Strácanie života

„Na co zemřel? Na selháni srdce. Ale tak to je skoro u všech smrtelných nemocí. Nakonec se zastaví srdce.“ Tento krutý aforizmus z knihy Zeptej se táty naplnil jeho autor do bodky. Definitívnej. Jan Balabán zomrel ako 49-ročný v spánku na zlyhanie srdca.

Na co zemřel? Na selháni srdce. Ale tak to je skoro u všech smrtelných nemocí. Nakonec se zastaví srdce.“ Tento krutý aforizmus z knihy Zeptej se táty naplnil jeho autor do bodky. Definitívnej. Jan Balabán zomrel ako 49-ročný v spánku na zlyhanie srdca.

Život spisovateľa, prekladateľa a publicistu Jana Balabána bol spojený s Ostravou. Priemyselné šero mesta neprebúdza (na rozdiel od dávnych budovateľských čias) ódy na budúcnosť, ale pre neho sa stalo metaforou sveta, v ktorom sa človek z temnej hlbiny snaží vydolovať aspoň náznaky zmyslu svojej existencie.

Existenciálny je hádam najčastejší prívlastok, ktorý sa v súvislosti s Balabánom a jeho písaním objavuje v recenziách. Popri vieweghovskom sarkazme (a iných románoch pre mužov i ženy) a príbehoch, kde sú osudy malých predurčené veľkými dejinami, je to vzácny tón v modernej českej literatúre. Kto chce s knihou relaxovať alebo rýchlejšie „spadnúť“ do sladkého spánku, urobí s Balabánom rýchly proces.

Recenzia

Jan Balabán: Zeptej se táty
Host Brno 2010, 192 strán

Román Zeptej se táty, ktorého text s priateľom Petrom Hruškom autor redakčne upravoval tesne pred smrťou, bolí tak ako môže bolieť práve smrť otca. Kniha nie je utišujúcim analgetikom, ale – kdesi v texte sa mihne takáto metafora márneho života - „pálením a svíraním“. Smrť otca netreba zvlášť fabulovať, tá pre mnohých (aj pre Balabána) reálne a bez dovolenia vstúpila do života.

Balabán vymodeloval „literárneho otca“ v postave lekára Jana Nedomu. S jeho odchodom zo sveta sa vyrovnávajú traja súrodenci Emil, Hans a Kateřina. Nebol to obyčajný „hodný táta“ z nostalgického záznamu starej kamery, ale výrazná autorita a „patriarcha“ vytrvalý v evanjelickej viere napriek nepriazni čias.

Posmrtný rýchlokurz spomínania na otca je sabotovaný listom od priateľa Wolfa. Obviňuje ho, že ako lekár nepridelil dialýzu v socialistickej nemocnici každému. Nekompromisný sudca nevie, že „pravda“ o najlepšom zdravotníctve na svete dostupnom všetkým bola ilúziou.

Okrem otázky Ako zomierať zaznieva aj otázka Ako dobre žiť. Hansov fetujúci syn a sestra Emilovej partnerky prežívajúca na okraji úspešného sveta pripomínajú túto otázku s neskrývanou naliehavosťou.

Balabán vystupuje zo stránok románu ako biblický človek, pýtajúci sa Jób, úprimný evanjelik, ktorý bez asistencie barokových anjelov vášnivo zápasí s Bohom a pochybnosťami. Necíti sa byť doma v dynamickom svete rýchlokvasených podnikavcov.

Jeho trýznivý (a súčasne - kde len nájsť to správne slovo - možno ušľachtilý) smútok je ťažko predajný artikel. Vábeniu smrti pritom neodolá nikto...

Text románu je tokom dávnejších i novších spomienok, dialógov a pocitov, bez úvodzoviek a jasnej štruktúry. Hoci Balabán písal knihu celé tri roky, chýbajú v nej ohraničené literárne formy, tie sú pri úprimnej konfrontácii so životným údelom nepodstatné. Akákoľvek exhibícia, aj literárna, by pôsobila len trápne.
Kto neuteká pred smútkom, môže sa na mnohé veci o živote a smrti spýtať Balabána.

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Mimoriadna kvalita unikátnych Kia SUV modelov
  2. Výnimočný obchod robia výnimoční zamestnanci
  3. Táto dvojica stojí za zrodom slovenského internetu. Ako začínal?
  4. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy)
  5. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke?
  6. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished!
  7. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií
  8. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom
  9. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody
  10. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa
  1. Neviete si rady s vaším ročným vyúčtovaním? Pomôže vám FiiFree
  2. Nadácia Orange ocenila Detský čin roka
  3. Výnimočný obchod robia výnimoční zamestnanci
  4. Mimoriadna kvalita unikátnych Kia SUV modelov
  5. Táto dvojica stojí za zrodom slovenského internetu. Ako začínal?
  6. Aj vy môžete mať pekný trávnik, poradí vám expert
  7. Výrobky, ktoré chutia a voňajú ako z domácej zabíjačky
  8. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy)
  9. Profesionálne sa predaj nehnuteľností dá robiť jedine exkluzívne
  10. HÝBSA Slovensko odštartovalo turné po Slovensku. Buďte pri tom!
  1. Táto dvojica stojí za zrodom slovenského internetu. Ako začínal? 17 380
  2. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy) 16 038
  3. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa 8 383
  4. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií 7 375
  5. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody 7 270
  6. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished! 6 764
  7. Čím všetkým som si prešla, aby som sa naučila po anglicky 6 471
  8. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom 5 203
  9. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke? 3 764
  10. Mimoriadna kvalita unikátnych Kia SUV modelov 2 663

Hlavné správy zo Sme.sk

EKONOMIKA

Ani vyšetrovanie Dúhu nepripraví o verejné zákazky. Pozrite sa, čo stavia

Zmluva na výstavbu tunela za 500 miliónov eur rieši korupciu, vyšetrovanie daní nie.

KOMENTÁRE

Keď je na výber medzi Dúhou a Váhostavom

Kde uviazlo trestné oznámenie vyzerá ako otázka na policajných šéfov.

TECH

Miliardy ľudí čoskoro zažijú nevídanú klímu

Klimatická zmena prebieha nad zemou rýchlejšie ako nad oceánmi.

Neprehliadnite tiež

V Číne falšujú slávnych spisovateľov. Prekladá ich Daniel Majling

Literatúru zaplavilo nebezpečné množstvo ruských Cimrmanov.

Na život nebol pripravený. Jeff Buckley sa zo sveta vytratil ako jeho otec

Od smrti talentovaného hudobníka prešlo dvadsať rokov.

Pedro Almodóvar: Politická korektnosť je diktatúra ako každá iná

Legendárny režisér oceňuje, že niekto túto tému rieši s humorom.

Nie je to dosť dobré. Slovenským filmárom chýba niekto, kto by im to povedal

Režisér György Kristóf oslávil úspech v Cannes v policajnej cele.