Čo pozeráme: Chopper

Jeden filmový príbeh o mužskom egu.

Choppera hrá Eric Bana.(Zdroj: OUTNOW.CH)

Podľa knižky From The Inside nakrútil v roku 2000 Andrew Dominik film Chopper. Skvostný je v ňom Eric Bana v hlavnej úlohe, a tou hlavnou postavou je Mark „Chopper“ Read, najslávnejší austrálsky trestanec a autor tejto knižky. Okrem veľkého ega mával aj výčitky z vraždy, ale vždy až po čine. O sebe hovoril, že má romantický zmysel pre spravodlivosť, a keď sa prechádzal so ženou, zaujal tú časť chodníka, ktorá je bližšie k ceste. Tak ako v starých časoch, aby sa dáma nezašpinila blatom od koča.

Pochopili to aj pri výrobe šarmantného českého dabingu, keď jeho slová „I am fucking sorry“ preložili ako „Mimoriadne ma to mrzí“.

Chopper je pekný film o smiešnom a zároveň strašidelnom mužovi, ktorý sa chvastal tým, že napriek nedostatkom z gramatiky napísal najpredávanejšiu knižku v krajine. Čo bola pravda, a preto bol aj televíznou hviezdou. Lenže aj jemu docvaklo, že keď sa vysielanie skončilo, on zostal sám a vo väzení.

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Päť tipov na dovolenku počas Veľkej noci
  2. Slováci čoskoro lídrami vo využívaní inteligentných domácností
  3. Kĺby starnú s nami. S týmito radami ich udržíte fit čo najdlhšie
  4. Zábavný aj sebavedomý
  5. Obľúbené letné pneumatiky Matador Hectorra v novej generácii 3
  6. Kursalon Trenčianske Teplice: Výborné jedlo a chutné pivo
  7. Loďou Meraviglia po Stredozemnom mori
  8. Bezpečnostný pás vám chráni život, antivírus váš virtuálny svet
  9. Antibiotiká nie sú cukríky. Naozaj viete, kedy ich máte brať?
  10. Ikonický Harley-Davidson za bezkonkurenčnú cenu
  1. Konferencia o využívaní ITP v trestnom konaní splnila svoj cieľ
  2. Nadácia Poštovej banky podporí grantom folklór a tradície
  3. Najlepšie obnovený bytový dom 2016 je v Prešove
  4. Najlepšie obnovený bytový dom 2016 je v Prešove
  5. Prednáška holandského veľvyslanca na EU v Bratislave
  6. Zákaznícky servis Martinusu sa dostal medzi svetovú špičku
  7. Päť tipov na dovolenku počas Veľkej noci
  8. Poradňa: Ako vybrať účet pre mladých
  9. Sajfa odkázal študentom:„Buďte nároční a vydržte!“
  10. S Kulinariom chutí jar lepšie!
  1. Kĺby starnú s nami. S týmito radami ich udržíte fit čo najdlhšie 24 181
  2. Ikonický Harley-Davidson za bezkonkurenčnú cenu 5 676
  3. Loďou Meraviglia po Stredozemnom mori 5 386
  4. Kursalon Trenčianske Teplice: Výborné jedlo a chutné pivo 4 703
  5. Obľúbené letné pneumatiky Matador Hectorra v novej generácii 3 3 666
  6. Zábavný aj sebavedomý 3 381
  7. Päť tipov na dovolenku počas Veľkej noci 3 225
  8. Bývanie, ktoré vás oslobodí od stresu 3 199
  9. Slováci čoskoro lídrami vo využívaní inteligentných domácností 2 772
  10. Testovanie elektrobicyklov v košickom Cassovare 2 606

Hlavné správy zo Sme.sk

KOMENTÁRE

Varšava chce zavrieť Tuska. A s ním poľskú demokraciu

Poľsko začalo s kriminalizáciou politických protivníkov.

KULTÚRA

Biermann: Kto kritizoval Masaryka urazil všetkých jeho konkurentov

Slovák nakrútil najlepší český film.

ŠPORT

Sagan na E3 Harelbeke spadol, vyhral Van Avermaet

V záverečnom špurte sa rozhodovalo medzi triom Belgičanov.

Neprehliadnite tiež

Gorillaz idú do vesmíru. Ich nová hudba je zaujímavý experiment

Pohrávajú sa s technológiou virtuálnej reality a poukazujú na svet plný úzkostí. Animovaná kapela vydala štyri nové piesne.

Najlepší český film použil pri vstupe do kín Benešovu diplomaciu (recenzia)

Masaryk je i napriek dvanástim Českým levom remeselne nadpriemerný film.

Danka prirovnali k tučniakovi z Nórska. Obnovená relácia Sedem sa vydarila

Lasica, Leško a Kňažko opäť komentujú politické dianie na Slovensku. Vyhovoval by im skorší čas.


Už ste čítali?

Domov NajnovšieNajčítanejšieDesktop