Lasse Hallström, režisér filmových adaptácií slávnych románov, vstúpil pred rokom do našich kín sladko-trpkou romancou Čokoláda. Hrdina jeho nového filmu má za sebou už 36 sfušovaných rokov, keď zistí, že to tak ďalej nejde. Quoyle sa dovtedy bezradne vláčil životom, ktorý nikam neviedol. Keď mu padne pokus o rodinné šťastie, vyberie sa na drsný sever hľadať rodinné korene. Nájde starú, mierne vyšinutú tetu Agnis (Judi Denchová) a rozhodne sa začať nový život práve tam, na Novofundlandských ostrovoch, v kolíske predkov.
Quoyle, ktorý sa v detstve skoro utopil v záhradnom bazéne, nijako zvlášť neharmonizuje s bralami, holými svahmi a oceánom. Postupne sa však predsa len presadí v miestnych novinách a komentuje udalosti mystického maličkého pobrežia v rubrike s názvom Pobrežné správy. A usmeje sa naňho šťastie v podobe Julianne Moorovej, ktorej doterajší život vyzerá podobne pusto ako ten jeho.
Štyri vysoko dotované hviezdy a celý rad renomovaných hercov pracovali na príbehu Quoylovho vnútorného prerodu. Ich jemný humor a horko-sladká romantika sa v literárnej predlohe americkej autorky E. Annie Proulxovej tešili priazni čitateľov a ani kritika si netrúfla povedať, že by to bol gýč. Režisér akoby sa nemohol dočkať, kedy už ohúri divákov novofundlandskou scenériou, prebehol expozíciou Quoylovho života ako opreteky. Potom tempo spomalil až na rozpačité minimum. Tragické scény sú v tom natiahnutom čase tak trochu paródiou na seba.
Novofundlandská divočina je voňavá, obrazy pekné a bez hĺbky. Román vtesnaný do konzervy dojímavého scenára skončil ako pravá hollywoodska šunka.
HODNOTENIE: *****
