FOTO – REUTERS
EDINBURGH, ŠKÓTSKO – Diva žánru country a western Tina C, výtvor britského transvestitu, herca Chrisa Greena (na snímke), sa chce podeliť o svoj smútok nad 11. septembrom s celým svetom. Ako to urobiť lepšie než spomienkovým albumom k Dvojičkám?
Refrén jej hitu Kleenex svetu hovorí: hanba každému, kto naznačí, že to celé je lacný propagačný krok na zvýšenie predaja platní a kriesenie ochabnutej kariéry. Tak znie ironické posolstvo Chrisa Greena, ktorý sa rozhodol s Tinou C, svojím americko-vlasteneckým dievčaťom, posunúť hranice vkusu na tohtoročnom edinburskom Fringe festivale tým, že si zarýpol do trúchliacich „hviezdnych svätcov“ a „svätíc“, čo sa zviezli na vlne po 11. septembri. Tina C zaspievala vo svojom predstavení piesne z albumu 9/11:24 a zožala aplauz kritiky za „neuveriteľne politicky nekorektnú šou“ a nadšenie fanúšikov na divadelnej prehliadke, ktorú mnohí považujú za najväčší umelecký festival na svete.
Po predstavení, ktoré sprevádzal nadšený jasot, povedal Green pre Reuters: „Jedenásty september mal v Nashville ohromný ohlas. Producenti vydali mnoho diel a mnohým to v kariére veľmi pomohlo. Chcel som položiť otázku – ako ďaleko sme schopní zájsť, kým nám príde zle? Aká je úloha speváka, herca? Zbožňujem country a myslím si, že je plná citov ako nijaký iný žáner. Ale, ako hovorím v Kleenex svetu, o ľuďoch, čo zomreli jedenásteho septembra, sa nemusia práve skladať piesne. Možno je to kultúrny rozdiel. Pre mňa, Angličana, je to žmýkanie slzných žliaz, sentimentálne, nedôstojné.“
Tina C mala príšernú smolu, ako sa priznala edinburskému publiku. Trpí syndrómom „vylúčenej z trúchlenia“. V čase útokov sa práve podrobovala plastickej operácii, takže prišla o možnosť byť pri charitatívnom telefóne, ako i ukázať sa na ušľachtilých večierkoch. „Nemôžem si pomôcť,“ hovorí Green „ale vyzerá to, že niektorí sa vyšplhali na špice rebríčkov len vďaka teroristom, a predtým sa im to nie a nie podariť. Znie to cynicky, ale je to tak.“
Green, posledný z radu veľkých britských transvestitov, tvrdí: „Vôbec si nerobím srandu z tých, čo zahynuli. Strieľam si z megalománie veľkých celebrít, ktorá je paródiou samou na seba. Tí žiadnu ochranu nepotrebujú.“
Po Edinburghu pôjde so svojou šou do Austrálie a potom do New Yorku – to je jeho najťažší a definitívny cieľ.
(reuters)
