vás vystraší jeden z najlepších hororových príbehov, aký ste kedy videli na javisku."

Strach aj posolstvo

Okrem pretrvávajúceho úspechu sa však stále stupňujú aj názory a polemiky, čím sa stala práve táto hra natoľko populárnou.

Samotná autorka si to vysvetľuje tým, že „hra vás udrží v sedadle - upúta vás, a keď vyjdete von, stále o nej musíte premýšľať. Také by mali byť všetky divadelné hry," hovorí.

Hlavná postava románu Jannet Humfryeová čelí vlastnému zlyhaniu - nedokáže odpustiť. „Skrýva sa v tom isté morálne posolstvo," domnieva sa Hillová, „žiaľ a obviňovanie sa musia skončiť."

Dvaja stačia

Pôsobivé predstavenie vzniklo na jednoduchých a pomerne presných princípoch - použiť čo najskromnejšiu scénografiu a nenáročné rekvizity. Tvorcovia prvej adaptácie mali ambíciu spraviť hru čo najlacnejšie. Mali k dispozícii štyroch hercov, ale vraj si uvedomili, že sa to dá urobiť len s dvoma.

Aj obsadenie dnešnej premiéry tvoria iba dvaja herci - Peter Čižmár a Miki Macala. V Divadle Kontra, ktoré pred troma rokmi získalo aj cenu Dosky za Objav roka, už skúsenosti s podobnými hrami majú, a preto ani vytvorenie špecifickej atmosféry strachu iba dvoma postavami nie je výnimočnou výzvou.

Už štyri roky sa divadlo snaží prinášať slovenskému divákovi hry, ktoré u nás ešte nemal možnosť vidieť. „V komédii Kamene vo vreckách napríklad museli stvárniť dvaja herci až štrnásť postáv," hovorí Čižmár, „tentoraz však ide skôr o namiešanie tej správnej atmosféry pomocou hudby, scény a celkového prejavu hercov."

Úloha pre diváka

Pôvodná vízia spracovania sa spoliehala na to, že najhrozivejšie aspekty hry si vytvoria diváci s pomocou vlastnej predstavivosti. Aj Čižmár tento postup potvrdzuje: „Žena v čiernom je ideálnou príležitosťou báť sa, a ako už niekto povedal - ľudia sa predsa radi boja. Prosté strašenie však nestačí, hra je kombináciou detektívky a hororu, v ktorom musí figurovať práve divák - musí vniknúť do deja. A je viac ako isté, že keď vnikne do tohto deja, len tak sa od neho neodpúta."

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Hotovosť, internet či karta? Najbezpečnejšie je platenie mobilom
  2. Už ste niekedy jedli v garáži? Tá v Trenčíne stojí za to
  3. Staré Dobré Mexiko: Už vieme prečo východniari chvália Šariš
  4. Objavte netušené možnosti nových firemných kreditných kariet
  5. Najväčšie first moment zľavy končia vo februári
  6. Boj s podvodníkmi stáčajúcimi odometre stojí bazáre státisíce
  7. Bezpečné a prestížne bývanie v Bratislave s novým symbolom mesta
  8. Prečo majú Slováci stále radšej hypotéku ako prenájom?
  9. Jarné prázdniny pri mori?
  10. Klasickým gastrolístkom konkuruje už aj nová stravovacia karta
  1. S profesorom Michalom Miovským o prevencii závislostí
  2. Poslanci nevzdávajú boj proti herniam, chcú prísnu reguláciu
  3. Hotovosť, internet či karta? Najbezpečnejšie je platenie mobilom
  4. Mäsovýroba Gašparík získala ocenenie Danubius Gastro 2017
  5. Už ste niekedy jedli v garáži? Tá v Trenčíne stojí za to
  6. Staré Dobré Mexiko: Už vieme prečo východniari chvália Šariš
  7. Dokázali by ste nakúpiť so zavretými očami?
  8. Objavte netušené možnosti nových firemných kreditných kariet
  9. Stanovisko Klubu pre Bratislavu k zákazu hazardu v Bratislave
  10. Najväčšie first moment zľavy končia vo februári
  1. Boj s podvodníkmi stáčajúcimi odometre stojí bazáre státisíce 11 715
  2. Hotovosť, internet či karta? Najbezpečnejšie je platenie mobilom 6 568
  3. Prečo majú Slováci stále radšej hypotéku ako prenájom? 6 272
  4. Najväčšie first moment zľavy končia vo februári 6 044
  5. Už ste niekedy jedli v garáži? Tá v Trenčíne stojí za to 5 735
  6. Ceny bytov vo veľkých mestách prekonali historický rekord 5 556
  7. Staré Dobré Mexiko: Už vieme prečo východniari chvália Šariš 5 342
  8. Klasickým gastrolístkom konkuruje už aj nová stravovacia karta 4 867
  9. Bezpečné a prestížne bývanie v Bratislave s novým symbolom mesta 4 616
  10. Jarné prázdniny pri mori? 2 995

Hlavné správy zo Sme.sk

EKONOMIKA

Křetínský: Desím sa, aby napätie v koalícii neohrozilo Slovensko

Prevážil podľa mňa konsenzus, že problematika je natoľko zložitá, že politická reprezentácia nie je schopná objektívne vyhodnotiť, čo by sa jednotlivým klientom stalo.

PLUS

Nespávajú, aby mohli prekladať titulky. Zadarmo a za pár hodín

I love you, povie filmová postava a v titulkoch sa objaví: Ja láska vy.

TECH

Vytvorili prvú farbu na vlasy, ktorá dokáže meniť odtiene

Farby sa testujú pre komerčné použitie.

Neprehliadnite tiež

Vo filme odpratával mŕtve telá. V práci ich umýva

Géza Röhrig spomína, že oscarového Saulovho syna pred dvoma rokmi na Berlinale nechceli.

Vykrádal cudzí hrob. Nový autor série Millenium však trest nedostal

Slávne severské krimi zarába milióny, do kníhkupectiev príde už piaty raz.

Vieme milovať, keď nevieme, kedy toto slovo môžeme použiť?

Člen skupiny Osamelých bežcov Ivan Štrpka hovorí, že sme sa dostali do slovného smogu.

Folklór zrkadlí, akí sú ľudia citliví na hranice

Etnomuzikologička Jana Ambrózová hodnotí šou Zem spieva.


Už ste čítali?

Domov NajnovšieNajčítanejšieDesktop