SME
Streda, 6. júl, 2022 | Meniny má Patrik, Patrícia

Amerika ako symbol zmiznutých ideálov

Po odtrhnutí očí od hypnotickej obálky Ballardovej knihy Hello, Ameriko! čitateľov čaká silný a dynamický román.

J. G. Ballard na začiatku 80. rokov publikoval knihu, ktorá síce pôsobí čiastočne ako antiutópia, presahuje však do ďalších žánrov. V tom čase v literatúre doznievala tematika studenej vojny, čo v románe čiastočne cítiť.
V mnohých dielach populárnej kultúry sú Spojené štáty krajinou, v ktorej dôjde ku katastrofe obrovských rozmerov. Podobne je to aj v Hello, Ameriko!, kde expedícia ľudí z Európy príde preskúmať pozostatky Ameriky. Púť začínajú v ruinách New Yorku, kde sú ulice doslova pokryté zlatom. Alebo ilúziami. A ilúzie postupne kolabujú.

Na pozadí pesimistických predpovedí Rímskeho klubu o rýchlom vyčerpaní energetických zdrojov Ballard vytvára predstavu vývoja smerujúceho k silnej kríze a následnej hospodárskej recesii. Výsledkom prudkého úpadku bola spätná migrácia: obyvateľstvo USA sa sťahovalo na kontinenty, z ktorých pred storočiami prišli ich predkovia. Zaujímavý je opis zániku vlády. Posledný prezident odišiel do zenbudhistického kláštora a Kongres rozpustil sám seba. Synonymom skrachovanej krajiny sa stala všadeprítomná púšť.

Cesta púšťou je aj cestou do vlastného vnútra. Istým spôsobom putovanie znamená iniciáciu, zvlášť, ak je spojené aj so smrťou, zradou, súkromnými mytológiami.

Výpravu naprieč spustošenou krajinou sprevádzajú aj konflikty medzi jej členmi, pretože každý z nich má vlastnú motiváciu cesty a sebecké ciele. Ballard bol v istom zmysle prieskumníkom správania človeka v mimoriadne vypätých situáciách, o čom svedčia aj ďalšie jeho diela.

Práve opisy nového usporiadania spoločnosti v prostredí, kde takmer úplne zlyhala technologická infraštruktúra, patria medzi najzaujímavejšie časti románu. Prežívajúci obyvatelia Ameriky sa rozdelili do nomádskych kmeňov s názvami ako Profesori, Astronauti, Rozvedení, Byrokrati a ďalší. Po príchode pútnikov do Las Vegas v deji nastáva výrazný posun k akčným scénam a opisom boja o moc.

Osviežujúco pôsobia časti románu napísané formou denníka. Naopak, rušivé je, že vždy, keď sa hlavné postavy dostanú do závažných problémov, objaví sa zrazu niekto, kto ich vyrieši. Pôsobí to trochu detinsky.

V Ballardovom podaní Amerika ostala skôr symbolom zmiznutých ideálov ako reálnou krajinou. Návrat k poriadku je viac ako sporný, zvlášť, keď sa na scéne objavuje okrem množstva kultúrnych ikon aj muž menom Charles Manson, samozvaný, charizmatický a šialený politický vodca s desivým plánom.

James G. Ballard bol nepochybne majster a v doslove to potvrdzuje aj Miroslav Petříček. Obrovskou výhodou tejto knihy navyše je, že po prečítaní a zavretí na čitateľa znovu čaká uhrančivý obal.

James Graham Ballard: Hello, Ameriko!

