Spasiteľ pre celý vesmír

Thor je pochmúrny, chvíľami až patetický príbeh sfilmovaný podľa známeho komiksu. Je v ňom však aj zemitý vtip, irónia a nadhľad.

Príbeh Thora môžete vidieť v kinách aj v komikse, ktorý práve vyšiel v českom vydavateľstve Crew.(Zdroj: TATRAFILM)

Namiesto filmového komiksu vznikla rozprávková dráma.

Film Thor často charakterizujú ako škandinávsku ságu od špecialistu na Shakespeara – Kennetha Branagha. No Thor je najmä adaptáciou klasického amerického komiksu a Branagh je všestranný filmár, ktorý už mal tú česť s fantastickými príbehmi.

Komiks začal vychádzať v auguste 1962. Film je produkt štúdií Marvell, prenášajúcich na plátna komiksových hrdinov ako Iron Man, Hulk či Captain America. Írsky herec Branagh od roku 1989 režíroval tucet filmov a bol za ne štyrikrát nominovaný na Oscara. Robil i mysteriózny triler Znovu po smrti a najmä Frankensteina (1994). I jeho filmová podoba Mozartovej opery Čarovná flauta je napínavý príbeh v štýle fantasy.

Článok pokračuje pod video reklamou

Boží syn na zemi

Z komiksu vytiahol najmä drámu starnúceho vládcu a dvoch synov, súperiacich o jeho lásku a trón. Odin (Anthony Hopkins), Thor (Chris Hemsworth) a Loki (Tom Hiddleston) dostali k dispozícii takmer všetok priestor. Namiesto úsporných komiksových liniek sú z nich realistické charaktery. Zato ďalšie postavy tvoria iba pozadie či chór. Snáď len s výnimkou Stellana Skarsgarda, ktorý do pochmúrneho, chvíľami až patetického príbehu prináša zemitý vtip, iróniu a nadhľad.

Komiksovo plochými zostali i Thorovi spolubojovníci, z čoho si však film sám robí žarty. Zručne a vtipne narába s motívmi z gréckej mytológie, ba i z kresťanstva. Syn boha Odina síce prichádza na Zem v podobe človeka, aby zmyl svoje vlastné hriechy, ale napokon cez svoju obeť prináša spásu celému vesmíru. Je to naivné? Samozrejme! Lenže Branagh sa sám nad tou naivitou uškŕňa, a to je osviežujúce.

Sprisahanecká hra

Sídlo bohov, ale i krajina ľadových obrov sú priam vizuálnym obžerstvom. Vytvoriť dokonalú digitálnu ilúziu je jedna vec, no vdýchnuť jej zmysel, funkciu a život režisér celkom nedokázal. Rovnako ako nevedel funkčne zapojiť stereoskopický obraz. Ilúzia priestoru nielenže neslúži príbehu, chvíľami mu dokonca prekáža. Podobne ako český dabing, ktorý potlačil jazykovú komiku originálu. Branaghov Thor je teda silnejší v 2D a v pôvodnom znení s titulkami.

Réžia však dodržiava žánrové zákonitosti a občas ich ozvláštňuje. Neparodizuje, nehrá sa s citátmi, len tu i tam na nás sprisahanecky žmurkne, aby sme zasa nebrali všetko tak vážne, ako sa to tvári.

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. Dúbravské Čerešne dozreli: Začína sa kolaudovať!
  2. Hovoriaci prekladač reči do vrecka Langie - až 52 jazykov!
  3. Hlasujte za Cenu verejnosti v súťaži Učiteľ Slovenska!
  4. Nášmu telu stačí iba málo vitamínov
  5. Podnikajte múdro, skúste služby profesionálneho call centra
  6. Mesto necháva Košičanov platiť za parkovanie aj ďalej
  7. Javorina otvorila svoj tretí showroom na Slovensku
  8. Arabská exotika: Top hotely v Ománe
  9. Boj o vedenie radnice v známom kúpeľnom meste
  10. Ako dostať akné pod kontrolu? Odhaľte jeho príčiny!
  1. Zlatý mok čapujú najlepšie v Prešove. Šarišským Majstrom výčapu
  2. Rezidenčná štvrť bez betónových plotov
  3. Equal treatment is a must for successful companies of the future
  4. Aj v Poluse chránime vaše srdcia
  5. Dúbravské Čerešne dozreli: Začína sa kolaudovať!
  6. Nášmu telu stačí iba málo vitamínov
  7. Hlasujte za Cenu verejnosti v súťaži Učiteľ Slovenska!
  8. Podnikajte múdro, skúste služby profesionálneho call centra
  9. Mesto necháva Košičanov platiť za parkovanie aj ďalej
  10. Billa otvorila svoju 150. predajňu na Slovensku
  1. Vianoce a Silvester v teple: Pätnásť tipov, kam sa vybrať 17 863
  2. Najužitočnejšia appka 17 762
  3. Arabská exotika: Top hotely v Ománe 12 911
  4. Zistili sme, ako sa vyrába najčistejší slnečnicový olej 9 642
  5. Nášmu telu stačí iba málo vitamínov 8 469
  6. IKEA je postavená na tých správnych hodnotách 6 410
  7. Javorina otvorila svoj tretí showroom na Slovensku 5 247
  8. Hlasujte za Cenu verejnosti v súťaži Učiteľ Slovenska! 4 393
  9. Alena Bašistová: Nikomu nejdem brať hlasy a ani s nimi kšeftovať 4 194
  10. Boj o vedenie radnice v známom kúpeľnom meste 3 762

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Zdravotnícke šmejdy ponúkajú naďalej. Zakročiť nevie nikto

Pomôcky predáva firma zo súostrovia Komory.

Komentár Zuzany Kepplovej

Fico má pravdu. Nezápasí so Sulíkom, ale s Kiskom

Robiť dramaturgiu relácie na želanie politika, je zlým signálom.

DOMOV

Klimatológ: Minulý rok prišli tri víchrice za tri mesiace

O víchrici, ktorá zasiahla Slovensko, sme hovorili s klimatológom Pavlom Faškom.

Neprehliadnite tiež

Nevedeli, koho vychovali. Raketový nástup Timothée Chalameta nie je náhoda

Hviezda romance Daj mi svoje meno dostala rolu po boku Steva Carella.

Zahoďte starosti a pozrite si najväčšie hity Jany Kocianovej

Skladby, ktoré lemovali jej spevácku kariéru.