SME
Utorok, 7. apríl, 2020 | Meniny má Zoltán

Jazyk bez masky falošnej posvätnosti

Jazyk má slúžiť nám, a nie my jazyku. Cieľom jazykovedy je tiež výskum človeka – aj to sú posolstvá tejto knihy.

Spory o slovenčinu, tak ako ich zažívame v našej spoločnosti zhruba od polovice deväťdesiatych rokov, sa niekedy ponášajú na malú občiansku vojnu, prebiehajúcu na viacerých úrovniach. Politickej, publicistickej i lingvistickej a v závislosti od toho sa vo verejných diskurzoch aj striedajú (v horšom prípade miešajú) rôzne argumentácie (pragmatická, ideologicko-populistická a odborná).

Hoci najnovšia publikácia popredného slovenského jazykovedca Juraja Dolníka Jazyk – človek – kultúra prináša predovšetkým vedecký pohľad na súčasnú jazykovú situáciu všeobecne a na situáciu slovenčiny zvlášť, jej étos svedčí o zaangažovanosti v širšom kultúrnom i v občianskom zmysle.

Článok pokračuje pod video reklamou

Kultúrny rozmer Dolníkovej knihy, koncipovanej ako vysokoškolská učebnica (no v skutočnosti mnohokrát prekračujúcej toto určenie), spočíva v modernej orientácii lingvistiky na vedu o kultúre, ale aj v spoločenskej zodpovednosti odborníka, ktorý si uvedomuje v prvom rade potrebu brániť používateľov jazyka a tým jazykovú tvorivosť.

Túto pozíciu označuje na viacerých miestach knihy ako „racionálny liberalizmus“, ktorý sa nachádza v protiklade k jazykovému protekcionizmu – ten reprezentuje dobre známa skupina anachronických puristov.

Racionálny liberalizmus je sám osebe kultúrny postoj, s ktorým sa môže stotožniť tá časť verejnosti, ktorá považuje za integrálnu hodnotu občianskej spoločnosti okrem iného slobodu prejavu. Už samotné predpoklady, z ktorých Dolník vychádza (napríklad cieľom jazykovedy nie je len výskum jazyka, ale aj človeka ako jazyk používajúcej bytosti, alebo: jazyk sa rozvíja v interakcii medzi ľuďmi atď.), nabúravajú školometské a v mnohých prípadoch, žiaľ, hlboko zakorenené predstavy o jazyku.

Oslobodzujúco pôsobia autorove úvahy napríklad o kultových objektoch v slovenskom jazykovom prostredí, alebo o jazykových rituáloch. Tieto úvahy stŕhajú z predstáv o jazyku masku falošnej posvätnosti a vracajú nás ako používateľov jazyka do reality, v ktorej jazyk slúži nám, a nie my jemu.

Práca Juraja Dolníka je napísaná precíznym odborným jazykom, no problémovým nasmerovaním môže osloviť každého vzdelaného a potrebu jazykovej reflexie uvedomujúceho si čitateľa. Je veľká šanca, že ako vysokoškolská učebnica zapôsobí na novú generáciu Slovákov, ktorí sa usilujú porozumieť cez jazyk svojej ľudskej i kultúrnej situácii.

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. 5 rád, ako si ochrániť úspory, keď padajú trhy
  2. Pri kúpe klimatizácie sa oplatí poznať aj druhý názor
  3. Denník SME s rúškom na ochranu tváre len za 2,90 €
  4. Vo VÚB si odložíte splátky až na 9 mesiacov
  5. Mimoriadna akcia na predplatné 3+3 mesiace
  6. Pomáhal v Prešove, pomáha aj teraz, koronakríza zasiahla aj jeho
  7. Garancia účtov zadarmo a milión eur na boj s koronavírusom
  8. Vláda biznismenov: Ako podnikali Matovič, Kollár a ďalší?
  9. Čistili koberce, pestovali uhorky. Prerazili až s tekvicami
  10. Bude dobre!
  1. Denník SME s rúškom na ochranu tváre len za 2,90 €
  2. Sú vaše deti teraz viac na nete?Zoberte ich na www.detinanete.sk
  3. Pri kúpe klimatizácie sa oplatí poznať aj druhý názor
  4. Vo VÚB si odložíte splátky až na 9 mesiacov
  5. Aby nám Veľká noc nezostala ležať v žalúdku...
  6. Hlas Schwarzeneggera v autokameře Mio MiVue J85 WiFi vás ochrání
  7. Aké železo máte užívať, aby vaša imunita zostala silná?
  8. Mimoriadna akcia na predplatné 3+3 mesiace
  9. Pomáhal v Prešove, pomáha aj teraz, koronakríza zasiahla aj jeho
  10. Pľúcne ventilátory zo stieračov na nový Leon. Skvelý nápad SEAT!
  1. Vláda biznismenov: Ako podnikali Matovič, Kollár a ďalší? 39 869
  2. 5 rád, ako si ochrániť úspory, keď padajú trhy 38 603
  3. Čistili koberce, pestovali uhorky. Prerazili až s tekvicami 22 402
  4. Pomáhal v Prešove, pomáha aj teraz, koronakríza zasiahla aj jeho 19 783
  5. Mimoriadna akcia na predplatné 3+3 mesiace 18 658
  6. Pľúcne ventilátory zo stieračov na nový Leon. Skvelý nápad SEAT! 17 694
  7. Aké železo máte užívať, aby vaša imunita zostala silná? 16 996
  8. Safari v Afrike: Vidieť divé zvieratá je ohromný zážitok 13 128
  9. Zarábať na poklese trhov nie je zložité. Čo treba robiť? 12 967
  10. Bude dobre! 11 399

Hlavné správy zo Sme.sk

Ilustračné foto.
Cynická obluda

Omše počas karantény

Kuffovcom sa podarilo rozprúdiť debatu o tom, či počas karantény nemajú predsa len byť povolené omše v kostoloch.

KOMENTÁR PETRA SCHUTZA

Slovensko v protipohybe

Takú kontrolu nad koronou, ako chce Matovič, nechcú nikde.

Peter Schutz
Peter Nitschneider, konateľ spoločnosti JLL Slovensko.