SME
Pondelok, 17. január, 2022 | Meniny má NatašaKrížovkyKrížovky

Predstieranie, že nás nebaví čítať

Francúzsky profesor napísal knihu, ktorá sa na čítanie pozrela z netradičného uhla. Ale o niečo menej vtipne, ako sa často tvrdí.

Existuje zvláštny druh kníh, ktoré sú zamerané na malé publikum, no majú obrovskú publicitu. Recenzie totiž píšu tí, ktorých sa téma dotýka. České vydanie knihy o nečítaní kníh sa dočkalo recenzie v každom väčšom médiu.

Marketingový názov

Ešte v deväťdesiatych rokoch stihla vyjsť séria útlych knižiek o blufovaní, jedna z nich sa venovala vydávaniu kníh a druhá aj samotnej literatúre. Bol to vtipný návod, ktorý naozaj ponúkal rady, ako predstierať v spoločnosti, že poznáte niektoré slávne knihy a autorov.

Profesor francúzskej literatúry Pierre Bayard použil marketingovo dobre zvolený názov Ako hovoriť o knihách, ktoré sme nečítali (Host, 2010), ten je však zavádzajúci. V skutočnosti nič také neponúka, jeho kniha iba rozoberá rôzne spôsoby nečítania, ktoré starostlivo oddeľuje, pričom sa pokúša zaviesť vlastnú terminológiu. V tomto zmysle je to dosť suchá a napriek predstieranej ľahkosti dosť vážna literárna veda, aj keď s odvážnou témou.

Recenzia/kniha

Pierre Bayard: Ako hovoriť o knihách, ktoré sme nečítali

Preklad Petra James
Vydal Host, Brno, 208 strán

Až do polovice knihy sa Bayard odvoláva na samých klasikov, hovorí o Musilovi, Joyceovi, Proustovi či Montaigneovi, až neskôr, keď už dostatočne našuchorí svoje profesorské perie, sa odváži spomenúť film s Billom Murrayom či román Davida Lodgea.

Autor v rozmanitých literárnych dielach hľadá rôzne spôsoby nečítania, od zabúdania až po programové nečítanie iných autorov – to by mohlo viesť k napodobovaniu a otupeniu jedinečného štýlu. Jeho kniha trochu preceňuje to, koľko čitateľov má ambície aj niečo písať.

Autor neustále opisuje situácie, v akých sa väčšina z nás nemá kde ocitnúť – recepcie plné vášnivých debát o knihách sú dosť vzácne. Samotnému čítaniu nevenuje veľa pozornosti, akoby bolo prejavom zatuchnutého konzervativizmu povedať, že práve ono je podstatou kníh a všetko ostatné (vrátane tejto knihy) je len poznámkou na okraj.

Čaro citátov

Bayard často zdôrazňuje, že nejaký titul nečítal, v tom lepšom prípade maximálne prelistoval, ale podľa množstva citovaných diel je to evidentne vášnivý čitateľ.

Brojí proti posvätnému prístupu ku knihám a textom, ktorý má na svedomí školstvo. Rozprávanie o knihách, ktoré sme nečítali, považuje za skutočnú tvorivú činnosť, hoci nedocenenú. Dokonca tvrdí, že umelecká tvorba si vyžaduje príliš sa knihami nezdržovať.

Ak by to malo byť posolstvom tejto knihy, nemá ju význam brať do rúk. Tu sa však dá zvoliť kompromis, často vyzdvihovaný samotným autorom – prečítať si v Bayardovej knihe úryvky z iných kníh a zopár komických príhod, ktorými ilustruje svoje typy nečítania. Šetrí to čas a je to zábavnejšie než zvyšok knihy.

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. V roku 2021 kúpili Slováci kryptomeny za viac ako 25 000 000 €
  2. Marrákeš je červená perla Maroka
  3. Akcie, fondy, kryptomeny. Do čoho treba tento rok investovať
  4. F&F Slovensko je najdôveryhodnejšou odevnou značkou na trhu
  5. Predplatné SME.sk len za 29 eur
  6. Ochutnajte všetky slovenské chute a farby. Tu ich majú najviac
  7. Očarujúca Srí Lanka: Malý ostrov plný prekvapení
  8. Vieme, kde získate najlepšie semienka zeleniny
  9. Megatrendy ovplyvňujú život aj vaše investície. Poznáte ich?
  10. Cukrovkári a covid-19
  1. V roku 2021 kúpili Slováci kryptomeny za viac ako 25 000 000 €
  2. Marrákeš je červená perla Maroka
  3. Mám za sebou jeden z najťažších rokov svojho života
  4. Viac ako 30 000 € z Vianočnej lotérie BILLA poputuje na pomoc
  5. Projekt nórskych grantov „Decent work – dôstojná práca“
  6. Akcie, fondy, kryptomeny. Do čoho treba tento rok investovať
  7. PODCAST: Nárok pacienta na invalidný dôchodok a ŤZP
  8. F&F Slovensko je najdôveryhodnejšou odevnou značkou na trhu
  9. Skleróza multiplex u detí: Kedy navštíviť lekára?
  10. Predplatné SME.sk len za 29 eur
  1. Chyby, ktoré robíte pri platbe kartou a ani ste o nich nevedeli 5 887
  2. Marrákeš je červená perla Maroka 3 855
  3. Cukrovkári a covid-19 3 728
  4. Mám za sebou jeden z najťažších rokov svojho života 2 483
  5. Predplatné SME.sk len za 29 eur 2 455
  6. Vieme, kde získate najlepšie semienka zeleniny 2 428
  7. Akcie, fondy, kryptomeny. Do čoho treba tento rok investovať 1 937
  8. Očarujúca Srí Lanka: Malý ostrov plný prekvapení 1 430
  9. F&F Slovensko je najdôveryhodnejšou odevnou značkou na trhu 1 236
  10. Ochutnajte všetky slovenské chute a farby. Tu ich majú najviac 1 031
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Paulíny v RTVS stále pracuje.


