SME
Piatok, 28. január, 2022 | Meniny má Alfonz

Kráľova reč: Oscar za nezaslúžené sympatie

Britský film je vydarenou intímnou drámou o koktajúcom panovníkovi. Ani dvanásť oscarových nominácií však nezabránilo kritike, že je historicky nepresný.

Colin Firth dostal za úlohu koktajúceho panovníka Zlatý glóbus, nomináciu na Oscara a výzvu na Facebooku, aby sa stal anglickým kráľom.Colin Firth dostal za úlohu koktajúceho panovníka Zlatý glóbus, nomináciu na Oscara a výzvu na Facebooku, aby sa stal anglickým kráľom. (Zdroj: OUTNOW)

Nová doba! Hlásil britský kráľ Juraj V. svojim potomkom v dvadsiatych rokoch minulého storočia. Kedysi možno stačilo sedieť na koni a dôstojne prežiť defilé, aby boli reprezentačné povinnosti splnené. Po rozšírení rozhlasového vysielania však pribudla úloha navyše.

Juraj VI. s tým mal problém. Nemohol ovládať médiá strhujúcimi prejavmi, pretože koktal. Prešli nekonečné sekundy, kým jedným slovom nadviazal na druhé, pred čakajúcim davom poslucháčov sa zhmotňovalo jeho nenaplniteľné úsilie a poníženie. Kto bude vidieť nový britský film Kráľova reč, bude cítiť fyzický nepokoj a kŕčovitým zvieraním tela bude zúfalého kráľa povzbudzovať. Nie preto, že by režisér Tom Hooper zneužíval emócie a ťahal ich do extrému. Ale preto, že kráľovo utrpenie nakrútil decentne, citlivo a pritom strhujúco a že Colin Firth to presne takisto zahral.

Dnes je tento film najväčším favoritom na Oscara, má dvanásť nominácií. Aj tak to však Veľkej Británii k veľkému šťastiu nestačí.

Problémy s fašizmom

Je tento film royalistickou propagandou?, pýtali sa napríklad v denníku Guardian. Päťdesiatpäť percent čitateľov si myslí, že nie, časť samotných komentátorov by asi zvolila áno. Z filmu pomaly vyplynie, že Jurajovo detstvo sa minulo so svetom ľudskej náklonnosti a že ani jeho pestúnka sa nepremáhala tváriť, že ho má rada. Im z toho plynú obavy, že rozprávanie o starých zraneniach vyvolá nezaslúžené sympatie.

V mimoriadne ťažkom rozpoložení bol kráľ v septembri 1939, keď musel cez rozhlas povzbudiť ľudí pred vojnou proti fašizmu. Vďaka terapeutovi bol jeho prejav emotívny, rozhodný aj správne prečítaný. Vo filme Toma Hoopera je to zásadná scéna, tí, čo komentujú jej historickú presnosť, však tak trochu kašlú na jej katarzné účinky. Nepresnosti v dátume prvého stretnutia kráľa s terapeutom alebo nejasnosti okolo toho, či sa k nemu kráľ mohol slobodne a bez ochranky voziť taxíkom, ešte považujú za prehliadnuteľné detaily. Skutočný postoj monarchie k fašizmu už nie.

V Guardiane píšu, že Juraj VI. mal viac ako k Churchillovi bližšie k premiérovi Chamberlainovi a jeho politike ustupovania. Spomínajú Mníchov 1938 a pýtajú sa, prečo radšej filmári nenakrútia film o tom, ako Británia zradila Československo.

Trest za monarchiu

Pritom by sa pokojne dalo povedať, že Kráľova reč je len intímnou drámou o traumatizovanom panovníkovi, terapeutovi, ktorý doňho prenikol, videl jeho možnosti a dokázal ho oslobodiť, a o opatrnom priateľstve, ktoré vďaka tomu medzi nimi vzniklo. Do kín však Hooperov film vstúpil ako historická dráma, a preto výhrady historikov nemožno vylúčiť.

