Len zlomok zo skutočnosti

Angelina Jolie predstavila na Berlinale svoj film o vojne v Bosne.

Na festivale sprevádzajú režisérku Angelinu Jolie aj viacerí herci z bývalej Juhoslávie.(Zdroj: BERLINALE)

Angelina Jolie čelí kritike, že jej film hovorí o vojne povrchne. Herci z bývalej Juhoslávie jej zaň v Berlíne prejavovali vďačnosť.

Angelina Jolie nakrútila film In the Land of Blood and Honey o vojne v Sarajeve a prinieslo to so sebou niekoľko pochybností. Ešte stále sa úplne neskončila debata, či je taká dobrá herečka, aby zahrala aj čosi iné ako akčné postavy, spochybňovali sa teda aj jej schopnosti režírovať.

Keby nebolo vojny

Ľudia z bývalej Juhoslávie si nevedeli predstaviť, ako môže vyzerať film o vojne, keď jeho hlavným motívom je láska medzi moslimkou a Srbom, prišlo aj obvinenie od chorvátskeho novinára, že Angelina v scenári vykradla jeho články. A v severoamerických kinách sa jej filmu doteraz veľmi nedarilo, zarobil len 250-tisíc dolárov.

Bolo teda aj trochu prirodzené, že na festivale v Berlíne dostala na tlačovej konferencii otázku: Prečo ste svoj film nakrútili tak povrchne, čierno–bielo bez snahy hlbšie vysvetliť príčiny vojny? „Možno sa vám zdá povrchný, mne veľa ľudí z okolia povedalo, že nie je. A keby aj bol, hádam je zrejmé, že to nebol môj zámer,“ odpovedala.

Na festivale sprevádzali Angelinu niekoľkí herci z bývalej Juhoslávie, oni jej vo výbornej angličtine vyjadrili veľkú vďačnosť a náklonnosť. Najstarší z nich Rade Serbedzija hovoril, že už mu ponúkali veľa scenárov o vojne a že nie všetky boli zaujímavé. Ten od Jolieovej sa mu zatiaľ páčil najviac. „Pre mňa to nie je dokument o vojne, ale film o dvoch ľuďoch, ktorí sa mohli stať šťastnými rodičmi, keby nebolo vojny,“ povedal.

Pred šiestimi rokmi zvíťazila práve tu na Berlinale mladá režisérka Jasmila Žbanič s výborným filmom Grbavica. Dramaticky rozvíja vzťah matky s dcérou, ktorá sa narodila len preto, že jej mamu znásilnili vojaci.

Aj vo filme In The Land of Blood and Honey je znásilňovanie žien dôležité, dotýka sa aj zamilovaného páru v hlavných úlohách. On je dozorcom v tábore, kde sa ona pri okupácii mesta ocitla ako väzeň – a tak sa ju aspoň snaží ochrániť pred inými vojakmi.

Otroci svojich postojov

„Nepoznám presné číslo obetí, niektoré správy uvádzajú 15-tisíc, iné 40-tisíc. Ale aj jedna znásilnená žena je už veľa,“ povedala Jolie. Publikum bolo prekvapené, koľko násilia jej film obsahuje vrátane zabíjania detí, hoci ona tvrdí, že sa násilie snažila vyjadriť najmä náznakmi mimo obrazu. „Keď hovoríme o vojne, jej obete si zaslúžia, aby sa jej hrôzy ukázali,“ hovorila. „Aj tak je to vždy len zlomok z toho, ako to bolo v skutočnosti. Mimochodom, žiadne telo ani krv mŕtveho dieťaťa som neukázala, to len vy ste si mysleli, že ho vidíte.“

Jeden z hercov Boris Ler sa potom vrátil k rôznorodým reakciám v krajinách bývalej Juhoslávie a porovnávaniam, z koho Jolie urobila väčších vinníkov a z koho väčšie obete. „Mnohí sme zostali zaseknutí na mieste a stali sme sa otrokmi svojich nezvrátiteľných postojov. Kontroverzia tohto filmu je dobrá vec, možno nám pomôže konečne sa pohnúť ďalej.“

Angelina Jolie, ktorá vraj pri nakrúcaní našla „úžasných ľudí, bojovníkov a umelcov“, dva roky nehrala v žiadnom filme. Predpokladá, že sa jej bude ťažko vyberať nejaký zmysluplný scenár, najmä ak jej zase ponúknu akčné filmy. „Popri takejto téme sa naozaj mnohé veci zdajú nepodstatné,“ dodala.

