SME
Štvrtok, 29. október, 2020 | Meniny má KláraKrížovkyKrížovky

Film s nomináciou na Oscara spôsobil traumu za 20-tisíc

Nezamestnaná Barcelončanka našla hrob svojho otca v zmenenom stave. Upravil ho Alejandro Iňárritu pri nakrúcaní zásadných scén svojho filmu Biutiful.

Biutiful: Javier Bardem si prichádza po telo svojho otca. Za túto úlohu získal vlani cenu pre najlepšieho herca na festivale v Cannes a nomináciu na Oscara.Biutiful: Javier Bardem si prichádza po telo svojho otca. Za túto úlohu získal vlani cenu pre najlepšieho herca na festivale v Cannes a nomináciu na Oscara. (Zdroj: OUTNOW)

Predtým, ako začal písať scenár k filmu Biutiful, si mexický režisér Alejandro González Iňárritu spomenul na to, čo mu raz rozprával svokor. „Jeho kamarát mal šesťdesiatpäť rokov, keď dostal príležitosť preniesť domov pozostatky svojho otca, ktorý zahynul v Španielsku počas občianskej vojny. Jeho rakvu si šiel vyzdvihnúť spolu so svojimi štyridsaťročnými synmi – našli v nej takmer úplne zachované telo devätnásťročného muža.“

Neprítomný otec

Z tejto spomienky vznikla zásadná scéna a dôležitý motív filmu Biutiful. Jeho hlavný hrdina má tiež možnosť vidieť mumifikované telo otca, ktorého nikdy nevidel, pretože zomrel skôr, ako sa narodil. Zároveň si predstavuje, ako budú jeho vlastné deti niesť otcovskú neprítomnosť, keďže vie, že je smrteľne chorý a že už s nimi nebude dlho.

Skryť Vypnúť reklamu

Intenzívny zážitok z takýchto predstáv sa nekončil v kine. Film Biutiful šiel na súd. Scény s mŕtvym otcom nakrúcal Iňárritu na barcelonskom cintoríne v štvrti Sants. Aby dosiahol obskúrnejšiu atmosféru zo zničených a zanedbaných hrobov, niekoľko náhrobných kameňov pomaľoval. Jedna Barcelončanka z toho zostala v šoku, filmárske úpravy sa dotkli hrobu jej otca.

Súd teraz rozhodol, že radnica spolu s produkčnou spoločnosťou Mod jej musia morálnu škodu nahradiť. Barcelončanka uspela so sťažnosťou, že šok ju dostal do takého psychického stavu, v ktorom nebola schopná hľadať si prácu, a teda vymaniť sa zo svojej nezamestnanosti, píše denník El País. Súd jej traumu vyčíslil na 20­tisíc eur.

Vyhýbame sa bolesti

Iňárritu nenakrúcal bez povolenia, v septembri 2008 uzavrel s barcelonským cintorínom zmluvu. Vymedzilo sa v nej miesto pohybu a filmári sa zaviazali, že všetko zanechajú v pôvodnom stave. Sťažnosť Barcelončanky bola známa hneď po premiére, k tomu sa pridali komentáre niektorých miestnych politikov, ktorí tvrdili, že „filmári sa na cintoríne správali, ako keby boli vo svojom dome“. Už vtedy produkčná spoločnosť zaplatila deväťtisíc eur za materiálnu opravu.

Skryť Vypnúť reklamu

To sú teda sprievodné javy, ktoré vznikli okolo úspešného filmu. Vo februári sa uchádzal o Oscara v kategórii najlepší cudzojazyčný film a veľkú šancu vyhrať mal aj Javier Bardem v hlavnej úlohe.

Alejandro Iňárritu hovoril, že Biutiful je o bolesti. Keďže sa jej bojíme a vyhýbame sa jej, nedokážeme intenzívne prežívať ani radosti. Nakrúcanie tohto filmu nebol vraj ani intelektuálny ani vykalkulovaný proces, ale „spirituálne chrlenie“.

Po dokončení filmu šiel na dovolenku, so svojimi deťmi sa potápal v blízkosti ruín mayskej civilizácie.

Načítavam video...

