Malá upírka zo štokholmského sídliska

Najprv na Slovensko prišiel film Nech vojde ten pravý, neskôr aj rovnomenná knižná predloha. Obe diela sú výnimočné.

Bestseller Johna Ajvideho Lindqvista je o milostnom vzplanutí medzi vampírom a človekom. Napriek tomu, že tento námet nápadne pripomína Meyerovej Súmrak, porovnávať ho s ním by bolo rovnaké ako hádzať do toho istého vreca Murnauov film Nosferatu a americký kasový trhák Underworld.

Sociálny horor

Nech vojde ten pravý je román, ktorý sa zjavil odnikiaľ. Neznámy spisovateľ svojou prvotinou prekvapil, šokoval aj dojal. Nazvať jeho dielko vampírskym románom by mohlo byť trochu zavádzajúce. Nie preto, že by sa v ňom nevyskytovali žiadni upíri, ale preto, že tento žáner je v posledných rokoch sprofanovaný limonádovými parománmi.

Lindqvist pri hľadaní kulís pre postmodernú lovestory medzi šikanovaným Oskarom a vampírkou Eli nezachádzal ďaleko. Príbeh situoval do prostredia, z ktorého sám pochádza – štokholmské predmestie Blackeberg.

Hoci mu niektorí občas vyčítajú, že kazí idylický obraz Švédska, ako ho poznajú z dovoleniek, zdá sa, že si nemohol vybrať lepšie. Kde inde by sa lepšie vynímala kontroverzná postavička malej smutnej dvestoročnej vampírky a nešťastného chlapca, pre ktorého je azda najlepším východiskom.

Súbežne s opisom ich neľahkého osudu však rozohráva niekoľko ďalších dejových línií, ktoré z knihy robia viacrozmerné dielo. Bola by nevýslovná škoda vnímať ho len ako vydarený hororový román. Zároveň s temnými Elinými spomienkami sa ponárame do tristnej existencie zmäteného pedofila, či do neutešeného života pijanskej partičky.

Lindqvist podáva fakty bez okolkov a možno práve onen sociálny podtext s vydareným plastickým opisom starnúcich alkoholikov či násilia páchaného deťmi, ktoré plodí zúfalstvo a outsiderov, je desivejší ako zmienky o bytostiach skáčucich ľuďom po krku. Autorovi sa mimovoľne podarilo vytvoriť svojský žáner – sociálny horor.

Sympatická vrahyňa

Hoci je to kniha rozprávajúca o tínedžeroch, ťažko povedať, či ju naplno pochopia. Pritom ide o jeden z najlepších románov za posledné roky vyrovnávajúci sa so strasťami puberty a dospievania. Lindqvist necháva Eli, aby povedala aj niečo z vampírskeho života, nie je toho však veľa. To, čo prezrádza, skôr evokuje otázky, než by ponúkalo odpovede.

„Nie som nič. Nie som dieťa. Nie som dospelá. Nie som chlapec. Ani dievča. Nič." Ťažko si možno predstaviť grófa Draculu, Carmillu či iných populárnych upírov vyhlasovať podobné veci a ešte ťažšie si možno predstaviť, že by im niekto veril tak ochotne, ako uveríte Eli.

Od Stokerových čias, keď tieto mytologické postavy výraznejšie zasiahli do literatúry, robili už všeličo: vraždili, odpudzovali, desili, zvádzali, súložili hlava-nehlava. Eli nerobí nič z toho.

Lindqvist, ktorý predtým, ako sa dal na spisovateľskú dráhu, pôsobil ako stand-up komik a pouličný kúzelník, vytvoril postavu krehkej vampírky, ktorá zachádza hlboko pod kožu. Jeho kúzelnícke schopnosti nie sú medializované, a preto ich nemožno posudzovať.

Autorovi sa však podarilo nepochybne minimálne jedno majstrovské číslo. Vyčaroval magicko-tragický príbeh zo švédskeho predmestia a drobnú Eli, ktorá vzbudzuje súcit a sympatie napriek tomu, že chladnokrvne vraždí.

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Čím všetkým som si prešla, aby som sa naučila po anglicky
  2. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke?
  3. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished!
  4. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií
  5. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom
  6. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody
  7. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa
  8. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis
  9. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi
  10. Študenti majú na získanie 30 € ešte 20 dní
  1. Stavba domu na kľúč – úspora času aj financií
  2. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke?
  3. Nová veľvyslankyňa Turecka na návšteve EU v Bratislave
  4. Prijatie delegácie rektorov ekonomických univerzít z Indonézie
  5. Čím všetkým som si prešla, aby som sa naučila po anglicky
  6. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished!
  7. Základné štandardy práce pre realitné kancelárie
  8. Takmer polovicu porúch šikmých striech spôsobujú zlé doplnky
  9. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody
  10. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom
  1. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa 12 651
  2. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi 8 757
  3. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody 8 153
  4. Desať obľúbených miest v Chorvátsku 5 758
  5. Domácnosť, ktorá šetrí sama? Aj u nás je to už realitou 5 625
  6. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis 5 537
  7. Študenti majú na získanie 30 € ešte 20 dní 5 240
  8. Viete, čo kupujete? Ako rozoznať kvalitný chlieb od nekvalitného 4 868
  9. Čím všetkým som si prešla, aby som sa naučila po anglicky 4 096
  10. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom 4 047

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Lipšicova advokátka: S takým postupom prokuratúry som sa ešte nestretla

Exposlanec zrazil 72-ročného chodca v septembri. Hrozí mu za to trest na dva až päť rokov väzenia.

KOMENTÁRE

Keď sa z nájomného vraha stane Superstar

Scény pri prepustení Kajínka pripomínali skôr rockový koncert.

KOMENTÁRE

Manchester: ako obmedziť dodávky kyslíka islamskému teroru

Svet niekdy nebol bezpečné miesto.

ŽENA

Voda či klepanie na čelo. Ako rýchlo poraziť chuť na sladké

Maškrteniu sa dá odolať vedecky overenými krokmi.

Neprehliadnite tiež

Existoval len jeden James Bond, ktorý mohol hrať sám seba

Roger Moore stvárňoval agenta 007 najdlhšie, no zmysel života našiel až v charite.

Preletel okolo neho Usain Bolt. Pochopil, že na ceste k dokonalému sci-fi zaostal

Dvadsiate výročie Piateho elementu oslávi Luc Besson najdrahším európskym filmom.

Proti stereotypu treba bojovať. Archívny chlapec preto zahodil hotový album

Slovenský folker namiesto toho vydal výbornú nahrávku Tranzit.

Dominik Dán: Môj rukopis si do konca prečítalo len jedno vydavateľstvo

Najčítanejší spisovateľ má so slovenskými podnikateľmi zlú skúsenosť.