SME
Streda, 6. júl, 2022 | Meniny má Patrik, Patrícia

Čas napraviť zameškané rande

V Benátkach premietli dokument, v ktorom Scorsese vysvetľuje svoju posadnutosť filmom.

Z Filmu List Eliovi.Z Filmu List Eliovi. (Zdroj: La Biennale Venezia)

Vedel o mne viac, ako som vedel ja sám, hovorí Martin Scorsese o režisérovi Eliovi Kazanovi. Nestihol mu to povedať, a tak mu teraz píše list.

Ak by si Martin Scorsese rýchlo potreboval nájsť nejaké nové zamestnanie, určite by ho hneď prichýlili na nejakej univerzite. Dali by mu tam za úlohu prednášať o histórii svetovej kinematografie a žasli by, ako by to dokázal aj bez toho, aby rozprával o zákonitostiach žánrov a filmových technikách. Scorsese by rozprával o ľuďoch a o sebe tak, ako to urobil v dokumentárnom filme A letter to Elia, ktorý sa premietal na festivale v Benátkach.

SkryťVypnúť reklamu

Triky ho nezaujímali

Scorsese je vlastne filmový fanatik, fanúšik by bolo asi slabé slovo. V najtemnejších (inými slovami, kokaínových) obdobiach svojho života sa zatváral vo svojej izbičke, zaťahoval čierne závesy a do nemoty pozeral filmy. Ešte aj dnes, keď má robotu v strižni, pozapína okolo seba niekoľko televízorov naraz a kontroluje ich, pre prípad, že by sa mu zišla inšpirácia. Vo svojom novom dokumente hovorí, že takúto mániu má odvtedy, čo videl Na východ od raja od Eliu Kazana, s Jamesom Deanom v hlavnej úlohe.

Videl ten film približne stokrát, šiel naň do každého newyorského kina - a vždy sám. Bola to intímna skúsenosť a takou mala zostať, lebo tak akosi tušil, že ten film je o ňom. „Tí, čo ten film robili, vedeli o mne viac, ako som vedel ja sám," hovorí Scorsese.

SkryťVypnúť reklamu

A nebol to náhodný jav, zdalo sa mu to vždy, keď videl Kazanov film. Vďaka postave Jamesa Deana si priznal svoj napätý vzťah s bratom, keď videl Marlona Branda vo filme V prístave, uvažoval o tom, aké má šance na lásku ten, koho považuje okolie za niktoša, sčasti aj preto, že ním naozaj je. Pri filme America! America! už rozmýšľal aj nad tým, akým človekom musí byť ten, kto chce byť režisérom.

„Dlho som tie filmy iba prežíval, v zdaní, že som vo filme spolu s jeho hlavnými hrdinami. Vôbec ma nezaujímala ich forma, žiadne technické triky. Až po veľmi dlhom čase mi došlo, že za tými filmami stojí niekto, nejaký umelec, kto ich nakrútil. A konečne som sa spýtal: Ako je možné, že ma tak zasiahol?," vraví Scorsese v dokumente.

Spolu s kolegom Kentom Jonesom v ňom pospájal fragmenty z Kazanových filmov a prestriedal ich časťami z jeho posledného rozhovoru. A on sám to komentuje. Väčšinou sú jeho spolupracovníci zvyknutí na to, že o svojich obľúbených filmoch hovorí so vzrušením, ktoré hraničí so šialenosťou. Tu sa však predsa len kontroluje. Tento dokument naozaj nakrútil ako temperamentný, ale decentný profesor.

SkryťVypnúť reklamu

Hovoriť si netrúfol

Aj keď jeho pôvodný zámer mohol byť iný. „Chcel som byť Kazanovým asistentom a raz sa mi aj podarilo vybaviť jedno stretnutie. Stratil som sa však na chodbách štúdií a do jeho kancelárie som prišiel, až keď mal v ruke klobúk a bol na odchode. Už mi len zaželal veľa šťastia a odišiel," hovorí Scorsese.

Neskôr sa stretávali a Kazan ho kedykoľvek pochválil, keď sa mu jeho film páčil, alebo skritizoval, ak sa mu nepáčil. No on už si nikdy netrúfol povedať, ako ho jeho filmy ovplyvnili.

Dokument A letter to Elia je teda vlastne sfilmovaným listom, ktorý mu chcel poslať: „Elia," vraví v ňom Scorsese, „to, čo som prežil, by malo navždy zostať medzi mnou a tvojimi filmami. Vďaku môžem vyjadriť len tým, že sám budem filmy ďalej nakrúcať."

