Tychov osamelý vesmír

O máloktorom vedcovi sa u nás a hlavne v Česku hovorí toľko ako o dánskom astronómovi Tychovi Brahe. Francesco Ongaro mu venoval životopisný román.

Francesco Ongaro: Muž, který pohnul oblohou. Preklad Eva Černá, Mladá fronta 2010, 312 strán

O máloktorom vedcovi sa u nás a hlavne v Česku hovorí toľko ako o dánskom astronómovi Tychovi Brahe.

Školákom Tycho Brahe utkvel v pamäti hlavne pre bizarné fámy okolo jeho skonu, keď mu údajne praskol močový mechúr pri večeri, z ktorej mu vtedajšia etiketa zakazovala odísť na toaletu. V poslednom čase sa o ňom písalo najmä v súvislosti s odkrývaním jeho hrobu v Prahe.

„Písanie je osamelá činnosť,“ vyznáva sa Francesco Ongaro v závere životopisného románu Muž, ktorý pohol oblohou. Podľa toho, čo napísal, bola neskororenesančná veda, konkrétne astronómia, rovnako osamelou činnosťou. Napriek tomu, že Brahe sa zdá byť ustavične obklopený početnou rodinou či spolupracovníkmi, sa akosi nevieme striasť pocitu, že v skutočnosti bol veľmi sám.

Muž svojej doby

Ongaro sa so svojou postavou rozhodne nemazná. Vykresľuje ho nielen ako úžasne nadaného a vytrvalého vedca, no aj ako nie veľmi sympatického muža. Výbuchy zlosti, prchkosť a chorobnú uzavretosť však jeho Tychovi dokáže každý odpustiť, pretože práve vďaka nim pôsobí ľudsky.

Krutosť čias, ktorá sa prenášala na ľudí, je niečo, čo je pre súčasníka v prvom rade šokujúce a v druhom rade nepochopiteľné. Ongarovi sa túto atmosféru podarilo majstrovsky zachytiť. Neidealizuje, a tak Tycho Brahe zostáva aj na stránkach knihy nielen „pokrokovým“ vedcom, ktorý zápasí s teologickou cenzúrou, ale aj mužom svojej doby.

Veľmi dobrým ťahom zo strany autora, ktorý sa zaoberá beletrizáciou historických postáv, bolo rozpísanie postavy jeho pomocníka Jepa – smutného hrbatého šaša s nadprirodzenými schopnosťami. Vďaka nemu čitateľ vidí nielen do života smotánky, no aj do bezútešnej existencie postredovekého „proletariátu“. Tycho a Jep sú veľmi nerovnou dvojicou. Napriek tomu, aspoň čo sa týka astronomického výskumu, sú dokonale zosynchronizovaní a navzájom sa obdivuhodne rešpektujú.

Smrť láka viac než veda

Tycho Brahe bol a zostáva rozporuplným mužom a Ongaro jeho kontroverzie pútavo spracoval do knižnej podoby, ktorú okrem astronómových najbližších zaľudnil aj inými osobnosťami tých čias: členmi kráľovskej rodiny, Jonannesom Keplerom, českou šľachtou. Okrem pridlhých a príliš detailných pasáží o astronómii, v ktorých sa čitateľ bez potrebného vedeckého pozadia stráca, možno románu máločo vyčítať.

Napriek tomu, čo všetko Brahe dokázal v oblasti astronómie počas svojho života, pozornosť verejnosti, ale i vedeckej obce sa v posledných rokoch sústreďovala predovšetkým na posledné dva týždne jeho života. Otrávil ho Kepler, aby mohol pracovať na vlastných projektoch, alebo bol odstránený na príkaz dánskeho kráľa Kristiána IV.?

Niekoľkí zlomyseľníci poukazujú na skutočnosť, že ortuťou, ktorá sa našla v jeho vlasoch a vo fúzoch, sa v jeho časoch liečili mnohé choroby, predovšetkým však syfilis. Keplerovská verzia sa však aj tak javí ako najpikantnejšia, keďže títo dvaja muži sú často zobrazovaní spoločne. Jedným z príkladov je ich spoločná socha v Prahe – Pohořelci. Údajný vrah a zavraždený sú tu vytesaní bok po boku do kameňa – nuž, tomu sa povie materiál na román.

