SME
Pondelok, 24. január, 2022 | Meniny má TimotejKrížovkyKrížovky

Johnny a Angelina v Benátkach

Poslednou premiérou uplynulého roka v našich kinách je romanticko–akčný Turista.

Veľké výkony, ani veľké emócie sa nekonajú. Johnny Depp a Angelina Jolie hrajú zábavné postavy.Veľké výkony, ani veľké emócie sa nekonajú. Johnny Depp a Angelina Jolie hrajú zábavné postavy. (Zdroj: ITAFILM)

Od komédie s akčnými prvkami sotva niekto čaká hlbokomyseľné úvahy. Filmu Turista by však pomohlo, ak by sme sa dočkali aspoň tej romantiky a akcie.

Slovenský distribútor uvádza na samom konci roka 2010 do kín americko-nemecký film Turista ako „romanticko-akčnú komédiu“ s Angelinou Jolie a Johnnym Deppom, ktorá sa odohráva v Benátkach. Stávka na istotu.

A skutočne, publikum je spokojné. Len kritici – aj tí americkí – žasnú, za čo že to Deppa nominovali na Zlatý glóbus.

Pozerajte, nepremýšľajte

Ak sa na Turistu vyberiete pre hercov, môžete si vychutnať, ako veľmi sa Angelina Jolie usiluje napodobniť veľké dámy talianskeho filmu. Zostáva však len ich láskyplnou, no anorektickou a neurotickou karikatúrou.

Johnny Depp vás zasa možno zaujme tým, ako hrá, že hrá obyčajného Američana v meste na lagúne. Žiaľ, žiadne veľké výkony ani silné emócie sa z plátna nerinú. Nie že by medzi hercami nefungovala chémia – ona totiž nedostala príležitosť na to, aby zafungovala. I napriek tomu sú obe postavy zábavné a pozerá sa na ne príjemne.

A o to ide: pozerať sa. Ak pri tom nevypnete myseľ, hrozí, že to, čo malo ostať prekvapujúcou pointou, odhalíte príliš skoro. A ak sa do kina vydáte preto, aby ste si užili milované Benátky, pokazíte si chuť. Tvorcovia v mene atraktívnych záberov celé mesto rozobrali a nanovo zostavili tak, že sa skladá len zo samých známych turistických atrakcií a malebných zákutí. Nič nie je také, ako v skutočnosti – lokácie, výhľady, uličky ani kanály a mosty nie sú tam, kde majú byť. Dokonca i letisko je kdesi uprostred mesta. Hlavný hrdina hravo po strechách prehopká z jednej strany Canal Grande od hotela Danieli na druhý breh, na trh Rialto – a ani sa pri tom veľmi nezadýcha.

Pripomína to iný americký kriminálny triler, v ktorom hrdina preskákal po strechách z pražského Staromestského námestia cez Vltavu až na Malú stranu. Kto nepozná skutočnosť, bude možno spokojný, no kto ju pozná, stratí dôveru k celému príbehu. A čo je horšie – stratí i záujem o postavy a to, čo sa s nimi deje.

Déja vu

Tak, aký plytký je vzťah medzi hlavnými postavami a ako sú Benátky zmenené na sériu pôvabných pohľadníc, celý film ponúka len staré známe motívy a postupy. Milé. Plytké. Od „romanticko-akčnej komédie“ sotva niekto čaká hlbokomyseľné úvahy a svetoborné odhalenia. Pomohlo by však, ak by sme sa dočkali aspoň tej romantiky a akcie.

Zvolený žáner (politológovia odpustia, no nemožno ho označiť inak, len slovom „zlepenec“) je v priveľkom kontraste voči tradičnému, ničím neozvláštnenému, nijako neštylizovanému klasickému, trošku staromódnemu a nenápaditému hollywoodskemu kvázirealistickému rozprávaniu.

Celkom mu chýba nielen napätie, ale aj zvyčajná hollywoodska ľahkosť a noblesa, ktoré už veľa ráz dokázali úspešne predať aj hlúpejšie príbehy. Rozprávanie je ťažkopádne, stráca tempo a kazia ho momenty, keď si autori uvedomili, že nakrúcajú „komédiu“ a narýchlo zaradili vtip či gag aj tam, kde sa vonkoncom nehodia.

Priveľa kompromisov

Pôvodne mali byť hviezdami Tom Cruise a Charlize Theron, režírovať mal Lasse Hallström. Po mnohých zmenách, keď sa do hry dostali aj Sam Worthington a Alfonso Cuarón, po tom, čo režisér von Donnersmarck od projektu odskočil a opäť sa vrátil, bolo tých kompromisov na všetkých stranách asi už priveľa.

Skrátka – Turista je ideálny film pre tých, čo si do kina chodia oddýchnuť od všetkého vrátane myslenia a cítenia. Pre tých, ktorí potrebujú milé plytké zvukovo-obrazové pozadie k svojej porcii praženej kukurice. Nehrozí, že by im pri ňom zabehlo.

Recenzia / film

TURISTA

The Tourist

Franc.-USA 2010, 105 min.

