Príliš veľa, príliš málo, príliš skoro?

Na festivale v Berlíne súťaží americký film o 11. septembri, nominovaný na Oscara.

Thomas Horn ako jedenásťročný Oscar a Tom Hanks v úlohe jeho otca.(Zdroj: IMDB)

Veľkú národnú tragédiu musí poznať aj jedenásťročné dieťa, hovorí o tom film.

Svet je, zdá sa, absurdný, nespravodlivý a nezmyselný. Po 11. septembri 2001 to veľa dospelých nevedelo svojim deťom vysvetliť a zdôvodniť. V Spojených štátoch zostalo asi tritisíc „utorkových detí“, teda takých, ktoré po teroristických útokoch prišli o rodičov – niektoré sa z tohto smútku pomaly vyliečili, niektoré ešte nie.

Päť odkazov

Na festivale v Berlíne súťaží americký film Príšerne nahlas a neuveriteľne blízko, nakrútený podľa rovnomennej knižky. V ňom sa rozpráva o jedenásťročnom Oscarovi a traume, ktorú mal zo smrti svojho otca. Ale tiež o jeho citovom svete, fantázii a sile, ktorá za tou traumou zostala skrytá.

Oscar si čoskoro po 11. septembri uvedomil, akým banalitám sa venoval, kým sa mu jeho otec, zaseknutý vo World Trade Center, pokúšal dovolať. Prvý odkaz mu zanechal, keď sa rozprával so spolužiakom na dvore a ukazoval mu nejaké esemesky. Druhý, keď pozoroval osu na okne. Tretí, keď si kupoval v obchode džús. Štvrtý, keď bezstarostne prešiel sedemsto metrov po ulici, a piaty, keď sa vysmieval vrátnikovi. Potom mu už zostala len mama, ktorá mu – myslel si – nerozumela, a viera, že je ešte spôsob, ako sa so svojím otcom spojiť.

Kto iný ako Tom Hanks?

„Oscar mal perfektného otca a kto iný by mal hrať perfektného otca, ak nie Tom Hanks,“ hovoril režisér filmu Stephen Daldry. Hanks mohol byť jednou z najväčších hviezd festivalu, ale do Berlína nemohol prísť, takže sa nakoniec musel o tomto filme rozhovoriť Oscar – Thomas Horn. V septembri 2001 mal len tri roky a v čase tragédie sa pravdepodobne hral na dlážke. Postupne sa však o nej veľa vecí dozvedel, šiel aj do New Yorku a rozprával sa s príbuznými obetí, až mohol hrať úlohu, ktorá predpokladá drastické obnažovanie smútku a bolesti.

„Thomasa som si vybral, pretože má mimoriadnu emocionálnu inteligenciu,“ povedal Daldry, čo sa vzápätí potvrdilo na tlačovej konferencii, kde Thomas svojim starším kolegom vysvetľoval nejasne formulované otázky novinárov. Niekoľkokrát použil slovo „relevantný“ a pokúsil sa aj zhrnúť význam filmu.

Napokon, takú nejakú úlohu má aj Oscar. Musí začať uvažovať nad vecami, ktoré jedenásťročnému chlapcovi ešte neprislúchajú. Cítiť vinu a zodpovednosť vo vzťahoch a uvedomovať si konečnosť ľudského času. Nemyslieť len na svoju samotu, ale prežiť aj samotu toho, kto ho „v najhorší deň jeho života“ musel opustiť.

Nominácia aj pre Maxa von Sydowa

Príšerne nahlas a neuveriteľne blízko bude čoskoro aj v našich kinách, je jedným z deviatich filmov, ktoré tento rok súťažia o Oscara. Nomináciu za vedľajšiu úlohu má aj švédsky herec Max von Sydow.

„V čase tragédie som bol vo Švédsku, na ceste na letisko. Volali mi blízki, vraj, je vojna, nikam neleť a vráť sa domov. Predpokladám, že veľa z nás si bude dlho pamätať, čo sme vtedy robili,“ hovoril v Berlíne.

Vo filme Stephena Daldryho hrá Oscarovho dedka, emigranta z Nemecka, ktorý v detstve prežil bombardovanie Drážďan. Na rozdiel od svojho bojovného vnuka sa z toho nedostal a nikdy viac neprehovoril.

