Malá upírka zo štokholmského sídliska

Najprv na Slovensko prišiel film Nech vojde ten pravý, neskôr aj rovnomenná knižná predloha. Obe diela sú výnimočné.

Bestseller Johna Ajvideho Lindqvista je o milostnom vzplanutí medzi vampírom a človekom. Napriek tomu, že tento námet nápadne pripomína Meyerovej Súmrak, porovnávať ho s ním by bolo rovnaké ako hádzať do toho istého vreca Murnauov film Nosferatu a americký kasový trhák Underworld.

Sociálny horor

Nech vojde ten pravý je román, ktorý sa zjavil odnikiaľ. Neznámy spisovateľ svojou prvotinou prekvapil, šokoval aj dojal. Nazvať jeho dielko vampírskym románom by mohlo byť trochu zavádzajúce. Nie preto, že by sa v ňom nevyskytovali žiadni upíri, ale preto, že tento žáner je v posledných rokoch sprofanovaný limonádovými parománmi.

Lindqvist pri hľadaní kulís pre postmodernú lovestory medzi šikanovaným Oskarom a vampírkou Eli nezachádzal ďaleko. Príbeh situoval do prostredia, z ktorého sám pochádza – štokholmské predmestie Blackeberg.

Hoci mu niektorí občas vyčítajú, že kazí idylický obraz Švédska, ako ho poznajú z dovoleniek, zdá sa, že si nemohol vybrať lepšie. Kde inde by sa lepšie vynímala kontroverzná postavička malej smutnej dvestoročnej vampírky a nešťastného chlapca, pre ktorého je azda najlepším východiskom.

Súbežne s opisom ich neľahkého osudu však rozohráva niekoľko ďalších dejových línií, ktoré z knihy robia viacrozmerné dielo. Bola by nevýslovná škoda vnímať ho len ako vydarený hororový román. Zároveň s temnými Elinými spomienkami sa ponárame do tristnej existencie zmäteného pedofila, či do neutešeného života pijanskej partičky.

Lindqvist podáva fakty bez okolkov a možno práve onen sociálny podtext s vydareným plastickým opisom starnúcich alkoholikov či násilia páchaného deťmi, ktoré plodí zúfalstvo a outsiderov, je desivejší ako zmienky o bytostiach skáčucich ľuďom po krku. Autorovi sa mimovoľne podarilo vytvoriť svojský žáner – sociálny horor.

Sympatická vrahyňa

Hoci je to kniha rozprávajúca o tínedžeroch, ťažko povedať, či ju naplno pochopia. Pritom ide o jeden z najlepších románov za posledné roky vyrovnávajúci sa so strasťami puberty a dospievania. Lindqvist necháva Eli, aby povedala aj niečo z vampírskeho života, nie je toho však veľa. To, čo prezrádza, skôr evokuje otázky, než by ponúkalo odpovede.

„Nie som nič. Nie som dieťa. Nie som dospelá. Nie som chlapec. Ani dievča. Nič." Ťažko si možno predstaviť grófa Draculu, Carmillu či iných populárnych upírov vyhlasovať podobné veci a ešte ťažšie si možno predstaviť, že by im niekto veril tak ochotne, ako uveríte Eli.

Od Stokerových čias, keď tieto mytologické postavy výraznejšie zasiahli do literatúry, robili už všeličo: vraždili, odpudzovali, desili, zvádzali, súložili hlava-nehlava. Eli nerobí nič z toho.

Lindqvist, ktorý predtým, ako sa dal na spisovateľskú dráhu, pôsobil ako stand-up komik a pouličný kúzelník, vytvoril postavu krehkej vampírky, ktorá zachádza hlboko pod kožu. Jeho kúzelnícke schopnosti nie sú medializované, a preto ich nemožno posudzovať.

Autorovi sa však podarilo nepochybne minimálne jedno majstrovské číslo. Vyčaroval magicko-tragický príbeh zo švédskeho predmestia a drobnú Eli, ktorá vzbudzuje súcit a sympatie napriek tomu, že chladnokrvne vraždí.

