Ako naučiť meštianskeho psa poslušnosti
V priestoroch bratislavskej Design Factory bude mať dnes o 19. hodine premiéru divadelná hra Ako naučiť meštianskeho psa poslušnosti /A polgári kutya nevelése. Je poctou svetoznámemu spisovateľovi Sándorovi Máraiovi, ktorý sa narodil a veľkú časť života prežil v Košiciach.
Márai nie je na našich divadelných doskách novinkou - už šesť rokov sa v SND hrá oceňovaná inscenácia Popol a vášeň v réžii Romana Poláka.
Najnovšie siahol po diele tohto maďarského emigranta režisér Silvester Lavrík. Máraiove memoárové prózy či román Spoveď mešťana ho lákali už dlhé roky, hľadal len spôsob, ako ho „nevypáčiť“ z maďarskej literatúry a zároveň pridať do slovenskej. V spolupráci s mladou autorkou a blogerkou Annou Vlčkovou-Strachan napísali hru Ako naučiť meštianskeho psa poslušnosti. „Fascinuje ma, že Márai už pred polstoročím naformuloval témy stredoeurópskeho priestoru, a na otázky, ktoré si dnes kladieme, ponachádzal mnoho odpovedí,“ hovorí režisér.
Podľa jeho slov však na javisku nepôjde o žiadnu „intelektuálčinu“, čo vraj potvrdili salvy smiechu na košickej premiére v decembri minulého roka. Inscenácia je polemikou čitateľky so spisovateľom cez jeho literárne dielo. Príbeh je rámcovaný cestou vlakom, v ktorom cestuje rôznorodá intelektuálna zostava z Európy do Košíc.
Súčasťou dvojjazyčnej inscenácie je aj videoprojekcia, ktorá má umožniť zrozumiteľnosť a korešponduje s témou.
Sándora Máraia stvárňuje Szilárd Petrík, jeho mladú obdivovateľku Alena Ďuránová. Ďalej v inscenácii účinkujú Vlado Zboroň, Szilvia Kiss, Tamás Gál, Ludwig Bagin, Csilla Tarr v alternácii s Tatianou Polákovou.
Podivuhodný skon sedliaka Škorca
V historickej budove prešovského Divadla Jonáša Záborského sa uskutoční dnes pri príležitosti 200. výročia narodenia tohto umelca premiéra frašky s názvom Podivuhodný skon sedliaka Škorca. Ide o vtipné, ako aj trpkasté ľudové divadlo s pesničkami.
„Ľudové preto, že je napísané pre pospolitý ľud, na ľudovú nôtu, s ľudovým humorom a ľudskou rečou o starostiach ľudu - o pijanstve, pijatike, pitke,“ poznamenala Martina Gerjaková z marketingového oddelenia divadla.
Diváci môžu počas predstavenia zhliadnuť, ako sa v jednej obyčajnej krčme počas podivuhodnej noci udejú podivuhodné veci. „Najmä, ak sa Anjel s Čertom stavia o to, kto získa dušu úbohého, no nepoučiteľného pijana, sedliaka Škorca,“ povedala Gerjaková.
Režisérom frašky, ktorá bude mať premiéru v historickej budove divadla, je Michal Náhlik. Dramaturgiu mala na starosti Miriam Kičiňová, hudbu Martin Husovský, scénu a kostýmy Soňa D. Mrázová a pohybovú spoluprácu Štefan Mucha.
V Podivuhodnom skone sedliaka Škorca sa predstavia herci Igor Kasala, Veronika Husovská, Michal Novodomský, Boris Srník, Valéria Förješová, Zuzana Kúšiková, Ján Ivan, Peter Krivý, Ján Jakab, Elena Kušnierová, Svetlana Janišová, Filip Lenárth a Matej Lacko.
Autor: ea
