Santa Claus maskovaný ako veľkonočný zajac

Zaujímavý nápad preniesť typický vianočný príbeh do Veľkej noci narazil na neschopnosť vyrozprávať ho po novom.

Rodinná komédia Hop, kombinujúca hercov s digitálne animovanými postavičkami, je bizarným spojením skvelých výtvarných návrhov, špičkovej animácie, ale aj tvorivej impotencie a rutinérstva.

Scenáristi Cinco Paul a Ken Daurio spolupracovali na adaptácii veršovanej klasiky pre deti Horton podľa dr. Seussa (Grinch). Sú podpísaní aj pod Ja, zloduch a boli v tíme scenáristov Santa Claus 2. Hop je vlastne typický santaclausovský príbeh presunutý o štyri mesiace. Neponúka nič, čo by sme nevideli v niektorom z vianočných rodinných filmov. Iba hrdina nebýva na severnom póle, ale na Veľkonočnom ostrove a neslúžia mu škriatkovia, ale kurence. Mladý Zajo nechce prevziať otcov podnik. Bridí sa mu práca roznášača čokolád. Sníva o kariére bubeníka.

Značne obohraný vianočný príbeh neposunuli tvorcovia nikam, len k nemu pridali motívy z Predvianočnej nočnej mory Tima Burtona, z Kto obvinil králika Rogera?, z Garfielda a ďalších známych filmov.

Režisér Tim Hill nakrútil hrano-animovaného Garfielda 2 a o rok v podobnom duchu aj Alvin a Chipmunkovia. Recenzie boli nemilosrdné. Vyčítali mu neobratnosť, ťarbavosť, neobjavnosť, schematizmus, rutinu, vykrádanie známejších diel. Animácia bola obstojná, no o to tragickejšie výkony živých hercov.

Garfield mal svojho Jona, Zajo si nájde Freda, rovnako nepraktického. Zajo aj Fred majú rovnaký, v rodinných filmoch otrepaný problém: konflikty s otcami. Fred o nič nejaví záujem, čo sa jeho predstaviteľovi Jamesovi Marsdenovi asi hodilo, lebo nemusel hrať. Takto nevyužitý zostal aj David Hasselhoff.

Hill do filmu vniesol všetko to, čo mu kritika vyčítala v minulosti. A pridal popisnosť, nevtipnosť. Zato práca výtvarníkov aj animátorov je vynikajúca. Digitálne animované postavičky sú originálne, zaujímavé, nápadité, milé i vtipné. Pochváliť treba i vydarený slovenský dabing.

Vinou nenápaditého scenára a rutinérskej réžie Hop skončil ako zábava pre deti od 5 do 10 rokov. Tie slovenské deti si však Veľkú noc spájajú skôr so šibačmi a s oblievačkou, nie s hľadaním poskrývaných čokoládok. Takže nie je isté, či tomuto filmu budú rozumieť.

Recenzia / film

Hop

USA 2011
95 minút
Réžia: Tim Hill
Účinkujú: James Marsden, Elizabeth Perkins, David Hasselhoff a ďalší
V slovenskom znení: Ernest Loureiro, Vladimír Jedľovský, Jana Majská a ďalší
Premiéra v SR: 31. marca 2011

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Základné štandardy práce pre realitné kancelárie
  2. Čím všetkým som si prešla, aby som sa naučila po anglicky
  3. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished!
  4. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií
  5. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom
  6. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody
  7. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa
  8. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis
  9. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi
  10. Študenti majú na získanie 30 € ešte 20 dní
  1. Nová veľvyslankyňa Turecka na návšteve EU v Bratislave
  2. Prijatie delegácie rektorov ekonomických univerzít z Indonézie
  3. Čím všetkým som si prešla, aby som sa naučila po anglicky
  4. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished!
  5. Základné štandardy práce pre realitné kancelárie
  6. Takmer polovicu porúch šikmých striech spôsobujú zlé doplnky
  7. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody
  8. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom
  9. Ukončil si 1.stupeň vysokoškolského štúdia a chceš pokračovať?
  10. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa
  1. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa 10 817
  2. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi 8 243
  3. Desať obľúbených miest v Chorvátsku 7 355
  4. Domácnosť, ktorá šetrí sama? Aj u nás je to už realitou 7 181
  5. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody 6 565
  6. Viete, čo kupujete? Ako rozoznať kvalitný chlieb od nekvalitného 6 331
  7. Študenti majú na získanie 30 € ešte 20 dní 5 421
  8. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis 4 867
  9. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom 2 825
  10. Sendvičová drevostavba v kostýme drevenice 2 764

Hlavné správy zo Sme.sk

SVET

Minúta po minúte: Výbuch na koncerte v Manchestri neprežilo 22 ľudí

Polícia potvrdila, že vo vstupnej hale sa odpálil samovražedný atentátnik.

KOMENTÁRE

Teror siahol na deti

Útok na štadión plný mladých ľudí jasne naznačuje, že pre teroristov neexistujú hranice.

KULTÚRA

Dizajnérka zhodnotila naše značky: Kto nazve čipsy, že Slovakia?

Debbie Millmanová pracovala aj s Pepsi.

ŠPORT

Cígera odmietli aj Višňovský, Handzuš, Országh a Bača

To, že hráči z NHL neprišli na šampionát, berie ako podraz.

Neprehliadnite tiež

Dominik Dán: Len jedno vydavateľstvo si môj rukopis prečítalo do konca

Najčítanejší spisovateľ má so slovenskými podnikateľmi zlú skúsenosť.

Ceny Anděl mali tento rok problémy. Nakoniec ich však získala Lenny

Na ceremoniáli bodovala dcéra Lenky Filipovej. Pozrite si zoznam ocenených.

Keď sa Slovák vyberie do sveta. Film OUT má za sebou historickú premiéru v Cannes

Režisér György Kristóf priniesol šarmantného hrdinu z východu.

Na premiéru v Cannes chcel prísť s opicou. Švédsky režisér si uťahuje zo sveta umenia

Ruben Östlund má na festivale komédiu s riaditeľom múzea v hlavnej úlohe.