Sklenený zverinec patrí medzi najautobiografickejšie hry Tennessee Williamsa. Tomove snahy uniknúť zo zovretia autoritatívnej matky, jeho literárne ambície či príbeh postihnutej sestry – to poznáme aj zo životopisu slávneho dramatika.
RECENZIA/DIVADLODivadlo A. Bagara Nitra
Preklad: Alexandra Ruppeldtová. Réžia: Svetozár Sprušanský
Hrajú: Gabriela Dolná, Jakub Rybárik, Eva Sakálová, Miloslav Kráľ, Jakub Šimjak a ďalší.
Svetozár Sprušanský naštudoval v Nitre azda svoju herecky najrealistickejšiu produkciu. Svoj „boriteľský“ režijný rukopis však nezaprel a dej posunul na spoločenský okraj.
Tomova rodina žije v maringotke uprostred ničoho. Sestra Laura nezbiera sklenené figúrky, ale vytvára si zvieratká z vyhodených PET fliaš. Život okolo je kolotoč, ale menej zábavný ako ten, ktorého siluety sa zjavujú na maľovanom horizonte.
Hlavnú ťarchu predstavenia má na sebe so zápalom a autenticitou hrajúci Jakub Rybárik. Jeho Tom bol možno o stupeň agresívnejší, než bolo nutné, vyšli mu však aj intímnejšie scény s matkou a sestrou. Menej uveriteľné boli pri hercovej vonkajškovej hrubosti Tomove umelecké sklony.
Beznádejnosť rodiny Wingfieldovcov bola básňou Allena Ginsberga Vytie posunutá do širšieho kontextu.
Gabriela Dolná bola nezdolnou Amandou, ktorá žije zo spomienok na svoju mladosť a krásu. Herečkina energia i tragika roztáčala jednotlivé scény. Vtipne dopadla situácia, keď z nej kostýmová výtvarníčka Dorota Cigánková urobila starnúcu hipisáčku. Eva Sakálová dostala v Laure životnú rolu. Ukrytie vlasov pod kúpaciu čiapku pomohlo herečke vytvoriť dôveryhodný, krehký charakter. Baletná suknička, do ktorej ju oblečú v scéne návštevy, je metaforou ideálu ženstva, ktoré je jej pre telesnú chybu nedostupné.
Úloha Jima, do ktorého je Laura zaľúbená, sadla Miloslavovi Kráľovi ideálne na jeho herecký naturel. Jim je frajer, starnúci idol, dominantný, ale nie nepríjemný. Pesnička Aleluja patrí medzi niekoľko lyrických vsuviek, ktorých jemnú gýčovosť odpúšťame. Gitarista (Jakub Simjak) na scéne pôsobí nerušivo a dodáva atmosféru mnohým scénam.
Sklenený zverinec je poctivo odohrané, pritom nie prvoplánovo vyložené dielo. Vďaka univerzálnosti tém má táto dojímavá inscenácia šancu dlho sa udržať v repertoári.
