SME
Utorok, 20. október, 2020 | Meniny má VendelínKrížovkyKrížovky

Len zlomok zo skutočnosti

Angelina Jolie predstavila na Berlinale svoj film o vojne v Bosne.

Na festivale sprevádzajú režisérku Angelinu Jolie aj viacerí herci z bývalej Juhoslávie.Na festivale sprevádzajú režisérku Angelinu Jolie aj viacerí herci z bývalej Juhoslávie. (Zdroj: BERLINALE)

Angelina Jolie čelí kritike, že jej film hovorí o vojne povrchne. Herci z bývalej Juhoslávie jej zaň v Berlíne prejavovali vďačnosť.

Angelina Jolie nakrútila film In the Land of Blood and Honey o vojne v Sarajeve a prinieslo to so sebou niekoľko pochybností. Ešte stále sa úplne neskončila debata, či je taká dobrá herečka, aby zahrala aj čosi iné ako akčné postavy, spochybňovali sa teda aj jej schopnosti režírovať.

Keby nebolo vojny

Ľudia z bývalej Juhoslávie si nevedeli predstaviť, ako môže vyzerať film o vojne, keď jeho hlavným motívom je láska medzi moslimkou a Srbom, prišlo aj obvinenie od chorvátskeho novinára, že Angelina v scenári vykradla jeho články. A v severoamerických kinách sa jej filmu doteraz veľmi nedarilo, zarobil len 250-tisíc dolárov.

Skryť Vypnúť reklamu

Bolo teda aj trochu prirodzené, že na festivale v Berlíne dostala na tlačovej konferencii otázku: Prečo ste svoj film nakrútili tak povrchne, čierno–bielo bez snahy hlbšie vysvetliť príčiny vojny? „Možno sa vám zdá povrchný, mne veľa ľudí z okolia povedalo, že nie je. A keby aj bol, hádam je zrejmé, že to nebol môj zámer,“ odpovedala.

Načítavam video...

Na festivale sprevádzali Angelinu niekoľkí herci z bývalej Juhoslávie, oni jej vo výbornej angličtine vyjadrili veľkú vďačnosť a náklonnosť. Najstarší z nich Rade Serbedzija hovoril, že už mu ponúkali veľa scenárov o vojne a že nie všetky boli zaujímavé. Ten od Jolieovej sa mu zatiaľ páčil najviac. „Pre mňa to nie je dokument o vojne, ale film o dvoch ľuďoch, ktorí sa mohli stať šťastnými rodičmi, keby nebolo vojny,“ povedal.

Skryť Vypnúť reklamu

Pred šiestimi rokmi zvíťazila práve tu na Berlinale mladá režisérka Jasmila Žbanič s výborným filmom Grbavica. Dramaticky rozvíja vzťah matky s dcérou, ktorá sa narodila len preto, že jej mamu znásilnili vojaci.

Aj vo filme In The Land of Blood and Honey je znásilňovanie žien dôležité, dotýka sa aj zamilovaného páru v hlavných úlohách. On je dozorcom v tábore, kde sa ona pri okupácii mesta ocitla ako väzeň – a tak sa ju aspoň snaží ochrániť pred inými vojakmi.

Otroci svojich postojov

„Nepoznám presné číslo obetí, niektoré správy uvádzajú 15-tisíc, iné 40-tisíc. Ale aj jedna znásilnená žena je už veľa,“ povedala Jolie. Publikum bolo prekvapené, koľko násilia jej film obsahuje vrátane zabíjania detí, hoci ona tvrdí, že sa násilie snažila vyjadriť najmä náznakmi mimo obrazu. „Keď hovoríme o vojne, jej obete si zaslúžia, aby sa jej hrôzy ukázali,“ hovorila. „Aj tak je to vždy len zlomok z toho, ako to bolo v skutočnosti. Mimochodom, žiadne telo ani krv mŕtveho dieťaťa som neukázala, to len vy ste si mysleli, že ho vidíte.“