Plus 2010

Preklad Josef Rauvolf

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. Slovákovi sa podaril zázračný vynález. Môže zmeniť predpovede počasia
  2. Akú trasu si vybrať do Chorvátska a koľko vás bude stáť
  3. Prázdniny znamenajú oddych, ale aj riziká. Ako sa im vyhnúť?
  4. Kam na samozbery marhúľ, broskýň, levandule alebo malín
  5. Vypnite si reklamu na SME.sk a odomknite všetky články
  6. Foodblogerka Nikoleta Kováčová: Prečo nechcem deti
  7. Vodiči, pozor na drahé tankovanie v zahraničí!
  8. Vyhrajte letnú dovolenku s víkendovým vydaním denníka SME
  1. Cvičenie po prekonaní ochorenia COVID-19
  2. Aké sú mýty a pravdy o našom zraku v letných mesiacoch?
  3. Akú trasu si vybrať do Chorvátska a koľko vás bude stáť
  4. Prázdniny znamenajú oddych, ale aj riziká. Ako sa im vyhnúť?
  5. Kam na samozbery marhúľ, broskýň, levandule alebo malín
  6. OverenaSpolocnost.sk - novinka v oblasti účtovných auditov
  7. Nadšenie zo skúsenosti prenášajú v dm na zákazníka
  8. Vypnite si reklamu na SME.sk a odomknite všetky články
  1. Vodiči, pozor na drahé tankovanie v zahraničí! 16 539
  2. Mladá nádej Slovenska. Pracoval aj pre americkú armádu 14 880
  3. Kam na samozbery marhúľ, broskýň, levandule alebo malín 9 166
  4. Foodblogerka Nikoleta Kováčová: Prečo nechcem deti 7 762
  5. Je pre vás oddych synonymom spoznávania? Vycestujte za zážitkami 5 648
  6. Vychádza nový časopis pre šikovné ruky a útulný domov 4 964
  7. Slovenské oplátky ocenil aj svet. Receptúru pozná jeden človek 4 275
  8. Akú trasu si vybrať do Chorvátska a koľko vás bude stáť 3 443
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Prečo je pre nás písmo také dôležité.


48m
Artur sa až tento rok odvážil vystúpiť ako drag queen.

Reportáž o živote gejov vo vojne.


5. júl

Potenciálni lídri sa nechcú zašpiniť slovenskou politikou.


a 1 ďalší 4 h
Premiér Boris Johnson.

Ani konzervatívci už nechcú Johnsona.


25m

Blogy SME

  1. Eva Gallova: Puškina ženy milovali
  2. Boris Cíferský: Láska hory prenáša - Keď sa stratí ženích
  3. Lórant Kulík: Výstava fotografií: Dokumentuje momenty zo života, ktoré vidí keď stlačí spúšť fotoaparátu
  4. Jiří Ščobák: Sluha národa: Recenze 1. řady seriálu s Volodymyrom Zelenskym
  5. Martin Šuraba: Všetko o mojom otcovi
  6. Milan Buno: 7 knižných tipov: Tajná vojna, únos v Londýne, atentát ruskej mafie...
  7. Jiří Ščobák: 32 nejzajímavějších filmů a seriálů, které jsem viděl v roce 2021
  8. Samuel Ivančák: Stretnúť sa s Mariánom Vargom je ako z Borgesovej poviedky (rozhovor)
  1. Ján Šeďo: Mám 46 rokov, 4 deti a veľa skúseností - bránil sa dnes E. Heger u B. Závodského.(Oprava mena). 23 998
  2. Martina Hilbertová: Utečenci spali na lehátkach a platili za nich ako v luxusnom hoteli. 10 312
  3. Vanda Tuchyňová: Svedectvo bývalého krajského predsedu OĽANO v Žiline 9 928
  4. Juraj Kumičák: Ako Rusi veľkú vojnu vyhrali... (časť IVa) 5 238
  5. Post Bellum SK: Návrat mohol byť ťažší ako útek 4 908
  6. Marián Kozák: Stretnutie s mojimi spolužiakmi z vysokej školy v Nitre po 16 rokoch 4 119
  7. Martin Greguš: Práca za 216 eur s DPH/hod? Pozrite si závery z kontrol v mestských podnikoch. Metropolitný inštitút - za dva roky na bežné výdavky o milión EUR viac 3 339
  8. Martin Greguš: Ministerka Remišová s notebookom s nalepeným heslom na obrazovke...Je toto normálne? 2 755
  1. Monika Nagyova: Úprimné pozdravy z Bratislavy: Žijeme si tu ako v rozprávke
  2. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 42. - Arktída - Príbeh havárie vzducholode Italia podľa priameho účastníka Běhounka
  3. Lívia Hlavačková: Týždenne zjete jednu kreditku v podobe mikroplastov
  4. Jiří Ščobák: Ruské straty budú o 20 000 mŕtvych vyššie, než uvádza Ukrajina (analýza situácie na bojisku)
  5. Jiří Ščobák: Bude Ukrajina po vojne prosperovať? A my s ňou?
  6. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 41. - Arktída - Roald Amundsen, Umberto Nobile a Expedícia Norge - 1926
  7. Monika Nagyova: Nebyť matkou je úžasné
  8. Jiří Ščobák: Skepsia okolo kryptomien: Ktoré kryptomeny naozaj nie sú pre začiatočníkov?
SkryťZatvoriť reklamu