SME
Štvrtok, 26. máj, 2022 | Meniny má Dušan

Reklama klamala. Nech

Rozprávka Rio nie je najambicióznejším animovaným filmom

Samček ary modrej sa necíti v Minnesote dobre.Samček ary modrej sa necíti v Minnesote dobre. (Zdroj: TATRA FILM)

Nie je to ani rafinovaná, ani originálna rozprávka, len poctivý žánrový film. Aj tak je však Rio moderne a pútavo nakrútený príbeh.

Reklama občas vyvolá také veľké očakávania, že ani kvalitný produkt ich nedokáže uspokojiť. Síce za svoje peniaze dostal adekvátnu protihodnotu, nie však to, čo čakal. V prípade digitálne animovanej komédie Rio nám reklama sľubuje najväčší a najambicióznejší animovaný film štúdií Blue Sky Studios a Twentieth Century Fox Animation od režiséra Doby ľadovej Carlosa Saldanhu a scenáristu Divokých vĺn Dona Rhymera.

Recenzia: Rio

Rio, Brazília-Kanada-USA 2011, 96 minút

Námet a réžia: Carlos Saldanha. Scenár: Don Rhymer. Kamera: Renato Falco. Hudba: John Powell.

V slovenskom znení: Michal Klučka, Danica Jurčová, Daniela Mackovičová, Roman Pomajbo, Kamil Mikulčík, Ján Gallovič, Ivo Gogál

Premiéra v SR: 14. apríla

Očakávame rozmarný absurdný humor, sympatických hrdinov a rafinované hry s odkazmi, citátmi, variáciami známych motívov. To, čo dostaneme, je poctivá klasická rozprávka, prezlečená do kostýmu pestrofarebnej exotiky. A hoci jej nič nechýba ani nemá ničoho priveľa, predsa je na míle vzdialená od originality komédií s leňochodom Sidom, mamutom Mannym a tigrom Diegom.

Ak netušíte, že ide o hru

Samček ary modrej sa dostal do zajatia už ako mláďa a zakotvil u predavačky kníh Lindy v studenej Minnesote. Brazílsky ornitológ Lindu presvedčí, aby aj s papagájom odcestovala do Ria a umožnila zachovať živočíšny druh. Keď Blua a divokú samičku Perlu unesú priekupníci exotického vtáctva a vtáčikom pripútaným k sebe sa podarí ujsť, nastanú skutočné problémy.

Carlos Saldanha rezignoval na hravú originálnosť. Nakrútil poctivý žánrový film. Klasickú, čistú rozprávku. Dôsledne dodržiava zavedené schémy i rozprávačské postupy – a to je hlavný prínos. Pretože všetky dekonštrukcie, koláže a hry so stereotypmi fungujú, len ak si ich publikum uvedomuje. Ak pozná originály. Pre toho, koho vychoval repertoár posledného desaťročia, strácajú všetky postmodernistické hry čaro, pôvab i význam. Netuší totiž, že ide o hry.

Zoberte aj rodičov

Saldanha s Rhymerom si uvedomili, že nové generácie musia poznať klasické rozprávkové schémy a tradičných hrdinov. Vytvorili ich pôvabne, so skvelou animáciou, atraktívnou rozprávkovou krajinou, ale zároveň moderne a pútavo. Starší divák by možno ocenil, ak by namiesto nových pôvodných pesničiek Johna Powella zneli len klasické samby a bossa novy, autori však skutočne uprednostnili detské publikum a získavajú si ho aj pôvabnou, hravou, no zároveň súčasnou hudbou.

V súlade s pôsobivou pestrofarebnou animáciou a milým slovenským dabingom je tu klasická filmová rozprávka pre tie najmenšie deti, ktorá neurazí ani ich rodičov.