Skryť Vypnúť reklamu

Jeden z hercov Boris Ler sa potom vrátil k rôznorodým reakciám v krajinách bývalej Juhoslávie a porovnávaniam, z koho Jolie urobila väčších vinníkov a z koho väčšie obete. „Mnohí sme zostali zaseknutí na mieste a stali sme sa otrokmi svojich nezvrátiteľných postojov. Kontroverzia tohto filmu je dobrá vec, možno nám pomôže konečne sa pohnúť ďalej.“

Angelina Jolie, ktorá vraj pri nakrúcaní našla „úžasných ľudí, bojovníkov a umelcov“, dva roky nehrala v žiadnom filme. Predpokladá, že sa jej bude ťažko vyberať nejaký zmysluplný scenár, najmä ak jej zase ponúknu akčné filmy. „Popri takejto téme sa naozaj mnohé veci zdajú nepodstatné,“ dodala.

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. Downtown Bratislavy sa rozrastie o nový rezidenčný projekt
  2. Na Slovensku pribúdajú nové bankomaty. Viete čo v nich vybavíte?
  3. Zamestnanec chcel príspevok na stravu, no šéf mal iný názor.
  4. Home (ale aj) Office
  5. Zaplatiť za kávu či obed pomocou správy v čete? Už čoskoro
  6. Zelená Bratislava
  7. Covid a post-Covid: Ako sa chrániť pred kybernetickými útokmi?
  8. Pravá strana Dunaja môže vďaka Inchebe získať novú tvár
  9. Znečistenie riek už možno nebude možné zastaviť
  10. Vyučujú školy informatiku dobre? Tieto patria medzi ukážkové
  1. Zaplatiť za kávu či obed pomocou správy v čete? Už čoskoro
  2. Covid a post-Covid: Ako sa chrániť pred kybernetickými útokmi?
  3. Zelená Bratislava
  4. Pravá strana Dunaja môže vďaka Inchebe získať novú tvár
  5. Ruža zmeny
  6. Úpravy automobilov pre ZŤP
  7. No Finish Line v Bratislave sa presúva do virtuálneho priestoru
  8. Mladí ľudia vstupujú do druhého piliera už aj cez internet
  9. Vyučujú školy informatiku dobre? Tieto patria medzi ukážkové
  10. Na Slovensku pribúdajú nové bankomaty. Viete čo v nich vybavíte?
  1. Rysy navštívi päťtisíc ľudí denne. Ako vyzerá denný chod chaty 28 060
  2. Ako vidia budúcnosť deti zo základných škôl? Budete prekvapení 20 662
  3. Jedlo v Bratislave: Tieto reštaurácie určite vyskúšajte 16 137
  4. Kam sa vybrať za jesennými výhľadmi? 14 072
  5. Čo bude s gastráčmi a miliardy z EÚ ako prekliatie? 13 786
  6. Vyučujú školy informatiku dobre? Tieto patria medzi ukážkové 10 981
  7. Hodnotenie profesionála: Ako obstáli obľúbené hotely v Tatrách? 9 656
  8. Korenie sexuálneho života po päťdesiatke. Tieto tipy vyskúšajte 9 105
  9. Toto sú povolania budúcnosti. Niektoré prekvapili 8 954
  10. Budúcnosť v digitále je plná žien. V čom majú pred mužmi navrch? 8 609
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Celoplošné testovanie si vyžiada tisíce ľudí. Kde ich vziať?

Na jedno miesto pripadá jeden vojak, potrebujeme naň však asi osem ľudí.

Vzorky na antigénne testy odoberú výterom z nosohltana.
Dobré ráno

Dobré ráno: Testovanie nám dá pár týždňov, a potom čo?

Má to byť najväčšia operácia v moderných dejinách Slovenska.

Podcast Dobré Ráno.

Koronavírus na Slovensku: Pribudlo ďalších šesť úmrtí, zomrel aj lekár z Oravy (minúta po minúte)

Celkový počet nakazených na Slovensku dosiahol číslo 30 695. Pandémia Covid-19 si doteraz vyžiadala 98 obetí.

Ilustračné foto.
STĹPČEK PETRA TKAČENKA

Vláda sa spolieha na ľudí, ktorých nemá

Slovensko má chronický nedostatok zdravotníkov.

Peter Tkačenko