Britské médiá okrem toho dostali e­mail z Los Angeles, vraj od „akademického zasvetenca". Tvrdil, že časť akademikov bude počas oscarovej voľby film bojkotovať, práve preto, že sa Juraj VI. proti antisemitizmu jednoznačne nepostavil.

Oproti takýmto vyhrážkam stojí popularita filmov o kráľoch, čo by mohol dokazovať nedávny Oscar pre Helen Mirrenovú za úlohu Alžbety II. vo filme Kráľovná. Cynici si myslia, že Američania sa radi a pobavene pozerajú na to, ako v Británii nepostrehli zmenu čias, a preto sa doteraz musia zaoberať svojou monarchiou.

Šialenstvo na export

V tomto roku to nebude prvýkrát, keď sa Briti dostanú na Oscary vďaka problémom kráľovskej rodiny.

Význam monarchie je dnes otázny, tá britská okrem živenia bulváru inšpiruje aj filmárov. Pred šestnástimi rokmi americkú akadémiu zaujal monarcha, ktorého problémy boli oveľa horšie než obyčajné koktanie. Snímka Šialenstvo kráľa Juraja dostala jedného Oscara, nominovaná bola v štyroch kategóriách (podobne pred piatimi rokmi dopadol aj film Kráľovná v hlavnej úlohe s Helen Mirrenovou).

Film o Jurajovi III. sa odohráva v roku 1788. Excentrický panovník sa zblázni a jeho syn ho chce v parlamente vyhlásiť za duševne chorého. Mohol by tak zaujať jeho miesto, kráľa sa však snaží uzdraviť niekoľko lekárov. V istom momente vôbec nie je jasné, kto vládne krajine.

„Pekne sa usmievajte a mávajte. To je to, za čo vás platia. Usmievajte sa a mávajte," hovorí kráľovná Charlotte svojmu manželovi. Napriek tomu, že to je kostýmová historická dráma, film sa neberie smrteľne vážne. „Do toho, Anglicko, do toho," povzbudzuje sa kráľ stojac nad nočníkom. Práve okolo jeho moču a správne zatočenej stolice sa vedú vedecké dišputy. Je zrejmé, že monarchia bola fraškou už v 18. storočí. (jang)

Buďťe s nami aj na Facebooku

kultura.jpg

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. Zánik platobných kariet. Ako budú vyzerať platby budúcnosti?
  2. 20-minútové mestá: Mestá, v ktorých chcete žiť
  3. Tipy, kam so školákmi na dovolenku cez jarné prázdniny
  4. Investovať do akcií a ETF v malom sa teraz dá výhodnejšie
  5. TOP zamestnávateľ, pre ktorého sa oplatí pracovať
  6. Predplaťte si SME.sk vo vašej firme
  7. Rezerváciou first moment dovolenky viete ušetriť aj 40 % z ceny
  8. Európsky unikát. Kvalitné CBD funguje aj napriek neprajníkom
  9. Anketa: Slováci, ako sme na tom so závislosťami?
  10. Mecom ide na zelenú
  1. Tipy, kam so školákmi na dovolenku cez jarné prázdniny
  2. 100% ovocné šťavy pod lupou – Prečo sa ich oplatí konzumovať?
  3. Investovať do akcií a ETF v malom sa teraz dá výhodnejšie
  4. Vianočné dovolenky sa vrátili na čísla pred pandémiou
  5. Brusnica – lahodná i účinná zároveň
  6. TOP zamestnávateľ, pre ktorého sa oplatí pracovať
  7. Predplaťte si SME.sk vo vašej firme
  8. Čučoriedky - dokážu ochrániť váš zrak?
  9. Vedeli ste, že šport a podnikanie majú veľa spoločného?
  10. Slovensko uvažuje! Video so ŠOKOM má už vyše 900-tisíc videní
  1. Zánik platobných kariet. Ako budú vyzerať platby budúcnosti? 10 311
  2. Rezerváciou first moment dovolenky viete ušetriť aj 40 % z ceny 4 402
  3. Slovensko uvažuje! Video so ŠOKOM má už vyše 900-tisíc videní 3 618
  4. Európsky unikát. Kvalitné CBD funguje aj napriek neprajníkom 3 395
  5. Investovať do akcií a ETF v malom sa teraz dá výhodnejšie 3 306
  6. 20-minútové mestá: Mestá, v ktorých chcete žiť 3 168
  7. TOP zamestnávateľ, pre ktorého sa oplatí pracovať 2 742
  8. Akcie, fondy, kryptomeny. Do čoho treba tento rok investovať 2 317
  9. Anketa: Slováci, ako sme na tom so závislosťami? 2 197
  10. 5 neznámych vecí, ktoré umožňujú platobné karty 1 629
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Pamätáte si, ako Fico v decembri ukazoval gestapácke kabáty a tvrdil, že obvinený vyšetrovateľ Kučerka je zaručene nevinný?


