NEKROLÓG

Jiří Kárnet: Písal do zásuvky

Česko-americký dramatik, divadelný kritik a režisér, novinár, esejista, básnik a prekladateľ.

Česko-americký dramatik, divadelný kritik a režisér, novinár, esejista, básnik a prekladateľ.

Tak Jiřího Kárneta (24. 1. 1920 - 1. 2. 2011) charakterizoval editor jeho diela Viktor Debnár. Vrátil ho, už takmer zabudnutého, v roku 2007 do českej kultúry. Ako v rozhovore pre Lidové noviny povedal, pri príprave slovníka-antológie venovanej pofebruárovému literárnemu exilu narazil aj na jeho meno. Navštívil ho v New Yorku, kam sa Kárnet presťahoval z Paríža v roku 1952. Mladý Jiří, rodák z Hoříc, študoval na Právnickej fakulte Karlovej univerzity (až do zavretia vysokých škôl), od roku 1939 bol režisérskym elévom a lektorom v divadlách E. F. Buriana D 40 a D 41, neskôr v Mestskom divadle na Královských vinohradoch, napokon v divadle v Smetanovom múzeu. Ku koncu vojny bol väznený v Nemecku.

Po vojne sa venoval novinárstvu, spolupracoval najmä s Mladou frontou. V roku 1948, hneď po tzv. Víťaznom februári, odišiel legálne do Francúzska, kde mu po jeho prednáške o českom divadle ponúkli miesto redaktora v československom vysielaní Radio France. Hoci sa v Paríži nemal Kárnet zle, myslel si, že v New Yorku ho nebudú stále považovať za cudzinca. V Spojených štátoch sa spočiatku usiloval presadiť scenármi, ktoré s Jiřím Voskovcom ponúkali rôznym televíziám. Neuspeli a tak sa Kárnet vrátil k novinárskej práci. Spolupracoval s Hlasom Ameriky i Rádiom Slobodná Európa, kde dostal redaktorské miesto. Odvysielal zaujímavé rozhovory s Andym Warholom i spisovateľom Steinbeckom. S Pavlom Tigridom spoluzakladal známy štvrťročník Svědectví.

Kárnet vo svojom newyorskom byte stále pracoval, písal postojačky eseje, poéziu, denníkové poznámky. Pre literárny časopis Host vo svojom poslednom rozhovore z roku 2009 povedal: „Písal som veľa, ale väčšinou do zásuvky. To je prekliatie exilu." V Prahe vyšla vtedy jeho kniha Posmrtný denník: Prísne tajná odpoveď Václavovi Havlovi. Je to odpoveď na Havlove otázky, ktoré v roku 1968 položil niektorým exulantom: „Chceli by ste prísť do Prahy na návštevu?" a „Chceli by ste sa tam vrátiť natrvalo?" Kárnet by v knihe, ako povedal, nezmenil nič, čo pred štyridsiatimi rokmi napísal. Bol už Newyorčanom telom i dušou.

karnetweb.jpg

FOTO - archív Viktora A. Debnára

 

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Mexická Oaxaca: vonia čokoládou a jedinečnými pyramídami
  2. Dobrý internet v meste i na vidieku. Dostupný je takmer všade
  3. Na tieto veci sa oplatí myslieť pred odchodom na dovolenku
  4. Volkswagen Golf: Odpoveď na takmer všetky otázky
  5. Vietnam: Krajina, ktorá rozmazná jedlom a uchváti históriou
  6. Investícia do dlhopisov s fixným výnosom 6,25 - 7,25 % p.a.
  7. I cez prázdniny testujte elektrobicykle
  8. 5 dôvodov, prečo sa prihlásiť na konferenciu ENERGOFÓRUM®
  9. V meste či mimo mesta, stále s kvalitným internetom
  10. Máte už vybranú dovolenku na júl?
  1. Mexická Oaxaca: vonia čokoládou a jedinečnými pyramídami
  2. Funguje predaj realít aj bez maklérov?
  3. BILLA a ÚNSS skontrolovali zrak 10 380 slovenským deťom
  4. Dobrý internet v meste i na vidieku. Dostupný je takmer všade
  5. Na tieto veci sa oplatí myslieť pred odchodom na dovolenku
  6. Borguľa žiada vyrúbenie dane pre americkú ambasádu
  7. Stanovisko Klubu pre BA k mimoriadnemu rokovaniu zastupiteľstva
  8. Vietnam: Krajina, ktorá rozmazná jedlom a uchváti históriou
  9. Volkswagen Golf: Odpoveď na takmer všetky otázky
  10. Investícia do dlhopisov s fixným výnosom 6,25 - 7,25 % p.a.
  1. Vietnam: Krajina, ktorá rozmazná jedlom a uchváti históriou 9 299
  2. Volkswagen Golf: Odpoveď na takmer všetky otázky 8 348
  3. Dobrý internet v meste i na vidieku. Dostupný je takmer všade 3 043
  4. Na tieto veci sa oplatí myslieť pred odchodom na dovolenku 2 998
  5. Chcete vedieť všetko o vašej krvi? Čaká vás 6000 typov vyšetrení 2 476
  6. I cez prázdniny testujte elektrobicykle 2 182
  7. Máte už vybranú dovolenku na júl? 1 668
  8. V meste či mimo mesta, stále s kvalitným internetom 1 245
  9. Zvládnete tento test o jablkách a cideroch? Otestujte sa 1 014
  10. Cestujte intenzívnejšie s poznávacími zájazdmi 947

Téma: Víkend


Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Danko riadi stranu ako autokrat, hovorí bývalý okresný predseda SNS

Bývalý okresný predseda SNS Patrik Zvonár vystúpil z SNS potom, ako ho vedenie strany odvolalo bez udania dôvodu.

SVET

Zomrel spevák skupiny Linkin Park, spáchal samovraždu

Chester Bennington sa zrejme obesil vo svojom dome.

KOMENTÁRE

Susedia ich nechcú. Ani vtedy, keď sú to poriadni ľudia

Odťahujú sa od nich. Stále začínajú odznova.

Neprehliadnite tiež

Zomrel spevák skupiny Linkin Park, spáchal samovraždu

Chester Bennington sa zrejme obesil vo svojom dome.

Búrka v Tatrách hudobný festival neohrozí. Prispôsobí sa prírode

Organizátor Tatra Flowers vysvetľuje, ako sa mu zaujímavý nápad podarilo priviesť k životu.

Tvorba Imagine Dragons nie je veľmi originálna. Koncertmi ju však zachraňujú

Hviezdou prvého večera Colours of Ostrava bola americká rocková kapela.

Absolútne ticho vo vojnovom rámuse je desivé. Počuli ho vojaci pri Dunkirku

Christopher Nolan nakrútil vojnový príbeh, v ktorom dokážeme s každým vojakom súcítiť. Je to film, ktorý potrebujeme.