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Recenzie.sme.sk udelili 60 certifikátov Ocenený expertmi
  2. 5 krokov k vlastnému bývaniu
  3. Voda, kotol, vymknutie: Čo stoja najčastejšie domáce katastrofy?
  4. Žijú, lebo sa nevzdali. Príbehy ľudí bojujúcich za svoje zdravie
  5. Nový Volkswagen Arteon sa predstaví na bratislavskom autosalóne
  6. Last minute dovolenka sa dá kupiť výhodne už teraz
  7. Legendárna Štefánka opäť ožíva pod sieťou Pulitzer family
  8. Päť tipov, kam na predĺžený víkend v máji
  9. Inteligencia vo všetkom
  10. Volvo V90 Cross Country je pripravené na každé dobrodružstvo
  1. Žijú, lebo sa nevzdali. Príbehy ľudí bojujúcich za svoje zdravie
  2. Voda, kotol, vymknutie: Čo stoja najčastejšie domáce katastrofy?
  3. Ovládajte svoje vozidlo mobilom
  4. Zlatá minca 2016 priniesla pre mBank sedem ocenení
  5. BILLA a Jamie Oliver pozývajú deti do zázračnej záhradky!
  6. Nový Volkswagen Arteon sa predstaví na bratislavskom autosalóne
  7. Odšťavovač s veľkým plniacim otvorom? Nenachytajte sa!
  8. Advokáti budú v stredu bezplatne radiť v 8 mestách
  9. Last minute dovolenka sa dá kupiť výhodne už teraz
  10. Apartmány s výnosom až 4% v lyžiarskom stredisku Obergurgl
  1. Legendárna Štefánka opäť ožíva pod sieťou Pulitzer family 24 037
  2. Last minute dovolenka sa dá kupiť výhodne už teraz 8 208
  3. Päť tipov, kam na predĺžený víkend v máji 7 215
  4. Nové auto alebo radšej jazdenka? 9 rád pre správne rozhodnutie 6 468
  5. 5 krokov k vlastnému bývaniu 5 282
  6. Žijú, lebo sa nevzdali. Príbehy ľudí bojujúcich za svoje zdravie 5 097
  7. Volvo V90 Cross Country je pripravené na každé dobrodružstvo 3 638
  8. Nový Volkswagen Arteon sa predstaví na bratislavskom autosalóne 2 934
  9. Voda, kotol, vymknutie: Čo stoja najčastejšie domáce katastrofy? 2 639
  10. Rodinná dovolenka v Burgenlande 1 826

Hlavné správy zo Sme.sk

KOMENTÁRE

Vedci sa naňho hnevajú, jeden zvláštny trik, ktorým opravil klímu

Zdá sa vám svet zlý? Skutočnú hĺbku cynizmu doby oceníte, až keď pochopíte, ako funguje veda.

EKONOMIKA

Fico sa chváli ekonomickými výsledkami. Oprávnene?

Prvého mája zverejníme súbor opatrení pre pracujúcich, tvrdí premiér.

KOMENTÁRE

Fico sa chváli dobrým počasím

Keď mal Peter Kažimír dosť vlahy.

DOMOV

Café Európa: Zo školskej lavice k extrémnej pravici?

Ako súvisí extrémizmus so vzdelávaním? Sledujte diskusiu.

Neprehliadnite tiež

Orhan Pamuk: Som zo stavu vo svojej krajine smutný

Najznámejší turecký spisovateľ bol hviezdou budapeštianskeho knižného festivalu.

Gorillaz napodobňovali Pokémon Go. Nový album predstavili aj na Slovensku

Animovaná kapela dokazuje, že raz budú z hudobníkov len hologramy.

Slovenská literatúra? Je to ako umývať vysoké okná špongiou na krátkej tyči

Keby sme hlbšie ovládali Freudov systém, písali by sme lepšie o minulosti.


Už ste čítali?

Domov NajnovšieNajčítanejšieDesktop