SME
Utorok, 26. september, 2023 | Meniny má Edita

Mesto ako bojisko sôch

Transart Communication ponúkol netradičné využitie verejného priestoru.

V rámci akcie Ilony Németh sa po pešej zóne Komárna pohyboval žeriav so zabalenou sochou. Okoloidúci diváci sa rozhorčovali nad umiestnením ďalšieho pamätníka v meste a v napätí očakávali, kde a komu bude postavený.V rámci akcie Ilony Németh sa po pešej zóne Komárna pohyboval žeriav so zabalenou sochou. Okoloidúci diváci sa rozhorčovali nad umiestnením ďalšieho pamätníka v meste a v napätí očakávali, kde a komu bude postavený. (Zdroj: TRANSART COMMUNICATION)

Diskusia o rôznom čítaní histórie sa v Komárne mení na bojisko, kde umiestnenie každej figúrky (ide väčšinou o figurálne spracované sochy) znamená značkovanie teritória.

Pri prechádzke centrom Komárna nájdete na každom kroku aspoň jednu pamätnú tabuľu, či sochu. Sochy tu, zdá sa, vznikajú živelne; slovenská (matičiarska) iniciatíva postaví sochu sv. Cyrila a sv. Metoda na štátnej ceste a maďarská sochu sv. Štefana na hlavnom ťahu mestom. Jedna nacionalistická skupina načierno osadí pamätník vďaky za Trianon na slovenskej strane mosta, iná na maďarskej strane vztýči memento rozdelenia Uhorska (Justice for Hungary).

SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

SkryťVypnúť reklamu

Nielen v meste „pamätníkovej vojny“, ale podobne i inde na Slovensku sochy nižšej umeleckej kvality predstavujú podľa potrieb deformovanú historickú pravdu, ktorá iba dopĺňa portfólio nacionalistických prezentácií politických subjektov. Čo chcú sochy v tradicionalistickej retroestetike, so starodávnym obsahom povedať svojim súčasníkom v 21. storočí?

Protipól konformizmu

Jednou z rozšírených teórií je, že Slovensko, ktoré takpovediac premeškalo európske národno-buditeľské 19. storočie, ho dnes takto dýchavične doháňa. Táto zvláštna retroaktivita a vztyčovanie sôch, ktorých možnosť vzniku nie je nijako spochybňovaná, však môže byť i nebezpečnejšia už svojou blízkosťou k zdiskreditovanej agende národného socializmu.

V kontraste k ultratradičným umelcom, akí sú zväčša konformnými realizátormi sôch vo verejnom priestore, vznikol v Komárne festival súčasného umenia Transart Communication, Public Dialog. Kurátori a umelci Ilona Németh a József R. Juhász sem pozvali dvadsať slovenských a maďarských autorov, ktorí vytvorili niekoľko dočasných diel či intervencií do mestského priestoru. Divákom otvorili mesto ako miesto, ktoré sa v posledných rokoch stalo neuveriteľným bojiskom sôch realizovaných ako politická objednávka na propagáciu.

SkryťVypnúť reklamu

Medzi najzaujímavejšie diela výstavy patrili práce, ktoré sú umiestnené v budove komárňanského Úradu práce. Nápis na chátrajúcej fasáde bývalého župného domu od Jara Vargu v dvojjazyčnom znení je citátom kritika nacionalizmov A. Graylinga: „Kultúrne dedičstvo nie je to isté ako národná identita.“

Texty ako stopa po starom odstránenom nápise pôsobia, akoby tu boli odjakživa. Na území dvoch odlišných historických pamätí, ktoré sa navzájom vylučujú, divák hľadá vysvetlenie, kedy a kým za posledných sto rokov mohol byť text napísaný či strhnutý.

Akú verziu histórie chcete?

Podobným spôsobom reagoval na problematiku i Michal Moravčík v práci Der Zeit ihre Kunst, der Kunst ihre Freiheit (dobový nápis z viedenského Secession: Každému obdobiu jeho umenie, každému umeniu jeho slobodu). V Úrade práce umiestnil kovové točne pod nájdené mramorové sokle na schodisku.

SkryťVypnúť reklamu

K ich príbehu patria udalosti po roku 1945, keď boli okrem odsunu časti maďarskej menšiny z južného Slovenska do Sudet a do Maďarska systematicky odstraňované i pamätné sochy a miesta, pripomínajúce maďarskú históriu. Aj sochy mešťanov z 19. storočia boli zo soklov odstránené v atmosfére paušálneho vymazávania historických stôp po roku 1945. Dodnes sú uložené v depozite a ich podstavce s menami znázorňovaných postáv zostali desaťročia otočené k stene tak, aby ich nebolo možné čítať.

Z tohto historického aktu urobil autor umelecký čin. Divákovi umožnil natočiť si sokel podľa ľubovôle. Dal mu na výber, akú verziu histórie chce vystavovať.

História, ako ju poznáme, je daná len do istej miery. Hoci je len málo skutkov, ktoré sú od motivácie až k svojmu naplneniu jednoznačné, nielen interpretácia dejín je problémom, ešte väčším je politický výber – na čo spomínať a čo zabúdať.