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Zľava 3000 € na 3-izbové byty v Jarabinkách
  2. Stačí len mechanické, alebo elektronické zabezpečenie vozidla?
  3. Hyundai Tucson Shadow určite nezostane v tieni.
  4. 6 dôvodov, prečo začať posielať peniaze cez VIAMO (a ako na to)
  5. Atraktívnejšie učenie vďaka digitálnym technológiám
  6. Aký vplyv by mal konflikt v Kórei na vaše investície?
  7. JUDr. Barbora Sabó: Dobrý maklér šetrí čas, peniaze i nervy!
  8. Rastie nám pokrivená generácia?
  9. Intímna hygiena – celoročná záležitosť
  10. Zanzibar je plný lákadiel na dokonalú exotickú dovolenku
  1. FSEV UK v Bratislave: Prax je súčasťou študijných programov
  2. 6 dôvodov, prečo začať posielať peniaze cez VIAMO (a ako na to)
  3. Hyundai Tucson Shadow určite nezostane v tieni.
  4. Stačí len mechanické, alebo elektronické zabezpečenie vozidla?
  5. Exkurzia odborárov a absolventov SvF STU v Bratislave 2017
  6. Zvolen: Zvolenčania myslia na zabezpečenie svojich domovov
  7. Detské zúbky sú veda
  8. Atraktívnejšie učenie vďaka digitálnym technológiám
  9. Aký vplyv by mal konflikt v Kórei na vaše investície?
  10. Zľava 3000 € na 3-izbové byty v Jarabinkách
  1. Zanzibar je plný lákadiel na dokonalú exotickú dovolenku 7 888
  2. Rastie nám pokrivená generácia? 3 154
  3. Intímna hygiena – celoročná záležitosť 2 669
  4. 3 mýty, ktorým ste možno uverili. Ale ako je to naozaj? 1 987
  5. 6 dôvodov, prečo začať posielať peniaze cez VIAMO (a ako na to) 1 918
  6. Plug-in, hybrid alebo elektromobil? Poradíme, ako správne vybrať 1 193
  7. Kedy sa refinancovanie oplatí? 1 181
  8. JUDr. Barbora Sabó: Dobrý maklér šetrí čas, peniaze i nervy! 1 121
  9. Pivovar Šariš podporí cestovný ruch v Prešovskom kraji 963
  10. Zľava 3000 € na 3-izbové byty v Jarabinkách 931

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Kažimír prezidentovi Kiskovi odporučil, aby sa vzdal daňového tajomstva

Kiskovi sa do vysvetľovania financovania kampane nechce.

DOMOV

Župan by ma v prvom rade mohol presvedčiť, na čo mi je a čo robí

Podnikateľka by od úradov chcela pokoj.

Čo je nové na SME

Ftáčnik, Frešo, Droba a Kusý. Kandidáti na župana budú odpovedať na vaše otázky

SMEnaživo: Príďte diskutovať s kandidátmi na bratislavského župana.

DOMOV

Ľudí “na konci sveta“ župan v Prešove nezaujíma

Ľudí v Prešovskom samosprávnom kraji trápia cesty a nezamestnanosť.

Neprehliadnite tiež

Písať je dobré, keď sa necítite pod psa

Víťaz súťaže Poviedka vsadil na poviedku, ktorá nie je o psoch. Pomohla mu čeština

Chýbal nám dobrý album od speváka. Dal nám ho bývalý bubeník IMT Smile

Marián Slávka na svojom debute pekne spieva, básnicky recituje, hrá na klavíri a má cit pre koncepčné myslenie.

Ešte v marci robil v obleku kľuky. Železná vôľa urobila z Jana Třísku Američana

Legendárny herec z Obecnej školy sa už v Česku necítil doma.