PRAHA. Významný český literárny kritik, šéfredaktor viacerých literárnych tlačovín v 60. rokoch minulého storočia, príležitostný umelecký prekladateľ Milan Jungmann zomrel. O jeho piatkovom úmrtí vo veku 90 rokov informovali počas víkendu české elektronické médiá.
Rodák z Hořan v okrese Most, ktorý absolvoval už gymnázium v Prahe, aby študoval následne literatúru a estetiku na Filozofickej fakulte Univerzity Karlovej, riadil v polovici 50. rokov minulého storočia Národnú knižnicu.
Neskôr sa venoval práci pri formovaní viacerých periodík ako boli Literární noviny, Literární listy alebo Listy.
V období normalizácie mal zákaz publikovať, živil sa ako umývač okien a výkladov, ale aj príležitostnými prekladmi z ruštiny pod cudzím menom.
Po spoločenských zmenách v krajine stál Milan Jungmann pri obnovení profesnej organizácie Obce Obce spisovatelů, ktorú viedol v období rokov 1990-1994. O päť rokov neskôr mu vyšli aj na Slovensku distribuované pamäti Literárky, můj osud.
Autor veľkého množstva recenzií, ktorý neprestal písať a tvorivo pracovať ani v čase, keď pre neho platil oficiálny zákaz publikovať, sa v roku 1996 stal spoločne s Josefom Vohryzkom prvým laureátom Ceny F.X. Šaldu.
