AKTUALIZOVANÉ 2:02

Český lev za filmovú hudbu putuje na Slovensko

Najlepším českým filmom roka 2010 sa stali Pouta režiséra Radima Špačka.

Herec Ondřej Malý získal leva za hlavnú mužskú úlohu vo filme Pouta.(Zdroj: ČTK)

PRAHA. Osemnásty ročník udeľovania českých filmových cien Český lev za rok 2010 bol v sobotu večer v pražskej Lucerne v znamení najmä dvoch filmov, ktoré zozbierali viac ako polovicu cien: Pouta režiséra Radima Špačka zvíťazili v piatich kategóriách a Kuky se vrací Jana Svěráka v troch.

Sošky levov za rok 2010 poznajú svojich majiteľov, ale tí sa ich po slávnostnom udelení načas museli opäť vzdať. Sochy teraz poputujú späť do sklární, kde na nich vyryjú meno ich majiteľa. Až potom sa sošky k oceneným vrátia natrvalo.

Trojan neuspel

Udeľovanie filmových cien má nielen víťazov, ale aj porazených. Ani jednu z 11 nominácií nepretavila do zisku sošiek snímka režiséra Ondřeja Trojana Občanský průkaz. Bez jedinej sošky zostal v Lucerne aj film Habermannův mlýn režiséra Juraja Herza.

Herec Zdeněk Svěrák, prevzal v Lucerne sošku leva za mimoriadny prínos českej kinematografii. "Tento lev je významný v tom, že je od obce spolupracovníkov, že to je pocta od cechu, že mi povedali, že som niečo českému filmu priniesol," povedal pre TASR Svěrák, ktorý má doma dvoch Českých levov.

Favorizovaná "normalizačná" snímka Pouta mala 13 nominácií a získala päť levov, vrátane hlavných cien za najlepšiu réžiu, scenár (Ondřej Štindl), kameru (Jaromír Kačer) a ako najlepší film roku 2010.

"Čakali sme, že pár ich dostaneme. Skôr som dúfal, než som očakával," povedal pre TASR režisér Radim Špaček s tým, že cieľom snímky Pouta bolo "poskytnúť poctivý pohľad na tú dobu pred x rokmi čo tu nie je príliš v móde".

O šťastí hovorí scenárista Ondřej Štindl, pre ktorého je zisk Českého leva o to väčším úspechom, že išlo o jeho prvý filmový scenár. "Kolegovia v tom majú skôr smolu, takže ja som mal šťastie," vysvetlil.

Najlepším hercom v hlavnej úlohe bol za rok 2010 vyhlásený Ondřej Malý (Pouta), v ženskej kategórii porota ocenila Zuzanu Bydžovskú (Mamas&Papas). Vedľajšie úlohy priniesli ocenenie Eliške Balzerovej (Ženy v pokušení) a posmrtne Vladimírovi Dlouhému (Kajínek).

Lev za hudbu ide na Slovensko

Medzi nominovanými bolo v rôznych kategóriách až 10 slovenských hercov a filmárov. Kým herci "pohoreli", skladateľ Michal Novinski z Bratislavy, ktorý napísal hudbu k filmu Kuky se vrací uspel.

"Poznal som Svěrákovcov, ich filmy som poznal, ale oni mňa nepoznali a ja som vôbec nečakal, že to takto dopadne," povedal pre TASR šťastný skladateľ ktorý sa z toho, že si ho Jan Svěrák vybral za autora hudby, "dostával mesiac".

"Vždy nakoniec zostane normálna robota, musíte to spraviť. A normálna robota vás zase zachráni. Ja som najprv ani nemohol tú prácu robiť, lebo sa mi zdalo, že to nezvládnem... Ale je to super, pretože tí ľudia sú veľmi milí, prajú vám, veria, že to zvládnete, a potom to ide," prezradil z tvorivého zákulisia Michal Novinski. Pre tohto skladateľa išlo iba o druhý celovečerný film. Bohaté skúsenosti však má s divadelnou hudbou a hudbou k dokumentom.

