Toto nie je DPH a HDP

Čítavý bestseller amerického novinára a profesora ekonómie už existuje aj v slovenskom preklade.

„Ak vychádzate z toho, že mnoho expertov využíva informácie proti vám, potom máte možno pravdu. Experti sú závislí od faktu, že majú informácie, o ktorých vy neviete... Vyzbrojení informáciami majú experti k dispozícii obrovskú výhodu, z ktorej profitujú: váš strach.“

Pred niekoľkými rokmi vyvolala kniha Freakonomics po celom svete veľký rozruch. Profesor ekonómie Steven D. Levitt a novinár Stephen J. Dubner v nej vysvetľovali skryté súvislosti rôznych zdanlivo nesúvisiacich javov. Autorom sa podarilo vyrobiť bestseller. Viac ako štyri milióny kusov predali aj vďaka tomu, že dokázali jednoduchým jazykom pomenovať zložité javy, ekonomickú (neprajníci tvrdia, že skôr sociologickú) knihu zámerne nezahltili grafmi a číslami a v neposlednom rade ju dokázali dobre spropagovať.

Svet, aký je

Šesť rokov po jej prvom vydaní má aj slovenský čitateľ (ak si nekúpil český preklad s nepochopiteľným názvom Špekonomie) možnosť presvedčiť sa, či je kniha naozaj taká dobrá, alebo ide len o bublinu.

V prvom rade treba na knihe oceniť, že je zrozumiteľná aj pre laika, ktorý inak ekonomickú literatúru nečíta. V tejto súvislosti však treba pripomenúť aj jej rozvláčnosť a neustále opakovanie už napísaného.

Najdôležitejší na knihe je však, samozrejme, výber témy, ktorý bude zaujímať široké publikum. Ekonómom sa to zväčša darí vtedy, keď nepíšu o tom, čo sa za ekonómiu všeobecne pokladá – teda napríklad o DPH, HDP či nezamestnanosti.

Aj Levitt s Dubnerom si vyberajú témy, ktoré sú zdanlivo mimo záujmu ekonómov. Veď ako tvrdia autori už v úvode knihy – kým morálka popisuje, ako by svet mal vyzerať, ekonómia popisuje svet, aký je.

Táto veta im slúži nielen na to, aby zdôraznili význam vedy, ale aj na to, aby si vytvorili alibi pred prípadnými kritikmi ich tvrdení, ako napríklad pred tým, že legalizácia potratov a následný nižší počet nechcených detí mohli za pokles kriminality v Spojených štátoch.

Pre oddychové čítanie

Čo si má čitateľ odniesť zo šikovne pospájaných a miestami aj pútavých príbehov o rizikovej práci drogových dílerov, vplyve černošských mien na úspech či o rozklade Ku­Klux­Klanu? Pre niekoho to môže byť praktická informácia, že realitní agenti, tak ako mnohí ďalší experti, nevnímajú svojich klientov ako spojencov, ale ako protihráčov. Pre iného podnet k skúmaniu skrytých súvislostí. Pre väčšinu oddychové čítanie, ktorého citovaním môže oslniť známych.

V novembri by mal vyjsť v slovenčine druhý diel.

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. Štefánka by Pulitzer
  2. Šesťročné dlhopisy teraz s výnosom až 7 % p.a.
  3. Trápi vás chrípka alebo prechladnutie? Vieme, ako s nimi zatočiť
  4. Reportáž: Takto sa na Slovensku vyrábajú cestoviny
  5. Zážitky z Pobaltia: Objavte Tallinn a Rigu
  6. Darček, s ktorým si na vás spomenie 365 dní v roku
  7. Predpremiéra vynoveného VW Passat: Viac IQ, viac online
  8. Šanca pre mladé talenty z oblasti umenia, vedy či športu
  9. Top destinácie a hotely na exotickú dovolenku v zime
  10. Stotisíc ľudí rozhodlo: Nadácia banky rozdelí štvrť milióna eur
  1. Na Slovensku sa vydáva najviac učiteľských preukazov
  2. Prihlásili ste sa ako dobrovoľník na Olympiádu v Tokiu?
  3. Šesťročné dlhopisy teraz s výnosom až 7 % p.a.
  4. Štefánka by Pulitzer
  5. Počuli ste už o integrovane pestovanej zelenine?
  6. Konferencia - EU support for research
  7. Slovensko má zasiahnuť robotizácia
  8. Viete, aké sú najlepšie možnosti sporenia pre mladých?
  9. Trápi vás chrípka alebo prechladnutie? Vieme, ako s nimi zatočiť
  10. Hitem jsou cyklopočítače Mio - pro zábavu i výkon
  1. Premýšľate o aute do 10 000 eur? Poradíme vám, ako nenaletieť 24 646
  2. Reportáž: Takto sa na Slovensku vyrábajú cestoviny 19 469
  3. Trápi vás chrípka alebo prechladnutie? Vieme, ako s nimi zatočiť 7 025
  4. Darček, s ktorým si na vás spomenie 365 dní v roku 6 967
  5. Zážitky z Pobaltia: Objavte Tallinn a Rigu 6 943
  6. Štefánka by Pulitzer 5 432
  7. Čo sa stalo s mojimi úsporami v druhom pilieri? 5 332
  8. Predpremiéra vynoveného VW Passat: Viac IQ, viac online 3 441
  9. Šesťročné dlhopisy teraz s výnosom až 7 % p.a. 3 249
  10. Je lepšie menučko, alebo domáca strava? Týždeň sme varili doma 3 011

Hlavné správy zo Sme.sk

PLUS

Kde sa vzali nožík-rybička, verzatilka aj známe zápalky

Príbehy drobností českého dizajnu, ktoré prežili.

Píše Martin Kugla

Prezidentskú kampaň vyhrávajú extrémisti

Krajne pravicoví kandidáti majú v prieskumoch hrozivé výsledky.

KYSUCE

Čadčan našiel krčah s pokladom vo svojej záhrade

Ide o staré mince, ktoré sa našli v marci 2000 v Čadci-Horelici.

Neprehliadnite tiež

Americký prezident Donald Trump.

Dráma Shoplifters získala Césara za najlepší zahraničný film

Čestného Césara získal americký herec a režisér Robert Redford.

Záber z filmu Shoplifters.
Novinár Štefan Hudec v Mexiku.
Piaty opus Marka Ronsona patrí medzi najočakávanejšie v roku 2019.

Poslušne hlásim, som späť! Divadlo Aréna siahlo po legende

Dobrého vojaka Švejka hrá Marián Labuda mladší.

Divadlo Aréna uvádza inscenáciu Josef Švejk v premiére 23. februára.