Berlín vybuchol, no Nemci boli aj tak nadšení

Berlinale reaguje na silu Bollywoodu. Jednou z udalostí bol príchod hereckej hviezdy Shah Rukh Khana v úlohe drogového dílera.

Shah Rukh Khan.(Zdroj: BERLINALE)

Berlínčania môžu byť naozaj hrdí, aký dobrý a príjemne zorganizovaný festival majú. Ale jeho organizátori sa zas musia zmieriť s tým, že diváci na ňom nemusia najviac oceniť ten najlepší, najzmysluplnejší alebo najoriginálnejší film. Oni si tento rok napríklad vyhliadli indický akčný triler Don – The King is Back.

Kto je tu idol

Aj veľké časopisy typu The Hollywood Reporter museli pred jeho berlínskou premiérou sledovať situáciu a podrobne informovať o zdravotnom stave Shah Rukh Khana, herca v hlavnej úlohe, a zisťovať, kedy by mu mohla klesnúť teplota, kedy by už mohol byť na letisku v Bombaji a na ktorú projekciu presne príde.

Nie všetci Európania si vedia predstaviť, čo v kinematografii znamená Shah Rukh Khan. Nuž, jeho druhé meno je King of Bollywood, v Indii sú jeho fotky a plagáty všade, na autobusových staniciach aj potravinových výrobkoch, ale najpresnejšie je povedať, že v krajine je to najväčší idol.

Pred dvomi rokmi sa tu v Berlíne premietal film My Name is Khan, v ňom hrá moslimského autistu, ktorý sa po 11. septembri snaží očistiť svoje meno a o svojej nevine chce presvedčiť aj amerického prezidenta. Jeho fanúšikom však neprekáža, ani keď hrá drzého a ultranebezpečného drogového dílera, čo je presne úloha, ktorú má vo filme Don – The King is Back.

Bollywood v Berlíne

Postava Dona už pomaly začína byť ikonou popkultúry. Tento film je pokračovaním filmu z roku 2006 Don – The Chase Begins Again a režisér Farhan Akhtar ho nakrútil v štýle, ktorý sa viac podobá na americký ako bollywoodsky. Neprechádza v ňom viacerými žánrami (od komédie po drámu), ako býva v indických filmoch zvykom, aj tanec je len jeden. Napríklad tu v Nemecku sa bude o týždeň premietať v 40 kópiách a s úspechom sa počíta aj preto, že je skoro celý nakrútený v Berlíne.

Správnosť tohto predpokladu naplnila aj festivalová premiéra, na ktorú prišiel aj Shah Rukh Khan. V hľadisku bolo, samozrejme, dosť Indov, ale so zástavou s jeho portrétom mávali diváci bez ohľadu na etnikum. Spolu výskali, smiali sa, tešili sa z akčných úspechov hrdinu a miestami prejavili aj ľútosť nad neúspechom jeho nepriateľa.

Berlinale na popularitu a vplyv indického filmu neustále reaguje, minulý rok bol napríklad v porote Aamir Khan, ďalší herecký idol. Súčasťou Bollywoodu je zbožšťovanie hercov. Rovnako dôležité je však zvýrazňovanie hodnôt, hoci sa to niekedy zdá a aj je protichodné. Shah Rukh Khan aj Miss World (Priyanka Chopra hrá v Donovi policajtku) svojím vystupovaním napĺňajú predstavy fanúšikov, recitujú pred nimi časti dialógov a tancujú, ale zároveň vo filmoch i mimo nich sami seba ironizujú. Berlínske publikum ich za to odmenilo tým, že ochotne prijalo aj scénu spred Brandenburskej brány, kde ich mesto vybuchuje.

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Egejská riviéra: Ktoré letovisko je pre vás najlepšie?
  2. Slovensko má pralesy, púšť aj kameňopád. Už ste ich videli?
  3. Volkswagen T-Roc: Pre nerozhodných
  4. Leto 2018 v Grécku s odletom z Bratislavy
  5. Dlhopisy 7,25 % p.a. majú najvýhodnejšiu nákupnú cenu v roku
  6. Zelené Grunty vám ponúknu viac, ako očakávate
  7. Kam do tepla v januári?
  8. First moment Turecko: využite zľavy na špičkové hotely
  9. Konzultácia so svetovými odborníkmi dokáže zachrániť život
  10. Demänovku mieša iba jeden človek. Ako si strážia receptúru?
  1. Objavte majestátne Tatry kúsok po kúsku
  2. Alarica – new business project in the market of shoes
  3. Ako jazdiť na snehu alebo ľade?
  4. Egejská riviéra: Ktoré letovisko je pre vás najlepšie?
  5. Slovensko má pralesy, púšť aj kameňopád. Už ste ich videli?
  6. Toto tajomstvo vrcholoví športovci dlho skrývali
  7. Vlani sme si vyberali z vyše pol milióna inzerovaných áut
  8. V centre našej pozornosti sú zákazníci. Už 50 rokov
  9. Začiatok roka patrí dani z nehnuteľností
  10. Volkswagen T-Roc: Pre nerozhodných
  1. Egejská riviéra: Ktoré letovisko je pre vás najlepšie? 14 745
  2. Slovensko má pralesy, púšť aj kameňopád. Už ste ich videli? 9 179
  3. Volkswagen T-Roc: Pre nerozhodných 3 967
  4. Toto tajomstvo vrcholoví športovci dlho skrývali 3 488
  5. Tatra banka spustila najmodernejší internet banking pre firmy 2 608
  6. Leto 2018 v Grécku s odletom z Bratislavy 2 543
  7. Kam do tepla v januári? 1 961
  8. First moment Turecko: využite zľavy na špičkové hotely 1 792
  9. Dlhopisy 7,25 % p.a. majú najvýhodnejšiu nákupnú cenu v roku 1 581
  10. Zelené Grunty vám ponúknu viac, ako očakávate 953

Hlavné správy zo Sme.sk

ŠPORT

Sagan skončil v záverečnej etape na Tour Down Under tretí a vyhral bodovaciu súťaž

V etape triumfoval André Greipel, celkovým víťazom sa stal Daryl Impey.

SVET

Opäť si zavaril. Trump nevie skrývať, že je rasista

Trumpovi neveria, že nie je rasista.

Neprehliadnite tiež

Totalitný príbeh o zneužívaní žien vymýšľala v Československu. Je spisovateľkou roka

Na pulty našich kníhkupectiev sa po rokoch vráti Príbeh služobnice.

Zem spieva očami tanečníkov SĽUK-u a Lúčnice: Krásne tance, zbytočné reči

Režisér šou Peter Núňez prevzal za projekt ocenenie v Miami.

Fanúšikovia si zaplatili pokračovanie Harryho Pottera. Ani taliančina by mu nepomohla

Na internete si milióny ľudí pozreli film Voldemort: Origins of the Heir.

Meky Žbirka: Slovenská hudba je v protipohybe. Svet sa otvoril, my zatvorili

V Čechách nás už nepoznajú, slovenčina mizne, hovorí.

Keď ukradli Kolibu, odišla do Hollywoodu. Teraz oblieka hviezdy

Lea DiCapria spoznala kostýmová návrhárka zo Slovenska ako skromného človeka, ale z Trumpovej manželky jej je smutno.