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. Slovákovi sa podaril zázračný vynález. Môže zmeniť predpovede počasia
  2. Prázdniny znamenajú oddych, ale aj riziká. Ako sa im vyhnúť?
  3. Akú trasu si vybrať do Chorvátska a koľko vás bude stáť
  4. Kam na samozbery marhúľ, broskýň, levandule alebo malín
  5. Vypnite si reklamu na SME.sk a odomknite všetky články
  6. Foodblogerka Nikoleta Kováčová: Prečo nechcem deti
  7. Vodiči, pozor na drahé tankovanie v zahraničí!
  8. Je pre vás oddych synonymom spoznávania? Vycestujte za zážitkami
  1. Cvičenie po prekonaní ochorenia COVID-19
  2. Aké sú mýty a pravdy o našom zraku v letných mesiacoch?
  3. Akú trasu si vybrať do Chorvátska a koľko vás bude stáť
  4. Prázdniny znamenajú oddych, ale aj riziká. Ako sa im vyhnúť?
  5. Kam na samozbery marhúľ, broskýň, levandule alebo malín
  6. OverenaSpolocnost.sk - novinka v oblasti účtovných auditov
  7. Nadšenie zo skúsenosti prenášajú v dm na zákazníka
  8. Vypnite si reklamu na SME.sk a odomknite všetky články
  1. Vodiči, pozor na drahé tankovanie v zahraničí! 16 514
  2. Mladá nádej Slovenska. Pracoval aj pre americkú armádu 14 650
  3. Kam na samozbery marhúľ, broskýň, levandule alebo malín 9 038
  4. Foodblogerka Nikoleta Kováčová: Prečo nechcem deti 7 695
  5. Je pre vás oddych synonymom spoznávania? Vycestujte za zážitkami 5 640
  6. Vychádza nový časopis pre šikovné ruky a útulný domov 4 962
  7. Slovenské oplátky ocenil aj svet. Receptúru pozná jeden človek 4 797
  8. Leto v Čechách a na Morave: Tipy na výlety v susednej krajine 3 595
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Potenciálni lídri sa nechcú zašpiniť slovenskou politikou.


a 1 ďalší 3 h
Elena Eleková

Začiatok júla na východe Západu má ukrajinské farby.


22 h

Piatu etapu Tour de France 2022 sledujeme online.


Sportnet 7 h
Stavenisko diaľnica D1 v Likavke.

Diaľničiari dostatočne nevysvetlili, prečo za rovnakú službu zaplatí Slovensko dvakrát.


a 3 ďalší 2 h

Blogy SME

  1. Eva Gallova: Puškina ženy milovali
  2. Lórant Kulík: Výstava fotografií: Dokumentuje momenty zo života, ktoré vidí keď stlačí spúšť fotoaparátu
  3. Boris Cíferský: Láska hory prenáša - Keď sa stratí ženích
  4. Jiří Ščobák: Sluha národa: Recenze 1. řady seriálu s Volodymyrom Zelenskym
  5. Martin Šuraba: Všetko o mojom otcovi
  6. Milan Buno: 7 knižných tipov: Tajná vojna, únos v Londýne, atentát ruskej mafie...
  7. Samuel Ivančák: Stretnúť sa s Mariánom Vargom je ako z Borgesovej poviedky (rozhovor)
  8. Miroslava Moncmanová: "Ruský izrazec", alebo, keď na kachličkách trónil Lenin
  1. Ján Šeďo: Mám 46 rokov, 4 deti a veľa skúseností - bránil sa dnes E. Heger u B. Závodského.(Oprava mena). 23 987
  2. Martina Hilbertová: Utečenci spali na lehátkach a platili za nich ako v luxusnom hoteli. 10 306
  3. Vanda Tuchyňová: Svedectvo bývalého krajského predsedu OĽANO v Žiline 10 272
  4. Juraj Kumičák: Ako Rusi veľkú vojnu vyhrali... (časť IVa) 5 417
  5. Post Bellum SK: Návrat mohol byť ťažší ako útek 4 907
  6. Marián Kozák: Stretnutie s mojimi spolužiakmi z vysokej školy v Nitre po 16 rokoch 4 077
  7. Martin Greguš: Práca za 216 eur s DPH/hod? Pozrite si závery z kontrol v mestských podnikoch. Metropolitný inštitút - za dva roky na bežné výdavky o milión EUR viac 3 334
  8. Martin Greguš: Ministerka Remišová s notebookom s nalepeným heslom na obrazovke...Je toto normálne? 2 982
  1. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 42. - Arktída - Príbeh havárie vzducholode Italia podľa priameho účastníka Běhounka
  2. Monika Nagyova: Úprimné pozdravy z Bratislavy: Žijeme si tu ako v rozprávke
  3. Lívia Hlavačková: Týždenne zjete jednu kreditku v podobe mikroplastov
  4. Jiří Ščobák: Ruské straty budú o 20 000 mŕtvych vyššie, než uvádza Ukrajina (analýza situácie na bojisku)
  5. Jiří Ščobák: Bude Ukrajina po vojne prosperovať? A my s ňou?
  6. Monika Nagyova: Nebyť matkou je úžasné
  7. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 41. - Arktída - Roald Amundsen, Umberto Nobile a Expedícia Norge - 1926
  8. Jiří Ščobák: Skepsia okolo kryptomien: Ktoré kryptomeny naozaj nie sú pre začiatočníkov?
SkryťZatvoriť reklamu