SME
Streda, 19. január, 2022 | Meniny má MárioKrížovkyKrížovky

Film s nomináciou na Oscara spôsobil traumu za 20-tisíc

Nezamestnaná Barcelončanka našla hrob svojho otca v zmenenom stave. Upravil ho Alejandro Iňárritu pri nakrúcaní zásadných scén svojho filmu Biutiful.

Biutiful: Javier Bardem si prichádza po telo svojho otca. Za túto úlohu získal vlani cenu pre najlepšieho herca na festivale v Cannes a nomináciu na Oscara.Biutiful: Javier Bardem si prichádza po telo svojho otca. Za túto úlohu získal vlani cenu pre najlepšieho herca na festivale v Cannes a nomináciu na Oscara. (Zdroj: OUTNOW)

Predtým, ako začal písať scenár k filmu Biutiful, si mexický režisér Alejandro González Iňárritu spomenul na to, čo mu raz rozprával svokor. „Jeho kamarát mal šesťdesiatpäť rokov, keď dostal príležitosť preniesť domov pozostatky svojho otca, ktorý zahynul v Španielsku počas občianskej vojny. Jeho rakvu si šiel vyzdvihnúť spolu so svojimi štyridsaťročnými synmi – našli v nej takmer úplne zachované telo devätnásťročného muža.“

Neprítomný otec

Z tejto spomienky vznikla zásadná scéna a dôležitý motív filmu Biutiful. Jeho hlavný hrdina má tiež možnosť vidieť mumifikované telo otca, ktorého nikdy nevidel, pretože zomrel skôr, ako sa narodil. Zároveň si predstavuje, ako budú jeho vlastné deti niesť otcovskú neprítomnosť, keďže vie, že je smrteľne chorý a že už s nimi nebude dlho.

Skryť Vypnúť reklamu

Intenzívny zážitok z takýchto predstáv sa nekončil v kine. Film Biutiful šiel na súd. Scény s mŕtvym otcom nakrúcal Iňárritu na barcelonskom cintoríne v štvrti Sants. Aby dosiahol obskúrnejšiu atmosféru zo zničených a zanedbaných hrobov, niekoľko náhrobných kameňov pomaľoval. Jedna Barcelončanka z toho zostala v šoku, filmárske úpravy sa dotkli hrobu jej otca.

Súd teraz rozhodol, že radnica spolu s produkčnou spoločnosťou Mod jej musia morálnu škodu nahradiť. Barcelončanka uspela so sťažnosťou, že šok ju dostal do takého psychického stavu, v ktorom nebola schopná hľadať si prácu, a teda vymaniť sa zo svojej nezamestnanosti, píše denník El País. Súd jej traumu vyčíslil na 20­tisíc eur.

Vyhýbame sa bolesti

Iňárritu nenakrúcal bez povolenia, v septembri 2008 uzavrel s barcelonským cintorínom zmluvu. Vymedzilo sa v nej miesto pohybu a filmári sa zaviazali, že všetko zanechajú v pôvodnom stave. Sťažnosť Barcelončanky bola známa hneď po premiére, k tomu sa pridali komentáre niektorých miestnych politikov, ktorí tvrdili, že „filmári sa na cintoríne správali, ako keby boli vo svojom dome“. Už vtedy produkčná spoločnosť zaplatila deväťtisíc eur za materiálnu opravu.

Skryť Vypnúť reklamu

To sú teda sprievodné javy, ktoré vznikli okolo úspešného filmu. Vo februári sa uchádzal o Oscara v kategórii najlepší cudzojazyčný film a veľkú šancu vyhrať mal aj Javier Bardem v hlavnej úlohe.

Alejandro Iňárritu hovoril, že Biutiful je o bolesti. Keďže sa jej bojíme a vyhýbame sa jej, nedokážeme intenzívne prežívať ani radosti. Nakrúcanie tohto filmu nebol vraj ani intelektuálny ani vykalkulovaný proces, ale „spirituálne chrlenie“.

Po dokončení filmu šiel na dovolenku, so svojimi deťmi sa potápal v blízkosti ruín mayskej civilizácie.

Načítavam video...

