„Tu som začínal a možno tu aj skončím,“ vyznal sa zo vzťahu k rodným Košiciam v súčasnosti jeden z desiatich najprekladanejších európskych spisovateľov, „večný Košičan“ Sándor Márai.
Po emigrácii v roku 1948 sa už do svojho mesta nikdy nevrátil. Pár mesiacov pred pádom nenávideného režimu, 22. februára 1989, v San Diegu (USA) spáchal samovraždu. Jeho popol rozprášili vo vodách Tichého oceánu.
Faktom je, že meno svetovo uznávaného autora Košičanom či Slovákom veľa nehovorí. V minulom režime bol pre svoj odpor voči komunizmu na indexe. Prvé diela sa dožili prekladu až po novembri 1989.
Život a dielo výnimočnej osobnosti od včerajška približuje pamätná izba spisovateľa, ktorá prešla rozsiahlou rekonštrukciou. Návštevníci si budú môcť okrem artefaktov a dobových materiálov pozrieť aj prvý slovenský dokument venovaný Sándorovi Máraimu. Film režiséra Martina Štelbaského mal dnes v Košiciach premiéru.
Nezisková organizácia Košice 2013 pripravila na sobotu bezplatnú prehliadku mesta Po stopách Sándora Mária. Návštevníci mesta budú mať k dispozícii brožúru v štyroch jazykových mutáciách a mapku s deviatimi zastávkami na miestach, ktoré sa viažu k jeho menu. Hotel Bankov zaradil ako prvý medzi svoje pobytové balíky aj víkendový pobyt so Sándorom Máraiom.
„Márai neodškriepiteľne patrí ku Košiciam, ako Kafka k Prahe,“ uviedla včera pri príležitosti štartu projektu Sándor Márai – Spisovateľ v meste riaditeľka klastru Košice – Turizmus Iveta Niňajová. „Boli by sme radi, keby sa uznávaný spisovateľ stal nielen 'tvárou' Európskeho hlavného mesta kultúry, ktorým sa Košice stanú v roku 2013, ale aj trvalou hodnotou, ktorá do Košíc priláka literárnych turistov z celého sveta.“
Projekt je výsledkom cezhraničnej spolupráce s Literárnym múzeom Sándora
Petőfiho v Budapešti. Sumou 154-tisíc eur ho podporili Európsky fond regionálneho rozvoja a ministerstvá kultúry Slovenskej republiky a Maďarska.
Mikuláš Jesenský