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. Poznáte najbohatšie firmy sveta? Podiel v nich majú aj Slováci
  2. Pôžička bez úrokov a poplatkov? Áno, existuje
  3. Príjem vs. dôchodok. Realita, na ktorú sa treba pripraviť
  4. Nové Porsche Panamera spája nespojiteľné
  5. Pandémia urýchlila štart online duálneho vzdelávania
  6. Tradičná plodina zo Slovenska mizne. Čo sa deje so zemiakmi?
  7. UNIQA preberá dôchodkové fondy AXA, pre klientov sa nič nemení
  8. Aplikácia na likvidáciu škody. Bez obhliadky a bez faktúry.
  9. Pohoda v domácnosti sa odvíja od jednej veci. Neuveríte, od akej
  10. Nenechajme jeden druhého bez pomoci a kontaktu
  1. SPS ukončí rok miliónovými investíciami
  2. Dokážu benzínové fukáre odolať výzve akumulátorových?
  3. Trh s elektromobilmi stagnuje. Kríza by mu mohla pomôcť
  4. Fakulta drží tempo so súčasnými i budúcimi trendmi
  5. Poznáte najbohatšie firmy sveta? Podiel v nich majú aj Slováci
  6. Nové Porsche Panamera spája nespojiteľné
  7. UNIQA preberá dôchodkové fondy AXA, pre klientov sa nič nemení
  8. Pandémia urýchlila štart online duálneho vzdelávania
  9. Tradičná plodina zo Slovenska mizne. Čo sa deje so zemiakmi?
  10. Aplikácia na likvidáciu škody. Bez obhliadky a bez faktúry.
  1. Novodobý slovenský Baťa. Zamestnancom stavia domy 34 815
  2. Ako začínali šéfovia digitálnych firiem? Vplyv malo už detstvo 23 202
  3. Pracujete v IT? Táto slovenská firma neustále prijíma ľudí 20 196
  4. O levočský „nanozázrak“ sa zaujíma európsky trh 19 164
  5. Pohoda v domácnosti sa odvíja od jednej veci. Neuveríte, od akej 14 299
  6. LEN DNES: Zľava viac ako 50% na ročné predplatné týždenníkov MY 12 134
  7. ARÓNIA a RAKYTNÍK - podporí tvoju imunitu v boji s vírusmi 12 129
  8. Príjem vs. dôchodok. Realita, na ktorú sa treba pripraviť 11 949
  9. Toto sú povolania budúcnosti. Niektoré prekvapili 11 350
  10. Ako pracujú horskí nosiči? Vstávajú ráno o štvrtej 10 507
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Zmenka podľa predchádzajúceho vzoru, ktorá je už opatrená podpisom a bezpečnostným prvkom.

Koronavírus: Na Slovensku pribudlo 2 785 prípadov a 16 úmrtí (minúta po minúte)

Celkovo sa koronavírusom na Slovensku nakazilo 51 728. Pandémia Covid-19 si doteraz vyžiadala 200 obetí.

Minister obrany Jaroslav Naď.
Autorská strana Ondreja Podstupku

Vláda nezvláda slová a môže to stáť životy

Stručný návod na lepšie hospodárenie s dôverou.

Premiér Matovič (OĽaNO) počas tlačovej konferencie ku kompenzačných schémam.
Dnes píše Elena Eleková

Nie, nečaká nás sloboda s dvoma negatívnymi testami vo vrecku

To je vec, ktorú robí vláda zle: nehovorí otvorene ľuďom, čo ich čaká.

Elena Eleková
CYNICKÁ OBLUDA

Ďakujeme Kotlebovi

Kotleba vo videu odporúčal, ako sa majú jeho nasledovníci vysporiadať s koronou. Ďakujeme.

Neprehliadnite tiež

Ilustrácia na boxe, ktorý drží pokope všetkých sedem dielov Harryho Pottera.
Leonardo DiCaprio

Českú štátnu cenu za literatúru získal spisovateľ Ajvaz

Cenu in memoriam za prínos pre film udelili oscarovému režisérovi Milošovi Formanovi.

Michal Ajvaz.
Tomiris (10 r.) sediac medzi dvoma starými mamami, jednou
z Ruska a druhou z Kazachstanu, Tomiris hovorí plynulo oboma jazykmi