Funebrák, farmár a dekoratér

Zamračených protagonistov brilantnej trilógie Anne B. Ragdeovej obklopujú nebožtíci a domáce zvieratá. S oboma spolunažívajú ľahšie než s členmi vlastnej rodiny.

Prvý diel ságy o rode Neshovcov nórskej autorky, ktorá debutovala v roku 1986 skromne – knihou pre deti, sa takmer okamžite po vydaní začal v rebríčkoch predajnosti šplhať strmo nahor. To by nebolo také neobvyklé, trochu zvláštne však je, že ľudí natoľko zaujal román, ktorý sa zväčša odohráva na prasacej farme a v pohrebnom ústave. Kým druhé menované kulisy by mohli predstavovať celkom pikantné prostredie, prasacia farma je všetko iné, len nie sexi. Predaj knihy, ktorá sa mohla stať predmetom záujmu len zopár zainteresovaných, však prekvapil, a to nielen v Nórsku.

Zatienený Ježiš

Anne B. Ragdeová vraví, že taký úspech Berlínskych topoľov (Kniha Zlín, 2010) nepredpokladala ani ona. Pri jednom rozhovore, ktorý poskytla na Frankfurtskom knižnom veľtrhu, dokonca zašla tak ďaleko, že rozjarene vyhlásila, že jej román sa predáva lepšie ako Biblia. Trilógiu o troch absolútne rozdielnych bratoch – Tor je chovateľom svíň, Magrido vlastní pohrebný ústav a Erlend zosobňuje najčiernejšiu ovcu rodiny, keďže je luxusným dekoratérom výkladov – Ragdeová označuje v prvom rade za román o rodinných putách a o tom, do akej miery ich možno narušiť a znova pozliepať. Do deja sa pri smrteľnej posteli Neshovského matriarchu priplieta ešte i nemanželská dcéra jedného z bratov a pochmúrna rodinná sága sa môže rozbehnúť. Vďaka najmladšiemu Neshovovi, ktorý je homosexuálom, sa autorka súčasne pasovala aj za akúsi hovorkyňu nórskej gay-komunity.

Ragdeovej treba uznať bezchybný a okúzľujúci štýl písania, ktorým čitateľov drží v šachu od detailného opisu bizarnej samovraždy zúfalého tínedžera v úvode až po šokujúce rozuzlenie v závere knihy. Očividne existujú námety, ktoré sa Nórom nikdy neošúchajú. Napriek odlišnému slovníku a štýlu operuje totiž Ragdeová niekoľkými témami a prvkami, ktoré sa v klasickej severskej literatúre vyskytujú pomerne často: odľahlé usadlosti, hrdé rody, pochmúrne tajomstvá, plachí pracovití muži, tvrdé silné ženy a zmarená či premlčaná láska. Neshovovci sú rodinou, ktorá sa zasekla v tom, čo nebolo vypovedané, a je len na nich, akou cestou sa po matkinej smrti vydajú. Naštastie, nie sú len frustrujúco neuchopiteľnými severskými horalmi a dokonca aj mlčanlivý Tor sa postupne stáva pochopiteľnejším.

Takmer nový Gulbranssen

Ragdeovej meno sa v týchto dňoch opäť skloňuje v nórskych médiách. Bohužiaľ, nejde o jej najnovšie dielo. Autorka Berlínskych topoľov v rozhovore pre Dagens Naeringsliv ostro odsúdila pirátstvo a vyčíslila sumu, ktorá jej unikla v dôsledku čiernych kópií jej audio- či e-kníh na pol milióna nórskych korún. Na tom by nebolo nič zlé, keby sa vzápätí nepriznala, že vlastní falzifikát kabelky Prada. Vo finále jej syn pripomenul, že má v iPode okolo 1800 pirátskych mp3. Mohol z nej byť – aspoň mediálne – ženský Gulbranssen. Takto si ju vďaka jej pirátskej kauze budú ľudia pamätať, navyše, ako spisovateľku, ktorá sa prinajmenšom strápnila svojou rozhorčenou kritikou niečoho, čoho sa dopúšťa ona sama.