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. Ako umocniť svoju lásku k Chorvátsku? Vlastným apartmánom!
  2. Odliv mozgov pokračuje. Ako dostať mladých domov?
  3. Kúpele sú liečivý celok, Thermia jeho kráľovná!
  4. Leto v Rakúsku: Keď vás cisár pozve k stolu
  5. Slovenských tridsiatnikov láka zakladanie fondov
  6. Lenivá kuchárka: Zdravý obed či večeru uvaríte za pár drobných
  7. Bratislavský realitný trh oživí GALVANIA rezidencie
  8. Zodpovedné nakupovanie chráni biodiverzitu pre budúce generácie
  1. Prvé slovenské diela vo forme NFT sprístupňuje 365.bank
  2. Wüstenrot rástol v životnom poistení o takmer 40 percent
  3. Odliv mozgov pokračuje. Ako dostať mladých domov?
  4. Máte doma SodaStream? Vymeňte si bombičku pohodlne z gauča
  5. Slovenských tridsiatnikov láka zakladanie fondov
  6. Leto v Rakúsku: Keď vás cisár pozve k stolu
  7. Na krásnom, modrom Jadrane
  8. Bratislavský realitný trh oživí GALVANIA rezidencie
  1. Lenivá kuchárka: Zdravý obed či večeru uvaríte za pár drobných 12 931
  2. Leto v Rakúsku: Keď vás cisár pozve k stolu 5 826
  3. Stovky hodín výcviku. Stať sa gondolierom je zaslúžená prestíž 5 297
  4. Odliv mozgov pokračuje. Ako dostať mladých domov? 4 275
  5. Vydavateľstvo Petit Press so štyrmi Novinárskymi cenami 2 425
  6. Ako umocniť svoju lásku k Chorvátsku? Vlastným apartmánom! 1 761
  7. 5 najčastejších chýb pri zateplení šikmej strechy: vyhnite sa im 1 487
  8. Do čoho sa oplatí investovať, aby ste ušetrili na energiách? 1 315
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Ilustračné foto.

Návrhy na zníženie cien palív už vo vládnej koalícii kolujú.


2 h
Peter Tkačenko

Po embargu sa vláda vyhla aj zdaneniu ruskej ropy.


2 h

Matovič na mňa neútočí, lebo ho nepodrážam.


a 1 ďalší 2 h
Vojna na Ukrajine.

Vojna na Ukrajine pokračuje 92. deň.


a 6 ďalší 19 h

Blogy SME

  1. Eva Gallova: Puškina ženy milovali
  2. Boris Cíferský: Láska hory prenáša - Keď sa stratí ženích
  3. Lórant Kulík: Výstava fotografií: Dokumentuje momenty zo života, ktoré vidí keď stlačí spúšť fotoaparátu
  4. Jiří Ščobák: Sluha národa: Recenze 1. řady seriálu s Volodymyrom Zelenskym
  5. Martin Šuraba: Všetko o mojom otcovi
  6. Milan Buno: 7 knižných tipov: Tajná vojna, únos v Londýne, atentát ruskej mafie...
  7. Miroslava Moncmanová: "Ruský izrazec", alebo, keď na kachličkách trónil Lenin
  8. Jiří Ščobák: 32 nejzajímavějších filmů a seriálů, které jsem viděl v roce 2021
  1. Juraj Kumičák: Ako Rusi veľkú vojnu vyhrali... (časť III) 8 888
  2. Ján Valchár: Odvaha plukovníka Chodarjonoka alebo ako to nie je o odvahe 6 256
  3. Monika Kusendová: Malofatranská hrebeňovka alebo 4-dňové sólo dobrodružstvo s ruksakom po horách 4 706
  4. Monika Nagyova: Výhody emočného prejedania sa 3 734
  5. Juraj Kumičák: Ako Rusi veľkú vojnu vyhrali... (časť I) 3 294
  6. Jana Melišová: G.Bush označil inváziu do Iraku za „neoprávnenú a brutálnu", než sa opravil, že mal na mysli ruskú inváziu na Ukrajinu 3 270
  7. Slovenské národné stredisko pre ľudské práva: Kam až zájdu návrhy na obmedzovanie prístupu k interrupciám? 2 832
  8. Juraj Kumičák: Ako Rusi veľkú vojnu vyhrali... (časť II) 1 911
  1. Lívia Hlavačková: Je Ajurvéda naozaj taká prastará, ako vravia?
  2. Jiří Ščobák: Bude nový II. pilier lepší? Dožijeme sa exodu z dlhopisových fondov?
  3. Monika Nagyova: Výhody emočného prejedania sa
  4. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 39. - Arktída - Letecká expedícia Amundsena s Ellsworthom na severný pól -1925
  5. Jiří Ščobák: Víte, co je Gerasimova doktrína?
  6. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 38. - Arktída - Amundsenova expedícia na lodi Maud (1918 - 1925)
  7. Jiří Ščobák: Vydrží Rusko dlhú ekonomickú vojnu? Nevyčerpajú sa spojenci?
  8. Jiří Ščobák: Jaká je situace na linii dotyku? Pomůže Rusku mobilizace?
SkryťZatvoriť reklamu