Toto nie je DPH a HDP

Čítavý bestseller amerického novinára a profesora ekonómie už existuje aj v slovenskom preklade.

„Ak vychádzate z toho, že mnoho expertov využíva informácie proti vám, potom máte možno pravdu. Experti sú závislí od faktu, že majú informácie, o ktorých vy neviete... Vyzbrojení informáciami majú experti k dispozícii obrovskú výhodu, z ktorej profitujú: váš strach.“

Pred niekoľkými rokmi vyvolala kniha Freakonomics po celom svete veľký rozruch. Profesor ekonómie Steven D. Levitt a novinár Stephen J. Dubner v nej vysvetľovali skryté súvislosti rôznych zdanlivo nesúvisiacich javov. Autorom sa podarilo vyrobiť bestseller. Viac ako štyri milióny kusov predali aj vďaka tomu, že dokázali jednoduchým jazykom pomenovať zložité javy, ekonomickú (neprajníci tvrdia, že skôr sociologickú) knihu zámerne nezahltili grafmi a číslami a v neposlednom rade ju dokázali dobre spropagovať.

Svet, aký je

Šesť rokov po jej prvom vydaní má aj slovenský čitateľ (ak si nekúpil český preklad s nepochopiteľným názvom Špekonomie) možnosť presvedčiť sa, či je kniha naozaj taká dobrá, alebo ide len o bublinu.

V prvom rade treba na knihe oceniť, že je zrozumiteľná aj pre laika, ktorý inak ekonomickú literatúru nečíta. V tejto súvislosti však treba pripomenúť aj jej rozvláčnosť a neustále opakovanie už napísaného.

Najdôležitejší na knihe je však, samozrejme, výber témy, ktorý bude zaujímať široké publikum. Ekonómom sa to zväčša darí vtedy, keď nepíšu o tom, čo sa za ekonómiu všeobecne pokladá – teda napríklad o DPH, HDP či nezamestnanosti.

Aj Levitt s Dubnerom si vyberajú témy, ktoré sú zdanlivo mimo záujmu ekonómov. Veď ako tvrdia autori už v úvode knihy – kým morálka popisuje, ako by svet mal vyzerať, ekonómia popisuje svet, aký je.

Táto veta im slúži nielen na to, aby zdôraznili význam vedy, ale aj na to, aby si vytvorili alibi pred prípadnými kritikmi ich tvrdení, ako napríklad pred tým, že legalizácia potratov a následný nižší počet nechcených detí mohli za pokles kriminality v Spojených štátoch.

Pre oddychové čítanie

Čo si má čitateľ odniesť zo šikovne pospájaných a miestami aj pútavých príbehov o rizikovej práci drogových dílerov, vplyve černošských mien na úspech či o rozklade Ku­Klux­Klanu? Pre niekoho to môže byť praktická informácia, že realitní agenti, tak ako mnohí ďalší experti, nevnímajú svojich klientov ako spojencov, ale ako protihráčov. Pre iného podnet k skúmaniu skrytých súvislostí. Pre väčšinu oddychové čítanie, ktorého citovaním môže oslniť známych.

V novembri by mal vyjsť v slovenčine druhý diel.

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Na bolesti chrbta pomôžu kúpele
  2. 3 úlohy, ktoré vyrieši minerálna vlna najlepšie
  3. Volkswagen Golf: Viac, než facelift
  4. Plavba východným Stredomorím so slovenským sprievodcom
  5. Hotovosť, internet či karta? Najbezpečnejšie je platenie mobilom
  6. Už ste niekedy jedli v garáži? Tá v Trenčíne stojí za to
  7. Staré Dobré Mexiko: Už vieme prečo východniari chvália Šariš
  8. Objavte netušené možnosti nových firemných kreditných kariet
  9. Najväčšie first moment zľavy končia vo februári
  10. Boj s podvodníkmi stáčajúcimi odometre stojí bazáre státisíce
  1. Volkswagen Golf: Viac, než facelift
  2. Plavba východným Stredomorím so slovenským sprievodcom
  3. Projekt First Lego League podporila Nadácia Pontis
  4. Klienti majú často pocit, že potrebujú spracovať len projekt
  5. Na bolesti chrbta pomôžu kúpele
  6. Na bolesti chrbta pomôžu kúpele
  7. 3 úlohy, ktoré vyrieši minerálna vlna najlepšie
  8. Svadba v kraji lietajúceho mnícha Cypriána
  9. Vecný dar pre Detské kardiocentrum v Bratislave
  10. VZN o hazarde sa dá zachrániť
  1. Hotovosť, internet či karta? Najbezpečnejšie je platenie mobilom 10 551
  2. Už ste niekedy jedli v garáži? Tá v Trenčíne stojí za to 10 489
  3. Staré Dobré Mexiko: Už vieme prečo východniari chvália Šariš 8 475
  4. Boj s podvodníkmi stáčajúcimi odometre stojí bazáre státisíce 6 745
  5. Najväčšie first moment zľavy končia vo februári 6 640
  6. Prečo majú Slováci stále radšej hypotéku ako prenájom? 4 961
  7. Bezpečné a prestížne bývanie v Bratislave s novým symbolom mesta 3 967
  8. Klasickým gastrolístkom konkuruje už aj nová stravovacia karta 3 407
  9. Objavte netušené možnosti nových firemných kreditných kariet 2 930
  10. Jarné prázdniny pri mori? 2 488

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Mika svoju kapacitu podľa SNS vyčerpal. Nahradiť by ho mohol Rezník

Bývalá šéfka Markízy Zuzana Ťapáková sa po kauze Evka ako kandidátka na riaditeľku RTVS už nespomína.

KULTÚRA

Tajná služba si objednala vraždu. Na film Únos bolo treba odvahu

Politické trilery u nás nevznikajú.

Neprehliadnite tiež

Únos. Film, ktorý vznikol napriek výstrahám právnikov

Pri nakrúcaní prvého slovenského trileru bola aj mama Roberta Remiáša.

Česi na objednávku vlády nikoho neuniesli, predbehli nás v inom

Kajínek, gangster Krejčíř aj kmotor Mrázek. Českí filmári vedia, kde hľadať hrdinov.

Oscarové pesničky môžu byť gýč. Zhodnotili sme tohtoročné

Citové vydieranie a jednoduché okopírovanie úspešného vzoru. Niekedy však piesne vo filmoch prekvapia.

ROZHOVOR

Tajná služba si objednala vraždu. Na film Únos bolo treba odvahu

Politické trilery u nás nevznikajú, riaditeľ Art Film Festu Peter Nágel vysvetľuje prečo.


Už ste čítali?

Domov NajnovšieNajčítanejšieDesktop