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Last minute tipy na Kapverdské ostrovy
  2. Voda, kotol, vymknutie: Čo stoja najčastejšie domáce katastrofy?
  3. Žijú, lebo sa nevzdali. Príbehy ľudí bojujúcich za svoje zdravie
  4. Nový Volkswagen Arteon sa predstaví na bratislavskom autosalóne
  5. Last minute dovolenka sa dá kupiť výhodne už teraz
  6. Legendárna Štefánka opäť ožíva pod sieťou Pulitzer family
  7. Päť tipov, kam na predĺžený víkend v máji
  8. Inteligencia vo všetkom
  9. Volvo V90 Cross Country je pripravené na každé dobrodružstvo
  10. Continental spúšťa dlhodobý test pneumatík s vodičmi z Facebooku
  1. Ako efektívne využiť podlahové kúrenie?
  2. Samsung Galaxy S8: smartfón s výnimočným displejom
  3. Túžite byť matkou, ale nedarí sa? Poďme hľadať dôvody!
  4. Last minute tipy na Kapverdské ostrovy
  5. Ako sa menila obľúbená bratislavská štvrť
  6. Nové investičné projekty v Schladmingu s výhľadom na zjazdovku
  7. Podľa M. Borguľu je práca mestskej polície slabá a nedôsledná
  8. Znížená sadzba pri pôžičke v mBank už len štyri dni
  9. Odborníci poradia, komu sa oplatí využívať obnoviteľné zdroje
  10. Katarína (28): Z bývania na Nobelovej mám dobrý pocit
  1. Last minute tipy na Kapverdské ostrovy 9 673
  2. Žijú, lebo sa nevzdali. Príbehy ľudí bojujúcich za svoje zdravie 8 494
  3. Nový Volkswagen Arteon sa predstaví na bratislavskom autosalóne 7 712
  4. Šokujúce: ako sa každý Slovák dokáže ľahko naučiť po anglicky 7 395
  5. Päť tipov, kam na predĺžený víkend v máji 5 985
  6. Voda, kotol, vymknutie: Čo stoja najčastejšie domáce katastrofy? 5 618
  7. Legendárna Štefánka opäť ožíva pod sieťou Pulitzer family 4 779
  8. Ako sa menila obľúbená bratislavská štvrť 3 094
  9. 5 krokov k vlastnému bývaniu 2 479
  10. Last minute dovolenka sa dá kupiť výhodne už teraz 2 402

Hlavné správy zo Sme.sk

KOMENTÁRE

Trump zatiaľ podáva veľké výkony iba na golfovom ihrisku

Trump má po 100 dňoch vlády 44-percentnú popularitu. Sad!

KOMENTÁRE

Z celého sveta: Ako sa karikaturisti smiali z Donalda Trumpa

Karikatúry Trumpa z celého sveta.

PLUS

Najmladší pivovar na Slovensku má rozlohu dvojizbového bytu

Najmenší, ale najdlhšie budovaný.

Neprehliadnite tiež

Nová Cvernovka: Komunity tu majú budúcnosť

Prvého mája sa po prvý raz otvárajú ateliéry bývalej Cvernovky v nových priestoroch.

Sisi bola len manželka. Zato Mária Terézia vzkriesila monarchiu

Narodila sa pred tristo rokmi. Teraz o nej vzniká dvojdielny film v koprodukcii štyroch krajín.

Vychovala sebeckých synov. Obetavá Baba z ľadu teraz zaujala v Amerike

Film so Zuzanou Kronerovou získal cenu za scenár na prestížnom festivale Tribeca.


Už ste čítali?

Domov NajnovšieNajčítanejšieDesktop