Stále čerstvá téma

Téma newyorskej tragédie je v kinematografii stále čerstvá a nie všetky filmy, ktoré sa zatiaľ nakrútili, dopadli dobre a úspešne. A ešte aj v Berlíne sa ukázalo, že jeho tvorcovia stále musia odpovedať na otázky, ako ich robiť a či vôbec.

„Mohlo by sa vyrozprávať a nakrútiť milión príbehov o 11. septembri a o jeho dôsledkoch na celom svete,“ hovorí Daldry. „Aj ja som stále počúval obavy, či to nie je príliš veľa, príliš málo, alebo príliš skoro. Keďže sa na čosi také nedá odpovedať, musí nás viesť intuícia.“

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Týchto 5 adrenalínových zážitkov na dovolenke radšej neskúšajte
  2. Kŕčové žily: Nepekné a nebezpečné
  3. Zvládnete tento test o jablkách a cideroch? Otestujte sa
  4. Vydanie denníka SME spolu s knihou Ľubomíra Feldeka
  5. Premýšľate nad kúpou last minute dovolenky v Egypte?
  6. Vaginálne mykózy – ako sa im brániť?
  7. Bolesti hlavy, brucha či únava? Môžu za to možno aj parazity!
  8. Neviete si vybrať správne miesto na dovolenku v Grécku?
  9. Investícia do dlhopisov s fixným výnosom 6,25 - 7,25 % p.a.
  10. Jednoduchá mobilná tlač z vášho smartfónu, alebo tabletu?
  1. Týchto 5 adrenalínových zážitkov na dovolenke radšej neskúšajte
  2. Posledná šanca na Nobelovu cenu
  3. Zvládnete tento test o jablkách a cideroch? Otestujte sa
  4. Mladí futbalisti získali takmer 50 tisíc eur
  5. OMV modernizuje čerpacie stanice. Prioritou je pohodlie zákazník
  6. Aj zmrzlina podlieha trendom, mali ste už špenátovú?
  7. Prémiovosť slovenského trhu rastie, dovozová Metaxa je na čele
  8. Neseďte doma, cestujte z Košíc do sveta
  9. Vydanie denníka SME spolu s knihou Ľubomíra Feldeka
  10. Kŕčové žily: Nepekné a nebezpečné
  1. Aký bude váš doplnkový dôchodok 10 674
  2. Bolesti hlavy, brucha či únava? Môžu za to možno aj parazity! 4 491
  3. Vydanie denníka SME spolu s knihou Ľubomíra Feldeka 3 997
  4. Investícia do dlhopisov s fixným výnosom 6,25 - 7,25 % p.a. 3 618
  5. Vaginálne mykózy – ako sa im brániť? 3 261
  6. Neviete si vybrať správne miesto na dovolenku v Grécku? 3 064
  7. Premýšľate nad kúpou last minute dovolenky v Egypte? 2 914
  8. Jarabinky Grande odštartovali predaj zaujímavými cenami bytov 2 745
  9. Od 1. júla už prestanete chodiť na poštu! 2 343
  10. Jednoduchá mobilná tlač z vášho smartfónu, alebo tabletu? 1 937

Téma: Oscary 2012


Hlavné správy zo Sme.sk

PLUS

YouTuber GoGo: Mladí už nepozerajú večerné správy

Daniel Štrauch je najúspešnejší slovenský youtuber. Jeho tvorbu sleduje skoro 1,6 milióna ľudí na Slovensku a v Česku.

KOMENTÁRE

Čo spravili české večery s Putinom a dvadsať klamstiev

Aj českí diváci mohli sledovať Stona s Putinom.

ŽENA

Porodila doma: Verila som, že telo nepôjde samo proti sebe

Matka opisuje priebeh domáceho pôrodu svojej dcéry.

DOMOV

Dankovi sa zacnelo za ostnatým drôtom

Šéf parlamentu je známy svojimi komplikovanými vyjadreniami.

Neprehliadnite tiež

Twin Peaks pripomína halucináciu. Ako sa skončí táto meditácia o zle?

Mysteriózny seriál v najnovšej epizóde posúva hranice televízie.

Zomrel švédsky herec Michael Nyqvist známy z trilogie Milénium

Majiteľ množstva hereckých ocenení podľahol rakovine pľúc.

ROZHOVOR

Žiadny z nich to neľutuje. Bývalí riaditelia televízie sa vyspovedali

Boli medzi nimi básnik aj bubeník. Dostali slovo vo filme Boli pri tom.