"Od Honzu, môjho syna, to bol výborný ťah. Pretože skladateľ Novinski bol doteraz neznámy a on na neho stavil. Konkurz robilo päť skladateľov. Honza spravil doma rodinnú súťaž zahral nám ukážky, my sme nevedeli, kto a čo napísal a zhodli sme sa na ňom," vysvetlil TASR Zdeněk Svěrák, ktorý vo filme režírovanom svojim synom Janom prepožičal hlas jednej z rozprávkových postáv. Kuky se vrací zabodoval na Českom levovi i v kategóriách najlepší strih a najlepší zvuk.

V slovenských rukách sa sošky Českého leva ocitali v pražskej Lucerne opakovane. Oceneným totiž Levov odovzdávali i Emília Vášáryová, Anna Šišková či Martin Huba. Namiesto hostesiek moderátorovi večera Janovi Budařovi sošky na pódiu podávali členovia slovenskej mužskej tanečnej skupiny The Pastels, ktorá moderným tancom vyplnila priestor medzi vyhlasovaním víťazov jednotlivých kategórií.

"Bolo to super. Užívali sme si to. Bolo to pre nás niečo nové. Museli nás trošku skresať, lebo sme trošku blázniví. Ale aj tak sme si to trošku 'posvojili'. Tanec máme radi a stále ho niekam posúvame," zhrnul pre TASR jeden z tanečníkov The Pastels Dano Antálek.

Cenu za dokument vyhral príbeh narkomanky

Sošku Českého leva za najlepší filmový dokument roku 2010 na pódiu prevzala režisérka Helena Třeštíková za film Katka - "časozberný" dokument o rozklade osobnosti narkomanky, ktorý sa nakrúcal dlhých 14 rokov.

V slávnostnej atmosfére udeľovania českých filmových cien sa našiel priestor aj pre dôležitý apel politickej scéne. Riaditeľ distribučnej spoločnosti Falcon Jan Bradáč prítomnému ministrovi kultúry Jiřímu Besserovi z pódia tlmočil nesúhlas filmárov s vládnym zámerom zvýšiť už na jeseň 2011 dolnú sadzbu DPH z 10 na 20 percent - aj v prípade vstupeniek do kín. Tento krok spôsobí úbytok divákov, obáva sa Bradáč.

sverak.jpg

Zdeněk Svěrák dostal cenu za celoživotné dielo.
FOTO - ČTK

eliska.jpg

Eliška Balzerová s cenou za najlepší výkon vo vedľajšej úlohe. Cenu jej odovzdával Martin Huba.
FOTO - ČTK

Ocenenie Český lev

Najlepší film: Pouta

Najlepšia réžie: Radim Špaček (Pouta)

Najlepší scenár: Ondřej Štindl (Pouta)

Mužský herecký výkon v hlavnej úlohe: Ondřej Malý (Pouta)

Ženský herecký výkon v hlavnej úlohe: Zuzana Bydžovská (Mamas & Papas)

Mužský herecký výkon vo vedľajšej úlohe: Vladimír Dlouhý (Kajínek)

Ženský herecký výkon vo vedľajšej úlohe: Eliška Balzerová (Ženy v pokušení)

Najlepší dokument: Katka (Helena Třeštíková)

Najlepšia kamera: Jaromír Kačer (Pouta)

Najlepšia hudba: Michal Novinski (Kuky se vrací)

Najlepší strih: Alois Fišárek (Kuky se vrací)

Najlepší zvuk: Jakub Čech, Juraj Mravec a Pavel Rejholec (Kuky se vrací)

Najlepší výtvarný počin: Jan Švankmajer (Přežít svůj život)

Divácky najúspešnejší film: Ženy v pokušení

Cena filmových kritikov a teoretikov za najlepší hraný film: Pouta

Cena filmových kritikov a teoretikov za najlepší dokument: Český mír

Najlepší filmový plagát: Kuky se vrací (Petr Štěpán)

Český lev za najlepší zahraničný film: Počátek

Cena Magnesia za najlepšiu študentskú snímku: Graffitiger (Libor Pixa)