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. 5 krokov k vlastnému bývaniu
  2. Ovládajte svoje vozidlo mobilom
  3. Todos predstaví 4 americké premiéry na Autosalóne
  4. Voda, kotol, vymknutie: Čo stoja najčastejšie domáce katastrofy?
  5. Žijú, lebo sa nevzdali. Príbehy ľudí bojujúcich za svoje zdravie
  6. Nový Volkswagen Arteon sa predstaví na bratislavskom autosalóne
  7. Last minute dovolenka sa dá kupiť výhodne už teraz
  8. Legendárna Štefánka opäť ožíva pod sieťou Pulitzer family
  9. Päť tipov, kam na predĺžený víkend v máji
  10. Inteligencia vo všetkom
  1. Poslanci dnes dali jasne najavo, že plot na námestí nechcú
  2. HB Reavis so silnými výsledkami za rok 2016
  3. 3 šťavnaté spôsoby, ako povzbudiť výkon mozgu
  4. Najvyššie ocenenie štvrtýkrát pre Martinus
  5. Budúcnosť EÚ a inteligentných miest
  6. Todos predstaví 4 americké premiéry na Autosalóne
  7. Ekonomický a účtovný softvér Humanet oslavuje
  8. Žijú, lebo sa nevzdali. Príbehy ľudí bojujúcich za svoje zdravie
  9. Voda, kotol, vymknutie: Čo stoja najčastejšie domáce katastrofy?
  10. Ovládajte svoje vozidlo mobilom
  1. Legendárna Štefánka opäť ožíva pod sieťou Pulitzer family 24 832
  2. Last minute dovolenka sa dá kupiť výhodne už teraz 8 566
  3. Päť tipov, kam na predĺžený víkend v máji 6 493
  4. Žijú, lebo sa nevzdali. Príbehy ľudí bojujúcich za svoje zdravie 6 483
  5. 5 krokov k vlastnému bývaniu 6 212
  6. Nové auto alebo radšej jazdenka? 9 rád pre správne rozhodnutie 4 999
  7. Nový Volkswagen Arteon sa predstaví na bratislavskom autosalóne 4 200
  8. Voda, kotol, vymknutie: Čo stoja najčastejšie domáce katastrofy? 3 653
  9. Volvo V90 Cross Country je pripravené na každé dobrodružstvo 3 024
  10. Moderný bungalov očami mladých architektov 1 574

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Pri kontrole pošty sa Danko môže pozrieť do zahraničia

Bezpečnostné preverovanie zásielok robia aj Slovenská pošta či finančná správa. Obálky však neotvárajú.

KOMENTÁRE

Bez Radičovej, bez Kisku a bez obáv: v čom majú Mihál s Beblavým nevýhodu

Postačia úroveň a normálnosť na úspech v politike? Alebo budú práve naopak, hendikepom?

DOMOV

SME Naživo: Rusko, aké by Slováci chceli nikdy neexistovalo

V diskusii SME diskutovali odborníci o propagande.

Neprehliadnite tiež

Svedectvo normalizácie popísal vlastnou krvou

Výstava diel Igora Kalného pripomína výročie jeho predčasnej smrti.

Zneužívanie moci. Slovenský vývozný artikel, z ktorého sa svet bude učiť

O film Učiteľka je záujem, predal sa do Taiwanu aj Ameriky.

Orhan Pamuk: Som zo stavu vo svojej krajine smutný

Najznámejší turecký spisovateľ bol hviezdou budapeštianskeho knižného festivalu.

Gorillaz napodobňovali Pokémon Go. Nový album predstavili aj na Slovensku

Animovaná kapela dokazuje, že raz budú z hudobníkov len hologramy.


Už ste čítali?

Domov NajnovšieNajčítanejšieDesktop