Divadlo z Pasáže vracia na javisko symbolizmus

Divadlo z Pasáže sa vrátilo z úspešného pobytu v Amerike, počas ktorého spolu s texaským divadlom Jump-Star naštudovalo a uviedlo hru Viery Dubačovej a Milana Zvadu Cudzinec/Stranger. Inscenácia mala premiéru v San Antoniu, ďalšie predstavenie odohrali d

Divadlo z Pasáže sa vrátilo z úspešného pobytu v Amerike, počas ktorého spolu s texaským divadlom Jump-Star naštudovalo a uviedlo hru Viery Dubačovej a Milana Zvadu Cudzinec/Stranger. Inscenácia mala premiéru v San Antoniu, ďalšie predstavenie odohrali divadlá v Austine a na budúci rok si ho budú môcť pozrieť aj diváci na Slovensku.

Hra Cudzinec/Stranger rozpráva cez biblické obrazy z raja, stavania Babylonskej veže či Poslednej večere o ceste jedinca a ľudstva od doby "pred začiatkom sveta". Smrteľné hriechy, ale aj cnosti sprevádzajú človeka od nepamäti a je len na ňom, či sa rozhodne uplatňovať tú správnu mieru vo všetkom - v správaní, činoch a slovách. Predstavenie graduje až do momentu, keď večeru a ironické odkazy na aktuálne spoločenské témy preruší nečakaný hosť. Ten prináša nádej na novú evolúciu a posolstvo o tom, že nič nevinné a iné by nám nemalo byť cudzie. Scénický minimalizmus pozostával z desiatok jabĺk, ktoré v priebehu predstavenia na scénu prinášal "Muž skúsenosti" ako predstaviteľ pokušenia a strojca osudu každého z nás. Otázky osobnej slobody a zodpovednosti sa postupne vynárali z tmy a hudby, kým opäť neskončili v tichu svedomia.

Článok pokračuje pod video reklamou

Inscenácia sa u divákov a kritikov stretla s pozitívnym ohlasom. Súbor zaujal svojim spôsobom práce a energiou, ktorú do predstavenia vkladali herci a herečky z Divadla z Pasáže. "Výsledok je plný emócií a hlboko pôsobivý - je to akoby sa symbolizmus vrátil o 200 rokov späť do čias Williama Blakea a preskočil nemeckú choreografku Pinu Bausch cez Stanislavskeho metódu," napísal vo svojej reportáži novinár Scott Andrews. Divadelná kritička Hannah Bisewski, ktorá videla predstavenie v Austine, píše o "provokujúcom a výnimočnom výsledku spolupráce, alegorickom a vizuálne príťažlivom prerozprávaní dejín ľudstva. A hoci diváci cítili kultúrne rozdiely i odlišné skúsenosti medzi oboma skupinami, hercom sa spoločne podarilo artikulovať jednotnú víziu archetypov ľudskej prirodzenosti.“ Intenzívny zážitok z predstavenia vyjadrila Bisewski pocitom, že „čím viac rástla intenzita pohybov hercov, tým naliehavejšia a jasnejšia sa zdala potreba objať všetkých "cudzincov" našej spoločnosti.“ Novinárka Deborah Martin ocenila prenikavosť inscenácie: "nehovorí nič viac než len to, čo znamená byť človekom. Nájdete v nej momenty radosti, krásy, túžby, chamtivosti, agresie, izolácie aj frustrácie... je to dojemné a podnetné dielo." Podľa umeleckej riaditeľky Divadla z Pasáže Evy Ogurčákovej bolo zaujímavé, že predstavenie dokázalo byť do istej miery zrozumiteľné aj napriek odlišnému kultúrnemu kontextu a jazyku. „Občas sa síce objavili náznaky problémov kvôli politickej korektnosti na javisku (Texas je jeden z najkonzervatívnejších štátov s prísnymi zákonmi), v mene umeleckej a ľudskej výpovede to však nebolo dôležité.“

Inscenácia hry Cudzinec/Stranger bude mať slovenskú premiéru v máji 2012 na divadelnom festivale ARTETERAPIA. „Dúfajme, že to bude možné, najmä vzhľadom na limitované možnosti podpory nezávislých umeleckých projektov a iniciatív na Slovensku. Projekt Cudzinec/Stranger je realizovaný výhradne za podpory amerických inštitúcií, sponzorov a jednotlivých donorov, pričom naša inscenácia je dôkazom, že takéto stretnutia a projekty majú svoj zmysel,“ potvrdzuje na záver Eva Ogurčáková.