16 h
Zdravotná sestra kontroluje pacienta na covidovom oddelení v Berlíne.

PCR testy odhalili takmer 880-tisíc nakazených koronavírusom. Pandémia Covid-19 si vyžiadala 17 352 obetí. Lockdown pre kultúru sa skončil, 19. januára začnú platiť nové pravidlá pre hromadné podujatia v blížiacej sa vlne variantu omikron.


a 5 ďalší 10 h

Neprehliadnite tiež

Ján Štrasser

Oblečenie do divadla je divadelný kostým.


Ján Štrasser 2 h
Olivia Colman a David Thewlis v minisérii Záhradníci.

Záhradníci sú filmársky vyšperkovaná miniséria s Oliviou Colman.


Katarína Uhrová 14. jan
Taliansky režisér Paolo Sorrentino.

Režisér sa stal sirotou v šestnástich.


12. jan
Podcast Zblízka Slovenskej filmovej a televíznej akadémie.

O putovaní svetom a životom s objektívom pred očami.


a 1 ďalší 14. jan

Blogy SME

  1. Diána Marosz: Pravdivá rozprávka o dvojjazyčných deťoch
  2. Martin Šuraba: Kníhkupectvo na Bylinkovom námestí
  3. Tomáš Tenczer: 11 kníh k Vianociam
  4. Anton Kaiser: Život a dielo Františka Hermana
  5. Ján Serbák: Zaujímavosti zo storočných novín (29.10. - 4.11.1921)
  6. Monika Nagyova: Luník IX. Myslela som si, že som naň pripravená, ale nebola som.
  7. Marek Kendera: Príbeh Alvina Straighta, David Lynch
  8. Viera Polakovičová: Hviezda kontratenorového neba Jakub Józef Orliński po prvýkrát v Bratislave
  1. INEKO: Nové školské rebríčky s viacerými posunmi – na prvých miestach bratislavské GJH, SPŠ elektrotechnická v Prešove a po novom aj ZŠ Staničná, Košice 23 156
  2. Ondrej Prostredník: Pán biskup Haľko, ospravedlňte sa prosím. 5 534
  3. František Ptáček: Spýtajte sa Fica, kde bol - povie vám kto ste, aj ako vyzeráte 5 019
  4. Tereza Krajčová: Anglický denník: 20. Veci sa balia, náhrady hľadajú a srdce ticho puká 3 769
  5. Martin Borguľa: Obranná zmluva s USA? Za mňa – NIE! 3 609
  6. Ondrej Prostredník: Obhajcovia Räsänenovej zabúdajú, že Biblia je produktom cenzúry 3 317
  7. Inštitút strategických politík: Rokovania s Ruskom môžu rozhodnúť nielen o osude Ukrajiny ale aj celej východnej Európy 2 680
  8. Linda Ágoštonová: S láskou Tvoja Žofia 2 546
  1. Lucia Šicková: S týmito 4 krokmi sme zaviedli kultúru feedbacku v našej firme
  2. Matúš Sarvaš: Prokurátor: Pri čítaní listov na rozlúčku je nemožné neprecítiť slová obete
  3. Valentína Sedileková: Podcast, ktorý vám odhalí svet ľudí s poruchami príjmu potravy
  4. Katarína Pázmányová: Je spoločná manželská posteľ pilierom dobrého manželstva?
  5. Milota Sidorová: Muži sa boja napadnutia, ženy znásilnenia. Bezpečnosť v meste sa týka všetkých
  6. Pavol Koprda: Erik Kaliňák používa rovnaké metódy ako Blaha. Verili by ste jemu alebo vedcom? (rozbor videa)
  7. Pavol Koprda: Šach-mat pre Pfizer? Hoaxer Blaha čítal iba nadpis, štúdiu financoval Pfizer
  8. Pavol Koprda: Očkovacie hoaxy Ľuboša Blahu tentokrát stoja na štúdii o sliepkach
Skryť Zatvoriť reklamu