Rushdie sa chce vypísať z traumy

O dva roky by mali vyjsť pamäti, ktoré už teraz vyvolávajú veľkú zvedavosť. Spisovateľ Salman Rushdie v nich opíše roky, keď sa skrýval pred náboženskými fanatikmi, ktorí ho chceli zabiť.

Salman Rushdie sa ukrýval takmer desať rokov.(Zdroj: SITA/AP)

„Bolo by absurdné myslieť si, že nejaká kniha môže vyvolať nepokoje,“ povedal Rushdie krátko pred vydaním Satanských veršov.

Jeho osud predbehol dobu, keď sa stal obeťou radikálneho islamu dávno pred tým, než spadli Dvojičky a zavraždili Thea van Gogha.

Na začiatku 80. rokov potvrdil povesť veľkého talentu britskej literatúry a získal Bookerovu cenu za román Deti polnoci. Na konci desaťročia už žil v utajení, pretože iránsky ajatolláh Chomejní naňho za román Satanské verše uvalil fatwu.

Pod ochranou britských tajných služieb žil do roku 1998, keď Iránci odvolali trest smrti, aby si na Západe vylepšili imidž.

Na toto obdobie Rushdie spomína v pripravovaných pamätiach. Plánuje písať aj o svojich manželstvách či zážitkoch outsidera v anglickej súkromnej škole.

Hotových už má prvých sto strán. Vydavateľ Random House minulý týždeň oznámil, že pamäte vyjdú v roku 2012 naraz v sedemnástich krajinách. Ako tvrdí Rushdie, až donedávna nebol schopný túto knihu napísať.

Satanské verše vydal v septembri 1988 a vydavateľstvo Penguin mu za ne dalo zálohu 850­-tisíc libier, čo bola nevídaná suma. Náklady na jeho ochranu však boli oveľa vyššie, jediný deň stál viac ako tisíc libier.

Mesiac po vydaní román zakázali v jeho rodnej Indii, na konci roku ho už pálili aj v Británii a vo februári nasledujúceho roka prišla fatwa. Nešlo pritom ani tak o náboženstvo ako o politiku – v Indii bolo tesne pred voľbami a Iránci ho šikovne použili vo svojom mocenskom boji so Saudskou Arábiou o to, kto bude lídrom moslimského sveta. Saudi financovali akcie proti Rushdiemu v Británii a Iránci sa nechceli nechať zahanbiť.

Veriaci pre knihu zabili jedného prekladateľa a jedného vydavateľa, vo vydavateľstve Penguin zamestnanci museli nosiť špeciálne ochranné odevy. V článku pre New Yorker pri príležitosti 10. výročia fatwy Rushdie prirovnal psychologické škody trestu smrti k „oštepu v žalúdku, ktorý vás síce nezabil, ale krúti a zmieta sa vo vás“.

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Pivný bar Senica: Miesto, kde objavíte, ako má chutiť pivo
  2. Volkswagen Golf: Viac, než facelift
  3. Plavba východným Stredomorím so slovenským sprievodcom
  4. Hotovosť, internet či karta? Najbezpečnejšie je platenie mobilom
  5. Už ste niekedy jedli v garáži? Tá v Trenčíne stojí za to
  6. Staré Dobré Mexiko: Už vieme prečo východniari chvália Šariš
  7. Objavte netušené možnosti nových firemných kreditných kariet
  8. Najväčšie first moment zľavy končia vo februári
  9. Boj s podvodníkmi stáčajúcimi odometre stojí bazáre státisíce
  10. Bezpečné a prestížne bývanie v Bratislave s novým symbolom mesta
  1. Pivný bar Senica: Miesto, kde objavíte, ako má chutiť pivo
  2. Projekt "Zvýšenie odborných kapacít v oblasti práce s mládežou"
  3. Malé knedličky, veľké dojmy
  4. Volkswagen Golf: Viac, než facelift
  5. Plavba východným Stredomorím so slovenským sprievodcom
  6. Projekt First Lego League podporila Nadácia Pontis
  7. Klienti majú často pocit, že potrebujú spracovať len projekt
  8. Na bolesti chrbta pomôžu kúpele
  9. Na bolesti chrbta pomôžu kúpele
  10. 3 úlohy, ktoré vyrieši minerálna vlna najlepšie
  1. Hotovosť, internet či karta? Najbezpečnejšie je platenie mobilom 11 821
  2. Už ste niekedy jedli v garáži? Tá v Trenčíne stojí za to 10 057
  3. Plavba východným Stredomorím so slovenským sprievodcom 9 275
  4. Staré Dobré Mexiko: Už vieme prečo východniari chvália Šariš 6 209
  5. Boj s podvodníkmi stáčajúcimi odometre stojí bazáre státisíce 5 827
  6. Bezpečné a prestížne bývanie v Bratislave s novým symbolom mesta 3 507
  7. Volkswagen Golf: Viac, než facelift 3 483
  8. Prečo majú Slováci stále radšej hypotéku ako prenájom? 3 382
  9. Najväčšie first moment zľavy končia vo februári 2 624
  10. Mäsovýroba Gašparík získala ocenenie Danubius Gastro 2017 2 468

Hlavné správy zo Sme.sk

ŠPORT

ONLINE: Pelotón sa rozdelil, Sagan je v čele pretekov

Na Kuurne - Brusel - Kuurne obhajuje víťazstvo Jasper Stuyven. Sagan finišoval siedmy.

PLUS

Ako prvá žena pred takmer sedemsto rokmi prežila cisársky rez

Českí vedci prišli s novým objavom.

EKONOMIKA

Osem zmien v hypotékach, ktoré odštartujú od marca

Ľudí čaká viac dokladovania a prísnejšie posudzovanie.

ŠPORT

Sagan pobavil otázkou na súpera aj odpoveďou, prečo bol na toalete

Špekulovalo sa o zdravotných problémoch.

Neprehliadnite tiež

Nezávislé Oscary - Spirit Awards ovládla dráma Moonlight

V kategórii najlepší medzinárodný film zvíťazila komediálna dráma Toni Erdmann.

Moonlight? Takto vyzerá filmové umenie

Príbeh šikanovaného homosexuála nie je navonok ničím príťažlivý.

Sýrčan pracoval na filme o Bielych helmách, nemôže sa zúčastniť na Oscaroch

Americkí predstavitelia uviedli, že o kameramanovi získali škodlivé informácie.

Oscarové pesničky môžu byť gýč. Zhodnotili sme tohtoročné

Citové vydieranie a jednoduché okopírovanie úspešného vzoru. Niekedy však piesne vo filmoch prekvapia.


Už ste čítali?

Domov NajnovšieNajčítanejšieDesktop