SME
Nedeľa, 25. október, 2020 | Meniny má AurelKrížovkyKrížovky

Zlatého leva už má aj John Woo

Cenu za prínos svetovej kinematografii na festivale v Benátkach prevzal čínsky režisér.

John Woo pri preberaní ceny za životné dielo.John Woo pri preberaní ceny za životné dielo. (Zdroj: SITA-AP)



Tvorca hongkonských a hollywoodskych akčných trilerov John Woo (Hard Boiled, Mission: Impo〜ssible II.) dostal jednu z prvých cien festivalu v Benátkach a odpremiéroval tam nový film Reign of Assassins (Kráľovná zabijakov).

„Pochádzam z chudobnej rodiny, do kina som sa dostal ako dieťa len načierno – bez lístka. Keď ma pri tom prichytili, čakal ma výprask, stál som potom vonku, ale aj so slzami a s krvácajúcim nosom som sa usiloval cez škáry v stenách dopozerať film,“ spomína. Na stretnutí s novinármi vyhlásil, že sa považuje za most medzi Východom a Západom.

Skryť Vypnúť reklamu

„Šestnásť rokov v Hollywoode bolo pre mňa veľkou školou. Teraz chcem skúsenosti odovzdať ďalším čínskym filmárom.“ Na systém americkej výroby filmov však zďaleka nehľadí nekriticky: „V Číne je režisér najdôležitejší, rozhoduje o všetkom. Nejestvujú žiadne porady, stretnutia a poznámky producentov. Prídem do štúdií a poviem: Chcem u vás nakrútiť film. Nepýtajú odo mňa dokonca ani scenár, len povedia: Dobre, pustite sa do toho.”

Režisér sa však nevrátil naspäť do Číny nadobro: "Za svoju úlohu považujem pokúsiť sa spojiť to najlepšie z čínskeho a z hollywoodskeho systému."

V jeho novom filme hrá Michelle Yeoh bojovníčku z čias dynastie Ming, ktorá sa zaľúbi do syna jednej zo svojich obetí. "V Číne už dávno nevznikol film s hlavnou ženskou postavou," skonštatoval Woo. Napokon, Reign of Assassins je aj jeho prvý film s ženskou hrdinkou. "Väčšina bojových filmov je o mužoch a ich vzťahoch. Lenže nastal čas na zmenu. Aj mladé čínske publikum už od filmov chce niečo nové, ničo, čo ich prinúti premýšľať aj cítiť." Režisér netají, že určitou inšpiráciou preňho bol Kill Bill terajšieho predsedu benátskej poroty Quentina Tarantina. "Lenže naša hrdinka je ázijská, čínska, nie taká priamočiara a silná, ale oveľa citlivejšia, citovejšia, vie plakať aj trápiť sa pre lásku."

Skryť Vypnúť reklamu

Zaujímavý je i postoj Johna Woo k momentálne takým preferovaným 3D filmom: "Môžete si o mne myslieť, že som staromódny, ale kinematografia je podľa mňa založená na dvojrozmernom obraze. Film je umelecké dielo. 3D film je síce fantastický, zaujímavý a atraktívny, ale má viac spoločného s počítačovými hrami ako s kinematografiou."

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. O levočský „nanozázrak“ sa zaujíma európsky trh
  2. Pracujete v IT? Táto slovenská firma neustále prijíma ľudí
  3. LEN DNES: Zľava viac ako 50% na ročné predplatné týždenníkov MY
  4. NAŽIVO: Čo čaká ekonomiku? Sledujte #akonato konferenciu
  5. NAŽIVO: Ako na koronu reagujú úspešné firmy? Sledujte #akonato
  6. Kupujte originálne tonerové kazety HP
  7. Investície s fixným ročným výnosom od 6 % do 8 %
  8. Zaplatiť za kávu či obed pomocou správy v čete? Už čoskoro
  9. Pravá strana Dunaja môže vďaka Inchebe získať novú tvár
  10. Covid a post-Covid: Ako sa chrániť pred kybernetickými útokmi?
  1. Tesco prináša zákazníkom potraviny za každých okolností
  2. Vedeli ste, že jablká majú svoj medzinárodný deň?
  3. Zostáva už len 7 dní na predloženie žiadosti o grant
  4. Svet môžeme zlepšiť dobrými skutkami
  5. O levočský „nanozázrak“ sa zaujíma európsky trh
  6. Najnovšie technológie a inovácie na Gemeri? Normálka
  7. Zlaďte vaše šperky s jeseňou
  8. Nové laboratórium ekonomického experimentálneho výskumu na EUBA
  9. Pracujete v IT? Táto slovenská firma neustále prijíma ľudí
  10. 5 vecí, ktoré definujú prémiové bývanie
  1. Vyučujú školy informatiku dobre? Tieto patria medzi ukážkové 19 323
  2. Pracujete v IT? Táto slovenská firma neustále prijíma ľudí 15 536
  3. Na Slovensku pribúdajú nové bankomaty. Viete čo v nich vybavíte? 13 226
  4. Pravá strana Dunaja môže vďaka Inchebe získať novú tvár 12 345
  5. Kam sa vybrať za jesennými výhľadmi? 12 143
  6. Ako pracujú horskí nosiči? Vstávajú ráno o štvrtej 11 096
  7. Toto sú povolania budúcnosti. Niektoré prekvapili 11 005
  8. Ako vidia budúcnosť deti zo základných škôl? Budete prekvapení 10 046
  9. Jedlo v Bratislave: Tieto reštaurácie určite vyskúšajte 9 879
  10. Korenie sexuálneho života po päťdesiatke. Tieto tipy vyskúšajte 9 808
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Oravčanov hanili za svadby, teraz sú vzorom. A poďakujte vojakom, znelo z každej dediny

Celoštátne testovanie ohrozuje neistá ochota zdravotníkov.

Rad v Donom Kubíne pred mestským kultúrnym strediskom o 8:55 h.

Prvá západná krajina, ktorá sa pokúša plošne testovať, píšu o Slovensku

Netreba odhaliť každého pozitívneho, vysvetľuje odborník.

Odberové miesto v dolnokubínskej nemocnici.
Komentár Bena Cunninghama

Mýli sa pápež?

Akú hodnotu má vyhlásenie cirkvi, ak sa dá jednoducho zmeniť?

Ben Cunningham.
Limuzína, v ktorej sa viezol predseda parlamentu Boris Kollár.