Cena filmového portálu Kinobox.cz za najlepší film: Ženy v pokušení

Dlhoročný umelecký prínos českému filmu: Zdeněk Svěrák

(čtk)

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Legendárna Transsibírska magistrála
  2. Volkswagen a jeho štedrá nádielka modelov
  3. Týchto 18 rád ako ušetriť som mal počuť ešte pred osemnástkou
  4. Venujte na Vianoce darček plný informácií!
  5. Päť faktorov, prečo môže skolabovať slovenský dôchodkový systém
  6. Ceny elektriny rastú. Firmy ale môžu ušetriť
  7. Kam chodí Gordulič na vtipy? Ako sa rodí Grape? Zisti to sám
  8. Top First moment dovolenky na leto 2018
  9. Hyundai Kona prekvapí výbavou aj dizajnom
  10. Na tohtoročných trhoch pred Auparkom vystúpi aj Katka Koščová
  1. Používate make-up? Potom spozornite
  2. Legendárna Transsibírska magistrála
  3. Auto ako vianočný darček, rastie záujem o zánovné vozidlá
  4. Vianočný bázar chalaňov
  5. Vianočné mecheche 2017
  6. Volkswagen a jeho štedrá nádielka modelov
  7. Študentskou osobnosťou Slovenska Ing. Martina Majorošová
  8. Majstrovstvá Stavebnej fakulty STU v Bratislave v plávaní 2017
  9. Týchto 8 kritérií by mal kvalitný kolagén spĺňať
  10. Beam Suntory zaznamenal silný rast predaja po zmene distribútora
  1. Legendárna Transsibírska magistrála 30 323
  2. Týchto 18 rád ako ušetriť som mal počuť ešte pred osemnástkou 6 324
  3. Päť faktorov, prečo môže skolabovať slovenský dôchodkový systém 3 504
  4. Volkswagen a jeho štedrá nádielka modelov 2 843
  5. Naše mobilné bankovníctvo si prišli vyskúšať novinári z Rakúska 2 341
  6. Hyundai Kona prekvapí výbavou aj dizajnom 1 349
  7. Top First moment dovolenky na leto 2018 1 281
  8. Kam chodí Gordulič na vtipy? Ako sa rodí Grape? Zisti to sám 1 234
  9. Venujte na Vianoce darček plný informácií! 1 009
  10. Týchto 8 kritérií by mal kvalitný kolagén spĺňať 933

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Rok 1997: Slovensko ako Albánsko. Do NATO pozvali iba susedov

Referendum o vstupe do Severoatlantickej aliancie zmarila Mečiarova vláda, bolo neplatné.

TECH

USA odtajnili desiatky videí z testov jadrových bômb

Niektoré kamery zachytili výbuch v rýchlosti 2400 snímkov za sekundu.

ŠPORT

Hamšík sa v Neapole vyrovnal božskému Maradonovi

Slovák Marek Hamšík vyrovnal klubový rekord Diega Maradonu.

KOMENTÁRE

Rok 1997: Keď Slovensko ostatným len zamávalo

Mečiar napĺňal učenie: Ak nás nechcú na Západe, pôjdeme na Východ.

Neprehliadnite tiež

Ilustrovali kultové STOPY. Niektorých nenájdete ani v telefónnych zoznamoch

Výstavu v TOTO! je galéria si vyžiadala pátraciu akciu.

Anna Kendrick: Som rada, že som nemala záložný plán

Americká herečka sa v detstve často cítila inou a neviditeľnou. Dojem, že niekam nepatrí, má i dnes.

Vo veku 82 rokov zomrel dlhoročný sólista opery SND Pavol Mauréry

Na doskách slovenskej prvej opernej scény ako sólista 21 rokov - od roku 1978 až do roku 1999.

Horehronské spevy majú zápis v UNESCO. Čo pre to muselo Slovensko urobiť?

Vo svetovom kultúrnom dedičstve nemáme veľa zápisov. Na vine môže byť zložitý proces schválenia.

Môže byť z toho ešte aj Oscar. Herečka zo Slovenska stúpa ďalej

Film s Alexandrou Borbély zaujal americkú akadémiu.