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Komerčné články

  1. Voľba srdcom je nespoľahlivá. Toto je najlepšia pomôcka
  2. Až dve tretiny Slovenska majú mäkkú vodu. Čo na to naše cievy?
  3. Zamestnanci Mecomu súťažili na športových dňoch
  4. Most nahradia v Trenčíne záhradou s kaviarňami
  5. Na nechránenom školskom dvore namerali v lete až 60 stupňov
  6. Ak podceníte pri stavbe tento detail, pripravte sa na vyššie účty za kúrenie
  7. Služby na pohotovosti nikto nechcel. Postavili na nich biznis
  8. Potrebujeme sa zbaviť nálepky montážnej dielne
  1. Gröhling: Aj v školstve potrebujeme inovácie
  2. Bratislavská Kuchajda ožije športom
  3. Služby na pohotovosti nikto nechcel. Postavili na nich biznis
  4. Tenisová zábava pre celú rodinu na Peugeot Tennis Day
  5. Nerovnováha v kontrole močového mechúra
  6. Najlepšie poviedky domácich autorov
  7. Košice budú vďaka tejto zmene fungovať efektívnejšie
  8. OMV Slovensko rozvíja svoju stratégiu pre elektromobilitu
  1. Prešov si dlho pýtal obchvat, stáva sa slovenským skokanom 15 882
  2. Hladinka smeruje do Košíc! 7 430
  3. Ak podceníte pri stavbe toto, pripravte sa na vyššie účty 5 544
  4. Ochutnajte zo Španielska viac. Spojte návštevu Madridu s Toledom 5 101
  5. Voľba srdcom je nespoľahlivá. Toto je najlepšia pomôcka 2 908
  6. Plánujete nové bývanie o pár rokov? Čas na jeho kúpu je teraz 2 738
  7. Až dve tretiny Slovenska majú mäkkú vodu. Čo na to naše cievy? 2 736
  8. Také veľké kníhkupectvo ako na Obchodnej už neotvoríme 2 445
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Voľby

Necítia sa ohrození rečami politikov a nechystajú sa odísť.


Radka Minarechová 14 h
Český režisér Robert Hloz nakrútil sci-fi s Milanom Ondríkom.

Český režisér nakrútil sci-fi s Milanom Ondríkom.


22. sep
Všeobecná mobilizácia v roku 1938.

Naši dedovia boli pripravení za záchranu demokracie položiť život.


Daniel Podolský 23. sep
Predseda predstavenstva Národnej diaľničnej spoločnosti Vladimír Jacko.

Tempo Maďarov a Poliakov nestíhame.


14 h

Blogy SME

  1. Vladimír Hebert: Death of Love - Nešťastie v láske riešené motorovou pílou
  2. Katarína Chudá: Stredoveké rukopisy: pestrofarebné monštrá, pohromy a draky
  3. Milan Buno: Ako si získavať priateľov a pôsobiť na ľudí | 7 knižných tipov
  4. Martin Barto: Pozoruhodné kúsky z minulosti Eurovision Song Contest
  5. Samuel Ivančák: Provisorium Deža Ursinyho má 50 rokov
  6. Rudolf Schütz: Erotika a horror po taliansky (4. časť) – La bambola di Satana (1969)
  7. Milan Buno: Riskovala život, aby zachránila 2500 židovských detí | 7 knižných tipov
  8. Samuel Ivančák: The Dark Side of the Moon má 50 rokov
  1. Ján Šeďo: Králi "F + K + G" sa postavili pred vypredanú sálu s plnými gaťami, ako lazníci. 64 582
  2. Miroslav Lukáč: V predvolebných debatách sme počuli Génia. Bohužiaľ Zla. Netreba ho predstavovať. Všetci ho poznáte. V hazarde platí kontra, re, vabank. 44 593
  3. Peter Kollega: Pán GP M. Žilinka, oklamali ste 5,447 miliónov občanov, okamžite odstúpte 36 913
  4. František Ptáček: „Sedembolestná panna Mária, oroduj za pána Fica!“ a iné prízraky Slovenské 30 864
  5. Miroslav Lukáč: Mladí Vlci zo Smeru, ako sa sami nazvali, už vycerili tesáky a dokonca ich zaťali. 30 426
  6. Ján Šeďo: Generálmajor Ivan Pach dokonale a inteligentne zotrel Fica. 30 193
  7. Jana Plichtová: "Dobrák" Boris Kollár a jeho pomáhanie (si k majetku) 28 416
  8. Pavel Macko: Fico je naničhodník, ktorý sa môže hanbiť! 15 168
  1. Monika Nagyova: Zo života vo firme snov: Po dvadsiatich dvoch rokoch som dostala výpoveď
  2. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 68. - Arktída - Zem Františka Jozefa
  3. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 67. - Kto bol Juan de Fuca, ktorý dal meno prielivu, ktorý obmýva brehy kanadského ostrova Vancouver?
  4. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 66. - Martin Frobisher, pirát alebo kapitán?
  5. Monika Nagyova: Rómske deti kradnú. Ale iba energiu.
  6. Jiří Ščobák: Na zimní plavání v neoprénu je dobré se začít připravovat už teď
  7. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 65. - Odkiaľ pochádza názov Kanada?
  8. Jiří Ščobák: Čekání na Volodymyra Zelenského před prezidentským palácem v BA (foto)
SkryťZatvoriť reklamu