SME
Nedeľa, 24. január, 2021 | Meniny má TimotejKrížovkyKrížovky

Rushdie sa chce vypísať z traumy

O dva roky by mali vyjsť pamäti, ktoré už teraz vyvolávajú veľkú zvedavosť. Spisovateľ Salman Rushdie v nich opíše roky, keď sa skrýval pred náboženskými fanatikmi, ktorí ho chceli zabiť.

Salman Rushdie sa ukrýval takmer desať rokov.Salman Rushdie sa ukrýval takmer desať rokov. (Zdroj: SITA/AP)

„Bolo by absurdné myslieť si, že nejaká kniha môže vyvolať nepokoje,“ povedal Rushdie krátko pred vydaním Satanských veršov.

Jeho osud predbehol dobu, keď sa stal obeťou radikálneho islamu dávno pred tým, než spadli Dvojičky a zavraždili Thea van Gogha.

Na začiatku 80. rokov potvrdil povesť veľkého talentu britskej literatúry a získal Bookerovu cenu za román Deti polnoci. Na konci desaťročia už žil v utajení, pretože iránsky ajatolláh Chomejní naňho za román Satanské verše uvalil fatwu.

Pod ochranou britských tajných služieb žil do roku 1998, keď Iránci odvolali trest smrti, aby si na Západe vylepšili imidž.

Skryť Vypnúť reklamu

Na toto obdobie Rushdie spomína v pripravovaných pamätiach. Plánuje písať aj o svojich manželstvách či zážitkoch outsidera v anglickej súkromnej škole.

Hotových už má prvých sto strán. Vydavateľ Random House minulý týždeň oznámil, že pamäte vyjdú v roku 2012 naraz v sedemnástich krajinách. Ako tvrdí Rushdie, až donedávna nebol schopný túto knihu napísať.

Satanské verše vydal v septembri 1988 a vydavateľstvo Penguin mu za ne dalo zálohu 850­-tisíc libier, čo bola nevídaná suma. Náklady na jeho ochranu však boli oveľa vyššie, jediný deň stál viac ako tisíc libier.

Mesiac po vydaní román zakázali v jeho rodnej Indii, na konci roku ho už pálili aj v Británii a vo februári nasledujúceho roka prišla fatwa. Nešlo pritom ani tak o náboženstvo ako o politiku – v Indii bolo tesne pred voľbami a Iránci ho šikovne použili vo svojom mocenskom boji so Saudskou Arábiou o to, kto bude lídrom moslimského sveta. Saudi financovali akcie proti Rushdiemu v Británii a Iránci sa nechceli nechať zahanbiť.

Skryť Vypnúť reklamu

Veriaci pre knihu zabili jedného prekladateľa a jedného vydavateľa, vo vydavateľstve Penguin zamestnanci museli nosiť špeciálne ochranné odevy. V článku pre New Yorker pri príležitosti 10. výročia fatwy Rushdie prirovnal psychologické škody trestu smrti k „oštepu v žalúdku, ktorý vás síce nezabil, ale krúti a zmieta sa vo vás“.

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. Investície s fixným ročným výnosom od 6 do 8,25 %
  2. Zanzibar: Čo treba vidieť v africkom raji
  3. Videobanking. Nová éra bankovania je tu
  4. Mimoriadny úspech značky Toyota na Slovensku v roku 2020
  5. Pandémia urýchlila zavádzanie nových technológií vo firmách
  6. V centre Bratislavy ako na dedine. Ako sa býva v hlavnom meste?
  7. Mozog Penty na kolenách: Aký je Hačšákov príbeh v Pente?
  8. SME.sk zaznamenalo rekordný nárast záujmu čitateľov
  9. Sedem najznámejších pyramíd v Mexiku
  10. Zima v koži atopika: aká je starostlivosť o pokožku s ekzémom?
  1. Stravné pre živnostníkov teraz najvýhodnejšie
  2. Investície s fixným ročným výnosom od 6 do 8,25 %
  3. Zanzibar: Čo treba vidieť v africkom raji
  4. Hygge ako životný štýl
  5. Vynašli sme sa aj v čase korony. 3D showroom očaril klientov.
  6. Videobanking. Nová éra bankovania je tu
  7. Prokrastinujete? 5 overených tipov, ako nestratiť radosť z práce
  8. Mimoriadny úspech značky Toyota na Slovensku v roku 2020
  9. Pandémia urýchlila zavádzanie nových technológií vo firmách
  10. Pandémia presúva zákazníkov do online priestoru
  1. Mozog Penty na kolenách: Aký je Hačšákov príbeh v Pente? 39 586
  2. V centre Bratislavy ako na dedine. Ako sa býva v hlavnom meste? 37 760
  3. Zanzibar: Čo treba vidieť v africkom raji 10 528
  4. Sedem najznámejších pyramíd v Mexiku 10 361
  5. 10 vecí, pre ktoré sa oplatí navštíviť Dominikánsku republiku 9 045
  6. SME.sk zaznamenalo rekordný nárast záujmu čitateľov 9 002
  7. Wellness trendy, rozhovory a rady pre lepšie zdravie 7 264
  8. Produkujeme viac odpadu, kompostujeme len tretinu 6 988
  9. Ohlúpli sme počas Covid roka? 6 783
  10. Ekologická móda? Slovenská firma dokazuje, že to ide 6 681
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Rázcestie v obci Martinová.

Maďarov na severe nechcú a Rómov nikde nechcú, opisujú ľudia z Martinovej.

22. jan

O klíme si kladieme falošné otázky.

22. jan
Nemocnice v Londýne sú pod tlakom.

Nový kmeň môže byť smrteľnejší.

14 h
Policajti blokujú demonštrantov počas protestu proti väzneniu ruského opozičného lídra Alexeja Navaľného v Jekaterinburgu.

Rusi demonštrovali proti Putinovmu režimu.

10 h