Ohlasy na inscenáciu hry Cudzinec/Stranger nájdete na:

http://www.mysanantonio.com/life/article/Jump-Start-Slovakian-company-create-new-work-2264502.php
http://sacurrent.com/arts/group-collaboration-leans-on-symbolism-gesture-in-message-of-isolation-1.1233268
http://blog.mysanantonio.com/artbeat/2011/11/review-stranger/
http://austinlivetheatre.blogspot.com/2011/11/stranger-jump-start-theatre-of-san.html

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Košická Klinika detí a dorastu je opäť krajšia
  2. Desať obľúbených multistop zájazdov do celého sveta
  3. Aká je skutočná pravda o Partners Group Sk?
  4. Firmy, pri ktorých sa nemusíte obávať dvojakej kvality potravín
  5. S novou optikou máte v Poprade rýchlosť a kvalitu zaručenú
  6. V Trenčíne vzniká nová komunita, susedia tu budú priateľmi
  7. Nenechajte svojich zamestnancov „vyhorieť“!
  8. Tieto dizajnové hrnčeky a poháre na kávu ocení každý
  9. Získajte špičkovú klimatizáciu a toto leto ušetrite na elektrine
  10. ZOC MAX Prešov má za sebou úspešnú desaťročnicu
  1. Košická Klinika detí a dorastu je opäť krajšia
  2. Desať obľúbených multistop zájazdov do celého sveta
  3. Aká je skutočná pravda o Partners Group Sk?
  4. Zdravý životný štýl - dá sa v dnešnej dobe udržať?
  5. Klima efekt bez klimatizácie
  6. Firmy, pri ktorých sa nemusíte obávať dvojakej kvality potravín
  7. S novou optikou máte v Poprade rýchlosť a kvalitu zaručenú
  8. METRO vyzbieralo takmer päť ton potravín pre ľudí v núdzi
  9. Zonácia stanovuje jasný režim obhospodarovania každého pozemku
  10. Ako vybrať správne sedaciu súpravu?
  1. Toto sú zdravotné problémy, o ktorých muži nehovoria 20 307
  2. Jordánsko: Najkrajšie miesta kráľovstva v púšti 17 771
  3. Tieto dizajnové hrnčeky a poháre na kávu ocení každý 12 119
  4. Firmy, pri ktorých sa nemusíte obávať dvojakej kvality potravín 10 991
  5. Miesta v Rakúsku, ktoré by ste mali vidieť. Kúsok za Bratislavou 10 321
  6. Vajíčka, chlebíky či niečo sladké? Kam v Bratislave na raňajky? 7 624
  7. Tento test pomohol viac ako 100 ľuďom znížiť vysoký krvný tlak 4 956
  8. 3 spôsoby, ako využiť GDPR vo váš prospech. 3 776
  9. V Trenčíne vzniká nová komunita, susedia tu budú priateľmi 3 316
  10. Nový projekt v Karlovej Vsi sa teší obrovskému 3 267

Hlavné správy zo Sme.sk

EKONOMIKA

Koalícia chce ľuďom prispieť na dovolenky a pôžičky. Hovorí aj o vyšších platoch

Sociálny balíček strán Smer, SNS a Most-Híd začína naberať reálne obrysy.

KOMENTÁRE

Za zvýšenie životnej úrovne v réžii koalície sa nedoplatíme

Maďari dnes dlhujú polovicu záväzku priemerného Slováka.

KOMENTÁRE

Vlak obsadený smerákmi idúci do stanice Ničota zrýchlil

Môže sa stať, že veľká občianska energia prítomná na námestiach vyprchá.

Neprehliadnite tiež

Vyšetrovanie smrti speváka Princea neprinieslo žiadne obvinenia

Jednoducho nemáme dostatok dôkazov, aby sme niekoho obvinili zo zločinu v súvislosti so smrťou Princea, uviedol prokurátor zo štátu Minnesota.

RECENZIA

Koleník exceluje v úlohe tyrana, ktorý posiela na smrť mladých snúbencov

Takú aktuálnu inscenáciu v SND možno ani nechceli spraviť. Antigona je obraz dneška.

Čekovská má premiéru o dunajskej podenke a chystá operu pre rakúsky festival

Je jednou z našich najvšestrannejších skladateliek. Hudbu má aj vo filme Dubček.

Nová Cvernovka: Umelci založili svoj majetok, stali sa z nich manažéri

Šymon Kliman komentuje spoluprácu s vedením župy a kam sa chcú posunúť.

Nebolo to fér. Larsa von Triera potrestali za vtipy o Hitlerovi a židoch, už to ľutujú

Riaditeľ Cannes pre SME hovorí, prečo dánskeho režiséra z festivalu vyhnali.