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. Mecom ide na zelenú
  2. 5 neznámych vecí, ktoré umožňujú platobné karty
  3. Anketa: Slováci, ako sme na tom so závislosťami?
  4. V roku 2021 kúpili Slováci kryptomeny za viac ako 25 000 000 €
  5. Marrákeš je červená perla Maroka
  6. Akcie, fondy, kryptomeny. Do čoho treba tento rok investovať
  7. F&F Slovensko je najdôveryhodnejšou odevnou značkou na trhu
  8. Predplatné SME.sk len za 29 eur
  9. Očarujúca Srí Lanka: Malý ostrov plný prekvapení
  10. Ochutnajte všetky slovenské chute a farby. Tu ich majú najviac
  1. Medzi kritické ochorenia pribudli autizmus, celiakia či malária
  2. Poisťovne pod značkou Union prichádzajú na prvú pobočku pošty
  3. Anketa: Slováci, ako sme na tom so závislosťami?
  4. Garmin predstavil dlho očakávanú radu športových hodiniek
  5. 53 predajní, kde získate zľavy aj peniaze na ďalší nákup
  6. Mecom ide na zelenú
  7. V roku 2021 kúpili Slováci kryptomeny za viac ako 25 000 000 €
  8. Marrákeš je červená perla Maroka
  9. Mám za sebou jeden z najťažších rokov svojho života
  10. Viac ako 30 000 € z Vianočnej lotérie BILLA poputuje na pomoc
  1. Predplatné SME.sk len za 29 eur 5 224
  2. Marrákeš je červená perla Maroka 4 759
  3. Akcie, fondy, kryptomeny. Do čoho treba tento rok investovať 3 908
  4. Chyby, ktoré robíte pri platbe kartou a ani ste o nich nevedeli 3 475
  5. 5 neznámych vecí, ktoré umožňujú platobné karty 3 113
  6. Cukrovkári a covid-19 2 577
  7. Mám za sebou jeden z najťažších rokov svojho života 2 521
  8. Vieme, kde získate najlepšie semienka zeleniny 2 319
  9. V roku 2021 kúpili Slováci kryptomeny za viac ako 25 000 000 € 1 697
  10. F&F Slovensko je najdôveryhodnejšou odevnou značkou na trhu 1 692
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Nájomné byty v Novom Meste nad Váhom

Niektoré mestá byty vôbec nestavajú.


16 h
Koronavírus: Počet prípadov za dnes.

PCR testy odhalili takmer 884-tisíc nakazených koronavírusom. Pandémia Covid-19 si vyžiadala 17 398 obetí. Začali platiť nové pravidlá pre hromadné podujatia v blížiacej sa vlne variantu omikron.


a 5 ďalší 12 h

Blogy SME

  1. Martin Šuraba: Kníhkupectvo na Bylinkovom námestí
  2. Diána Marosz: Pravdivá rozprávka o dvojjazyčných deťoch
  3. Tomáš Tenczer: 11 kníh k Vianociam
  4. Anton Kaiser: Život a dielo Františka Hermana
  5. Ján Serbák: Zaujímavosti zo storočných novín (29.10. - 4.11.1921)
  6. Monika Nagyova: Luník IX. Myslela som si, že som naň pripravená, ale nebola som.
  7. Marek Kendera: Príbeh Alvina Straighta, David Lynch
  8. Viera Polakovičová: Hviezda kontratenorového neba Jakub Józef Orliński po prvýkrát v Bratislave
  1. Pavol Koprda: Milan Mazurek straší vedľajšími účinkami vakcín. Čo naozaj hovoria dáta? 13 453
  2. Ondrej Prostredník: Pán biskup Haľko, ospravedlňte sa prosím. 5 743
  3. Vanda Tuchyňová: Primátor chce ukázať rešpekt a silu, Žilinu však obracia smerom k Jánovi Slotovi ! 4 529
  4. Martin Borguľa: Obranná zmluva s USA? Za mňa – NIE! 4 168
  5. Tereza Krajčová: Anglický denník: 21. Posledné razy, ktoré mi zlomili srdce 2 890
  6. Inštitút strategických politík: Rokovania s Ruskom môžu rozhodnúť nielen o osude Ukrajiny ale aj celej východnej Európy 2 753
  7. INEKO: Nové školské rebríčky s viacerými posunmi – na prvých miestach bratislavské GJH, SPŠ elektrotechnická v Prešove a po novom aj ZŠ Staničná, Košice 2 713
  8. Juraj Halička: Vízie zajtrajška alebo superzrak sa stáva skutočnosťou 2 380
  1. Pavol Koprda: Milan Mazurek straší vedľajšími účinkami vakcín. Čo naozaj hovoria dáta?
  2. Lucia Šicková: S týmito 4 krokmi sme zaviedli kultúru feedbacku v našej firme
  3. Matúš Sarvaš: Prokurátor: Pri čítaní listov na rozlúčku je nemožné neprecítiť slová obete
  4. Valentína Sedileková: Podcast, ktorý vám odhalí svet ľudí s poruchami príjmu potravy
  5. Katarína Pázmányová: Je spoločná manželská posteľ pilierom dobrého manželstva?
  6. Pavol Koprda: Erik Kaliňák používa rovnaké metódy ako Blaha. Verili by ste jemu alebo vedcom? (rozbor videa)
  7. Milota Sidorová: Muži sa boja napadnutia, ženy znásilnenia. Bezpečnosť v meste sa týka všetkých
  8. Pavol Koprda: Šach-mat pre Pfizer? Hoaxer Blaha čítal iba nadpis, štúdiu financoval Pfizer
Skryť Zatvoriť reklamu