Bytovka na Drotárskej ceste v Bratislave, v ktorej si kúpil byt aj Michal Fico, syn Roberta Fica.

Šéf Smeru býva v prenájme u Muňka.


a 1 ďalší 13 h
Publicista Matúš Ritomský.

Smutné výsledky boja s pandémiou opäť rozbili falošné ilúzie o našej výnimočnosti.


26. jan

Blogy SME

  1. Roman Kebísek: Básnik Krasko a Groeblová
  2. Milan Buno: 7 knižných tipov: Sex bez ľudí... ako zvládať stres...a hrozí nám apokalypsa?
  3. Martin Šuraba: Kníhkupectvo na Bylinkovom námestí
  4. Adriana Boysová: Kultúra zomrela! Nech žije kultúra!
  5. Tomáš Tenczer: 11 kníh k Vianociam
  6. Diána Marosz: Pravdivá rozprávka o dvojjazyčných deťoch
  7. Anton Kaiser: Život a dielo Františka Hermana
  8. Ján Serbák: Zaujímavosti zo storočných novín (29.10. - 4.11.1921)
  1. Simona Kyselicová: Ako sa testuje na Covid v Nórsku. P.S.: Som pozitívna 12 843
  2. Pavel Macko: Vodka a cigary? 8 324
  3. Martin Ondráš: Keď sa podvod a klamstvo tvári ako etalón morálky 5 705
  4. Lórant Kulík: URBEX: Keď prejdete v Košiciach na ulici kpt.Nálepku cez (ne)utajenú pasáž, zapne sa časostroj 5 658
  5. Monika Nagyova: Vzťahové okienko. Páry, ktoré sa medzi sebou nerozprávajú. 5 322
  6. Tereza Krajčová: Anglický denník: Epilóg – Zbohom, Anglicko 4 455
  7. Martin Sústrik: Lesk a bieda vedy 4 096
  8. Tomáš Harustiak: Je na Slovensku 56% katolíkov ? Ale kdeže ! 4 025
  1. Jiří Ščobák: Analytici odpovídají: Kolik mám investovat do krypta? Které mi doporučují? Budou kryptoměny v roce 2022 prosperovat?
  2. Jiří Ščobák: Proč má akvarista začátečník dlouho čekat, než vloží do akvária ryby? (v rostlinných akváriích se substrátem)
  3. Milota Sidorová: Toto mesto v Taliansku založilo Kanceláriu pre čas. Čaká to aj Bratislavu?
  4. Jiří Ščobák: Připravované důchodové reformy na Slovensku: V 3. pilíři se neudělá mnoho, 2. vypadá optimističtěji
  5. Pavol Koprda: Milan Mazurek straší vedľajšími účinkami vakcín. Čo naozaj hovoria dáta?
  6. Lucia Šicková: S týmito 4 krokmi sme zaviedli kultúru feedbacku v našej firme
  7. Jiří Ščobák: Jsou poplatky v slovenských bankách vysoké? Dá se jim vyhnout? Které jsou skryté?
  8. Jiří Ščobák: Novak Djoković pravděpodobně pozitivní test neměl. Oslava poštovní známky a akce s dětmi to dokazují
Skryť Zatvoriť reklamu