Zo zadného sedadla na plátna kín

Justičná dráma Obhajca uspokojí rovnako fanúšikov knižnej predlohy Michaela Connellyho i milovníkov kriminálnych filmov.

Z filmu Obhajca.(Zdroj: Magic Box)

Justičná dráma Obhajca uspokojí rovnako fanúšikov knižnej predlohy Michaela Connellyho i milovníkov kriminálnych filmov.

Najväčším rizikom pri adaptáciách knižných bestsellerov je, že režisérova predstava sklame divákov, ktorí si pri čítaní knihy vytvorili úplne iný obraz hrdinu i príbehu. Výhodou Obhajcu je, že Mickey Haller, advokát, úradujúci zo zadného sedadla svojej limuzíny, je relatívne nový knižný hrdina.

Tvorcovia filmu o detektívovi Harrym Boschovi, hlavnej postave sedemnástich kriminálnych románov Michaela Connellyho, by to mali oveľa ťažšie. Spomedzi dvoch desiatok Connellyho kníh, ktoré vyšli v slovenskom preklade, len jediná – Advokát zo zadného sedadla – je zo série o právnikovi Hallerovi.

Obhajca je druhý celovečerný film režiséra Brada Furmana, ktorý pred jedenástimi rokmi začínal ako asistent Julie Roberts pri nakrúcaní Erin Brockovich. Connellyho román adaptoval s dôrazom na pohodovú atmosféru, koncepčne pracuje s obrazom i strihom, vhodne obsadil skvelých hercov, no výsledkom rozhodne nie je akčný kriminálny triller, skôr justičná dráma. Lenže dobrá.

Scenár síce musel knižnú predlohu zjednodušiť, ale réžii sa darí vyvolávať pocit kauzality, logiky aj presvedčivosti a pútavosti. Určitý dojem podobnosti s televíznymi seriálmi (výrazové prostriedky, univerzálne funkčná zmes drámy, romance, trilleru a komédie) vyvolávajú informácie, že Obhajca má poslúžiť aj ako pilot k samostatnému seriálu. Napokon, scenárista John Romano má dvadsaťpäťročné skúsenosti z televíznych seriálov ako Zákon v L.A., Sweet Justice, Zajtrajšie noviny, Tretia hliadka či Monk.

Matthewovi McConaugheymu v hlavnej role nemožno nič vyčítať. Jeho advokát Marc Haller je presne taký sympatický sviniar, okolo ktorého možno vystavať celý televízny seriál. Ryan Phillippe v role Louisa Rouleta vytvoril ďalšiu pôsobivú kreáciu odpudivého netvora. Výrazné vedľajšie roly stvárnili Marisa Tomei, William H. Macy aj John Leguizamo, ktorý s režisérom pracoval na jeho debute The Take (2007).

Laurence Mason ako Hallerov šofér Earl nie náhodou pripomína Morgana Freemana v štvoroscarovom Šoférovi slečny Daisy. Detektívku Sobelovú si zahrala Michaela Conlin, známa ako Angela Montenegrová z kriminálneho seriálu Kosti. Nevtieravá scénická hudba je dielom toho istého Cliffa Martineza, ktorého sme len nedávno chválili za soundtrack k Nákaze Stevena Soderbergha.

Sám Connelly charakterizoval film ako pútavý, zábavný a verný predlohe, no zrozumiteľný aj pre tých, ktorí jeho knižku nečítali. S jeho chválou nemožno nesúhlasiť.

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Týchto 5 adrenalínových zážitkov na dovolenke radšej neskúšajte
  2. Kŕčové žily: Nepekné a nebezpečné
  3. Zvládnete tento test o jablkách a cideroch? Otestujte sa
  4. Vydanie denníka SME spolu s knihou Ľubomíra Feldeka
  5. Premýšľate nad kúpou last minute dovolenky v Egypte?
  6. Vaginálne mykózy – ako sa im brániť?
  7. Bolesti hlavy, brucha či únava? Môžu za to možno aj parazity!
  8. Neviete si vybrať správne miesto na dovolenku v Grécku?
  9. Investícia do dlhopisov s fixným výnosom 6,25 - 7,25 % p.a.
  10. Jednoduchá mobilná tlač z vášho smartfónu, alebo tabletu?
  1. Týchto 5 adrenalínových zážitkov na dovolenke radšej neskúšajte
  2. Posledná šanca na Nobelovu cenu
  3. Zvládnete tento test o jablkách a cideroch? Otestujte sa
  4. Mladí futbalisti získali takmer 50 tisíc eur
  5. OMV modernizuje čerpacie stanice. Prioritou je pohodlie zákazník
  6. Aj zmrzlina podlieha trendom, mali ste už špenátovú?
  7. Prémiovosť slovenského trhu rastie, dovozová Metaxa je na čele
  8. Neseďte doma, cestujte z Košíc do sveta
  9. Vydanie denníka SME spolu s knihou Ľubomíra Feldeka
  10. Kŕčové žily: Nepekné a nebezpečné
  1. Aký bude váš doplnkový dôchodok 11 348
  2. Bolesti hlavy, brucha či únava? Môžu za to možno aj parazity! 4 560
  3. Vydanie denníka SME spolu s knihou Ľubomíra Feldeka 3 933
  4. Investícia do dlhopisov s fixným výnosom 6,25 - 7,25 % p.a. 3 639
  5. Vaginálne mykózy – ako sa im brániť? 3 346
  6. Neviete si vybrať správne miesto na dovolenku v Grécku? 3 147
  7. Premýšľate nad kúpou last minute dovolenky v Egypte? 2 977
  8. Jarabinky Grande odštartovali predaj zaujímavými cenami bytov 2 876
  9. Od 1. júla už prestanete chodiť na poštu! 2 871
  10. Jednoduchá mobilná tlač z vášho smartfónu, alebo tabletu? 1 976

Hlavné správy zo Sme.sk

ŠPORT

Koľko miliónov bude stáť? Mladý Slovák má potenciál skončiť v Barcelone

Na ME do 21 rokov zo slovenských futbalistov najviac zaujal Stanislav Lobotka.

SVET

Odpoveď Ficovi: Nie ste v tom sami, Nemci podrazili aj Čechov

Dúfame, že UEFA konečne prijme nové pravidlá.

Neprehliadnite tiež

Zomrel švédsky herec Michael Nyqvist známy z trilogie Milénium

Majiteľ množstva hereckých ocenení podľahol rakovine pľúc.

ROZHOVOR

Žiadny z nich to neľutuje. Bývalí riaditelia televízie sa vyspovedali

Boli medzi nimi básnik aj bubeník. Dostali slovo vo filme Boli pri tom.

O Princov archív sa vedú spory. Ktovie, či ho budeme počuť

Z tisícok nezverejnených nahrávok vznikol korporátny chaos.

PÍŠE NATAŠA HOLINOVÁ

Nie je pravda, že kto mlčí, si koleduje

Ad: Po filme Špina zostáva pocit propagandy. (Takto sa recenzia nerobí)