Réžia: Florian Henckel von Donnersmarck

Účinkujú: Johnny Depp, Angelina Jolie, Rufus Sewell, Paul Bettany a ďalší

Premiéra v SR: dnes

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. Viac ihrísk aj bylinkových záhrad vo vašom okolí.
  2. 20-minútové mestá: Mestá, v ktorých chcete žiť
  3. Rezerváciou first moment dovolenky viete ušetriť aj 40 % z ceny
  4. Európsky unikát. Kvalitné CBD funguje aj napriek neprajníkom
  5. Anketa: Slováci, ako sme na tom so závislosťami?
  6. Mecom ide na zelenú
  7. V roku 2021 kúpili Slováci kryptomeny za viac ako 25 000 000 €
  8. Marrákeš je červená perla Maroka
  9. Akcie, fondy, kryptomeny. Do čoho treba tento rok investovať
  10. F&F Slovensko je najdôveryhodnejšou odevnou značkou na trhu
  1. 20-minútové mestá: Mestá, v ktorých chcete žiť
  2. Viac ihrísk aj bylinkových záhrad vo vašom okolí.
  3. Plánujete kúpu nehnuteľnosti ? Správajte sa ako investor
  4. Schodolez pre imobilných - Viete ako sa testuje?
  5. Ak sa chcete zotaviť po Covide, zamerajte sa na podporu zdravia
  6. Union prichádza s novinkami pre diabetológov
  7. Granátové jablko prekvapí vás chuťou i aktívnymi látkami
  8. Rezerváciou first moment dovolenky viete ušetriť aj 40 % z ceny
  9. Ekologicky sa zeleniť je časom overený hit
  10. Pripomíname dôležitý dátum –31. januára 2022
  1. 5 neznámych vecí, ktoré umožňujú platobné karty 7 796
  2. Predplatné SME.sk len za 29 eur 5 002
  3. Akcie, fondy, kryptomeny. Do čoho treba tento rok investovať 4 774
  4. Rezerváciou first moment dovolenky viete ušetriť aj 40 % z ceny 3 700
  5. Anketa: Slováci, ako sme na tom so závislosťami? 3 462
  6. V roku 2021 kúpili Slováci kryptomeny za viac ako 25 000 000 € 3 165
  7. Európsky unikát. Kvalitné CBD funguje aj napriek neprajníkom 2 732
  8. Marrákeš je červená perla Maroka 2 511
  9. Mecom ide na zelenú 2 117
  10. Vieme, kde získate najlepšie semienka zeleniny 1 243
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Igor Matovič (OĽaNO) sleduje tlačovú konferenciu Roberta Fica (Smer)

S výdavkovými limitmi by na pomoc bolo viac peňazí.


10 h
Logo podcastu Dobré ráno.

Prečo Microsoft kupuje spoločnosť Activision Blizzard.


a 2 ďalší 6 h

Neprehliadnite tiež

Skupina Ventures.

Wilson zomrel vo veku 88 rokov.


TASR 12 h
Jiří Plachý.

Plachý daboval Jeana Rena či Jackieho Chana. Zomrel vo veku 75 rokov.


TASR 21. jan
Hviezdna dánska herečka Trine Dyrholm vo filme Margrete - Kráľovná severu.

O veľkom tajomstve dejín.


21. jan
Nórska herečka a speváčka Astrid S.

Svadba nie je zmyslom života, hovorí Astrid S.


20. jan

Blogy SME

  1. Adriana Boysová: Kultúra zomrela! Nech žije kultúra!
  2. Martin Šuraba: Kníhkupectvo na Bylinkovom námestí
  3. Diána Marosz: Pravdivá rozprávka o dvojjazyčných deťoch
  4. Ján Serbák: Zaujímavosti zo storočných novín (29.10. - 4.11.1921)
  5. Tomáš Tenczer: 11 kníh k Vianociam
  6. Anton Kaiser: Život a dielo Františka Hermana
  7. Monika Nagyova: Luník IX. Myslela som si, že som naň pripravená, ale nebola som.
  8. Marek Kendera: Príbeh Alvina Straighta, David Lynch
  1. Pavol Koprda: Milan Mazurek straší vedľajšími účinkami vakcín. Čo naozaj hovoria dáta? 14 132
  2. Pavel Macko: Vodka a cigary? 12 377
  3. Vanda Tuchyňová: Primátor chce ukázať rešpekt a silu, Žilinu však obracia smerom k Jánovi Slotovi ! 6 117
  4. Michal Porubän: Tak si tu žijeme - poslanec Blaha je zaočkovaný a Žilinka nechce zverejniť zmluvu čo podpísal v Rusku :) 5 889
  5. Lórant Kulík: URBEX: Keď prejdete v Košiciach na ulici kpt.Nálepku cez (ne)utajenú pasáž, zapne sa časostroj 5 180
  6. Tereza Krajčová: Anglický denník: 21. Posledné razy, ktoré mi zlomili srdce 4 491
  7. Tomáš Harustiak: Je na Slovensku 56% katolíkov ? Ale kdeže ! 3 492
  8. Asociácia dôchodkových správcovských spoločností: V roku 2022 pôjdu do dôchodku tisícky ľudí. Ste pripravené a pripravení? 3 490
  1. Milota Sidorová: Toto mesto v Taliansku založilo Kanceláriu pre čas. Čaká to aj Bratislavu?
  2. Pavol Koprda: Milan Mazurek straší vedľajšími účinkami vakcín. Čo naozaj hovoria dáta?
  3. Lucia Šicková: S týmito 4 krokmi sme zaviedli kultúru feedbacku v našej firme
  4. Matúš Sarvaš: Prokurátor: Pri čítaní listov na rozlúčku je nemožné neprecítiť slová obete
  5. Valentína Sedileková: Podcast, ktorý vám odhalí svet ľudí s poruchami príjmu potravy
  6. Katarína Pázmányová: Je spoločná manželská posteľ pilierom dobrého manželstva?
  7. Pavol Koprda: Erik Kaliňák používa rovnaké metódy ako Blaha. Verili by ste jemu alebo vedcom? (rozbor videa)
  8. Milota Sidorová: Muži sa boja napadnutia, ženy znásilnenia. Bezpečnosť v meste sa týka všetkých
Skryť Zatvoriť reklamu